Divers (collection CIRS) · document-de-reference

Anton BAUMSTARK - «Liturgie Comparée» - 1953 - Chapitre 4 -

Post-Vatican II etude-privee
Version unique

exuo8 np 93du109 npusz 2139,5 104 JUEAR JNEJ JE SE 20 SUECE ‘TUTO 9918 97x97 UN, P SATMUId eULIO} ef IeNJnSU0 01 Mm0Ë SATEJUOTIO SUOLJONPEIY 9P IH CIPNES IE AUSAROG "SOTEJUALIO sanguref Sp 2nPU9]9 SOUI0S oun sus 9a1eduI09 ISIN EI Jopioqe Jned ou uo,j anb roynofe q10p vo, j 3° sopn3s,p ozusS “9761 (z) ‘uuog 29 mod 9ys aoou an07 op 150 sanSUe, SSD SOURS IEUROS JIOA UO ‘SauelsyIp sonSue; sp 2€-g1 “à ‘Ez6r (III ‘ar ‘Qf (1) et onb JUOUOEIPOU T ue ‘quonboir so13 jso mb 99 ‘je SUOTJOEPAI SeSISAID us 94 “a nexeduroo ef spoueut S93K9) XIE -I9SU09 359 27x07 UN puenb oxres a9QU JUOUIOISN OTICÉ 3n07 Jonbrdde jueqnea mb xnoo % sno} JUEuE[qUIONQUI JUSS 99 'JQuuId 3839 me op onbnuo uorninsuos r -odun,s 52 TRABS} 500 sound U JILIRA 98 ITAISS 29A6 ‘UOHNBORId "ex onrez ‘arqissod enb juejne ‘39 ar1oqsm HjqR3S ] ua pioqe,p JE NET AUOP SINSINE P Sp 380 2ÉBIANO 59, OUR SEP SUNSET] omyeu op 359 sanbi (2) nez I] ‘onbiéojonyd juowuoimd pun poumeusr moy UOS SIA 2827] sed SpSesiauo SUP Sap 9912409 9PN19,] 9P 2491 ARIUSId ET eu INA] 593X9} KRVHZISIT sUEE no} ‘SEo II À € €] sp somrerqord onb “opni9 97799 e STnpuos {op smerntre pe snou enbrstregone penpoÿ (x) ua pun 30 8 429/ SUEp uout one uoifvsii] oHUd opuel8 EL 2P 2MJONHS €] 2p JP suoAe snou anb amuse siogdeur j pmol my so nb 16,{ quo ans soç suorveper 29 ‘osoid us sens quos ‘odiourxd ue ‘mb sarud 597 ‘nog -ne juaur1e$or 1681u09 anb of srerpnoa 359,9 suep 20 suos gnmeid uo ‘jo sonbrämin soxe7 So ploqep suopnyT -UOTJBAOU L D J060 08,p FIND su Husseo 96 & JUIES DFKUE) 1$

                                                                                                                                                                                                                                                              -oddo                 adedque
                                                                                                                                                                                                                                                                                    j                                                    zoo                                oyqisusqeiduo                                        spnirye      qjuauiaqrenied
                                                                                                                                                                                                                                                          ‘uotenz                           Y 87299                                      ANOSTIQIUE                       F3 9p 05009                                    96 Mod  HUOAO1                         E UN
                                                                                                                                                                                                                                                      -odumos                                          rex   ‘moine                    uos                                        ‘o1{joddipz                            red 1008 p     ‘omisreyore
                                                                                                                                           ‘San bLAINYIL                                SUOTIE                               S9p                ‘enb                      ueirg                             pr ajques                                                      ‘Sroogpdozy                                   exe       ep j             fonyos ouy,

no S$2}K97 S9p JUOS 99 :S9JI0S XNIP 9P AUIOS SUAUINEO Se) -107 JAUEN() ne 19 D SNS] SJuPpuod ‘ENERUOPI 0 S JEJUAL O ‘RINJONTS €] sep salogdeur 59 97 JUIOU op 128d9p op 33n03 [ UOHNI OAS [OL quos rdiue: ue mb ste4Arp son sjuourste soç sutoux sed orjsngr ne JEUNeUT pes UE UORONPOIUL] onuoAsp 359 mb uo,u opjenb xoA suoqe snoN ‘sonblémjy soyrun sepuer anSo$euÂs sp suustoue 3e op ef sud inf a7 sedex soude SOP 91 07ST4, ANS SIN] op a1purdar jreanod a rereduwo Sp SG08IS UOTDE SP SUUSIOUE,[ SO SRALISD SQUUOISNI 35 AUOS 9POUIQUI EI UOIQUION 9MJUOU © juopoosid omidego 7 enb siope sjnop SUES 20) EISS SP ‘SSP }9 UOTEOI PS,[ UOT “ON TISUI,] Mod sand 19 sp sop sornoot onb jeuorduros eu HANOIDUNLIT AUAIHd VT np sogAzS ne Iun eme; 00 ‘sode8y sep np sedor oppequeu

                                                                                                     AT
                                                                                                                                                                                                                                        -1d3 epuooss                                      es suep                                INex                quies     ed S0988SIAUS                                                                  S9]MOUJIP                                        S9f
                                                                                                                                                                                                                                        no JueWOUT                                        af RUSA                                ju;             puenb         34 ‘enbqiq                                                            UOISESLI}                                             of 191
                                                                                                                                                                                                                                        -HEU9                 SUUSTISIU                                         SUONOG                             SUN     SIOY S1QturaId                                                       e inod                              ypuoque
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                 SANGIOHALIT                          SELINA                                       SHANVAO        SHG                                               AYALONULS                       gs

og ANSIXd HANGIDYALIT 9p uoronpezy 2Koçdus 79 xoAe smboe sun senougs -sreu os JUEUS} HE 2pUOU: sop saoydeur soyigooe( (1) 32 un uotoue ours np onbrxe] NP “MOYMPEL UN FUIOÉ uOU SUjOUL 93X97 uoIUguIIe 9p onbodo] sop spueiS sSimojonprer] np RD 760 BIS 9p JOUIAOD soy sajemnormed soponeu rer je 24 aJ0gIs mb osoddo,s ne odnor8 guuoy 184 Soy Xnop -U9 91 sonbnsrtAs sp ] ‘reurSno TE2 uo au mod 98 1squoqu0o suors soyuoposard ‘{z) 27 penseur jouuod op SImxsuo o1 gum,p Ej OULOI oTEURRUO ounp al onbrsmeqons UOIS 9AO1)9I SJISHIT us soi eye; ne qued “mequoq JuaumuoprAs PIPREF 9S 1STUOUI quaTOIQNOIL ES quopruid enbsior IL 89910 Jed Un USISOpOOU] Un p SJ ENPIAIDUE Usiq epnbreut 9j agxez 9ipn}o assed UP SUEUIOP onbiSM R un ‘enue oun,p [Eub 352 9818 sp axyeu o or mod oj puriS ‘ONSEY STE ‘uot89t SUP UOIS OJUON R OUR 'AIUE SUECL 20 ‘529 Op “BA SOp SJUAUSEZ 'SUSIUQULE SJJOUI € QUI UOISIOA U9 9999 soquert mb a7 quer xuyo id ez Up smne ‘enemu o; Ho en$urf np aixe7 jueuridord unuezAq (€) 39 noyms oun ane 9p es sp auou ramed JUATETASD US eu oq uoroepaz ouuordifs op 9700 ‘oRnud ogAïSUOo uo “001$ 9119 S9 10109P apoyiqui ue ados 3e ue uardorgis ‘{p) snou jquoyjourod SUES “INDTEA 9 IaquOuOI 537 sonbieuez sejqerepid quexs ‘soyrez suo -suodno0 snjd jneg oioous enbsni ej ouuoy oameu op oioudeure] gun SREUIP SI0J op ef apuesS ad snbnsuegons no jueuod eu aro ped es Inb PUIIOF ef ose op e[ aquoyjer omouuosiod ono0û UOHUSIE 9P TUTES “SUIS NS S0S SIe RULO KNBJUOHO saj snjd ui “squeqiod 9 XHPSANOE SUOZHOU TUO 939 SUSANO 19 red ay AUISTE SJISISAID ap s201 05 Inod E] UONIPET epenxa} ap ['a'x SUQI ONIGUEAONT SUEP UOS NEIQ RAR SHC -Hyjon8 À PU 2A0GG ayp 2p quivs [‘sanbou anp-e-150,9 imod -oudeue,j PYISUSU Q28YI0H EP OIBANPUSNUS T PYOMINOUISOBINO], 1 OP SIT] 2p “UOTE SUECI 20 ‘SEO 9 91K07 9918 IN] UIEURYINSANUL) PUR eyosi i aguésny ourour aquosoud simarsnjd suorsuosor ‘(S) ep ‘end uo uo Bu nd a10oue -(x) enbenf ‘quosgud souruvxe onb PYSUMHIUT quswardoid roup erp-t 158,9 nbsn{ ne HOT SP UONMINSULE (1) 24 23x03 uo e 939 guqud SUEP ST 4/DS LA ep ‘ARITES ‘d ‘061-241 “pPeir 80 93H09 SUR UONIEPEI SON S U O A B ap ‘FA 9P V SDISVEI SUED OT A2POI) sn2134nj4 ‘INVNS SY,D ‘AI ‘d 6te-cit SUTUEZAQ 2PAISUO ue un eiquiou 49 7849 ‘LOGNVREN ‘IT ‘À 'ogS-EbS ‘JO ‘onIaua oNT ‘d AINYX e € ned said ajgemoe ur SP SHIDSNUE L ue an$ue] onboaiS ITININ ‘8 38 KX'T-ILAT 32 ‘SRESSNVH ‘III ‘2 *d “665 49 SUEP Sp SUOISISA au si$109$ {z) {7} 294 2Ed ‘NVISVYO-NVIOUELYO OUT UOIBAMIUT 10Q UOD A GUUOUAT ‘(E) oaers ‘{p}) oqure (CS) jo ‘OUUSTA ‘ÉGE ‘À ‘917-081 JO 'ONIQUAGONH ‘A ‘AIXKX JINIX enbernÂs 1-310) 6 38 sefojdur spef ed sa{ sogneun uo HIIX T-KXTE 38 ‘SNRESSRVE ‘d "S8$ (sayqreut “(g) out uorpepai onbertÂs snçd ou sroue redde {€} suqn4 16sne red 'NVISVO-NVIOuaLvO ‘A ‘ÉZh-11+ JO ONIQUI ONH 4 "HANTAINT | (1) ‘*A -US-I8SUN X fP} FD ‘ONITE RONE À 'I ANNN-ANKX NO 597 SUOHIPS S0p SIO1} *1£61 (© “d'air ANK 'IKKX d-20n0ft 507 eur GP sIANC-IEN seyxog quos ‘SSnbipur KITX 5 30 ‘TIKT AX T-I TK 39 ‘SNASSNVH ‘d °2€9 S9A19S € souauiy 49 spnbipur spoeis cuo 700 ‘A "NT 'SVIRENTEL jp Sisds rod rons; ci ‘FO 'SNES NVEH ‘d ‘16S-L8S IL qe JONSunsip €] UOISUO081 PL0N SQos m2 Soahgpr, Somemy JDÉRL PUR UASUNYISAOZ NE CYISHNUOEÉQ enyeyarfiosoreig agquosozder red se soSeuSowuez sonbrsimed 30 7 -ofemu weyosryostaSnau ‘ aB o po m a “Ex ‘ s e en ‘ S E 6r d ‘ h ér - 1 or mb qusu or ju sep su 561 snjd susroue 39 ete e10oue red senbjenb ‘su np eAIX €I 85É4 9P 2310 ‘uorip exqenbreures noms ed a quears ex uon uos 0 aAK {apogrs sun uorsus sz np Jeorered p eysomuy, spquospidoz Jed tb suSedmos e,] 36 mb 360 jno3 gnougd SUE SRUDIIEA Sn38048 SET 8P URI Lozz FU0P ST ‘23x07 Us eoueJSdns ep x audse ep siBanqir -apredinos noonveq snçd ‘uoroue quoraoid 2p seureq Jo ® 949 gnqnd (€) ‘P107 à AIXXX 39 LATX *S 1ed 12071-vz 09 (+) ps01 à 'IEXXX SUEP EI AN] PRO WMAJ TZ D 01192/100 O[OBUY,P ‘IVIY ‘X ‘7 ‘d or1-LS {sun uorsus0o1 ATX 38 HER (5) "197 à CHIIXKX IATX 4 HINT C2 enbruoyes ogquospidez red ej "sui 60679818 op snbeujonarg'er 2p SIIEX 39 224 si snirer snjdassa s4oçdume e,nbsn£ sou sanof suep steuonen apr (0) p107 À SIIXXX ATX 'S 4 SIERT ep HYXIHA HOGIDHNIT £g z9 HAGIYd HAGIONQIIT op sureqm Se7 jUop ojdouruezsuo) SUSHOZSN US 8m opessod sop suoisioA ouuaiSiosS (r) 0 ‘{choaers pH quez um juorord juour ueuer Ip onbeuls 2 240yfvuy “OSON À 197no[e e7 uorsioA onberzfs sop ssyrqooef jriuop À e eumur “{x) SRL4 so1 o1$çeg op suouoefqo sarl ‘u eurouyos no 59p SuoIsus9 1 sosroarp ‘{£) oun uornonper suuerdoms (F) J18J9 SULO; 93390 onb Husnos oanod ne 2IMOUQ UE 93x97 995€q Is 37300 uorsuo9ar ‘onbenÂs un oyxoz uormeuxre (£) Un 999 rene mb 3e jo1q snjd 150 mb uonuosos mo “STUBUST jueusAOd eunp anne uoisupos: ‘onberits sioyomne us se7 SIEJY ‘suorToSoN sof red 2ATSUOD 33x91 np JUS Sojonbuo o$esn suep asS I sp ssisuennf -ABI9 anxedsp smdop SUN sonbjonb OSAE ONEIUOS 9f HIJUOUOD AUO ONIAYETINT A NP ‘SO[OQIS SP SJUAUISEI p sun uoronpez} SIre[NUrIO} sidoo (0) 39 ‘ugue e7 jrumos nb SNHOJSON 30 ANJ 29 "HUEPLAS 99 emo mod soure1s9 ‘suostulo uoreoyrndure sun uononper outyer -(L) sp 3m ques utef € otuoysos{iq oun SUISIOLT ajJdWXS : oun enSuor uols nosip 362,5 seBedus 1970 ere0 un. p1e op ou osi d enbr$opoey} ser Roy ‘gououord SAJU9 S10POSUL N VNSH OS 39 IOUT ne jafns sop suoryepei 3p 9 ne quenb forqeques e ‘oposoid o1An OP ©nbISMAT I 404ÉDUY es nd eu ane oumuvriQ ôp uses uvaf amoisoslayn red Ju 10 9p EX -H Jures O] SIP ‘anse 979] a8esn j step muoqureut es e ‘je ‘oxopoyzio sudez € uo ‘oowd ‘ojuez IF 936x0 oun uorips onbndous "AIeINULO} sep sosieaip ‘suorsnensx USIUR] ajdaoxs 21100 8P ‘SEUIe( SUD ‘ROSNIFAS ‘d off-Fiz uorpa! onbnuo red ‘g “Es jf seu sed sp eppmp so] Humunop mb so uengui ‘AHIO SUEP ‘4 ‘O CF'TAKX ‘2 ‘surex Cohôr e| querqu ortpuos uoresedoid Sop S9)X0} 'SHPSNS ET (1) 89ÿPa Ed 'HIQTIRA M aussi Liysutrnan ‘Uoyupayrap “SIL onbsord m0} FUSUO,T 2r6T : Per TU suep zrpuedor SP J D TUVEGANOD euistyoeuour 29 ‘D ‘AOICUEM FUI np'ucrsngp HPIBAGS7 4 uois48 Jo eur ÉBAMUT jo 86 ‘sauvof SUD sUReU 22 JUIF OPPLI 'HOUSAYS “I LAN I 2HEMUNO; puerS np WOu ne 9P quemuosorder ‘Er61 ‘di roit-06€ _ qures ‘enbrseuour 99 ‘oiseg ny; EI 9p Soueodun] SIA (ct) opriqna 1ed ‘4 ‘ANUS H n40/s7 olruonvads us à uanñjog a rouSes op juex ej R UTeLIS} 2p SANT us JAK jy mb aquyes ‘2420 ‘I 088}; ‘2 'Simoqsiesa-qures ‘o6gr “d griz-601 cp! “pigs " 0x AÏK 38 ‘NASSAO) 'O ‘D SN 'TIE d'‘x6x € 's suep Su srIopSou es uonvonqud 2 “so#b00f e7 uguz ej op queued opensp 981 oyosr8408 AÉAMAUSRAE ‘a prQE "A "ÉE-E OS AEMAG MOIJ NE SD 83389 HsIMporu ue ‘as 7 SnUoAOP np euJed foustuerozsou UOISrOA J1EIOS s7 aout aréfinq ‘omÂginag qiour uo ‘hobr srepy uos aroydeur] spsoduos JEd ‘SnHOJSoN S1AND Su sjo-JI 0S sed un ojdune Juememuemer un,p egxez poe r egnd 4 2] smame. un puoreSedold 03x03 onbiémy ins eur (€) sun, q ‘uorsus0s: mb e anod maqne sonboef ‘as api ,p STOù SuOAB I UOHIPE 2NDNIO SP CV ERAOQU UT eussuals ue vacyénuvsrqouol uors eyuo 9e eppanou oo Asp 21 er8uers no suep onbjonb uorsueza s3p ‘{ 1) “© ‘(AI ‘A-Uo- reung Car JO een “SNAS NYE Suep 20 DPF Wn40poisofy ‘S viBanT 4e oyinpex} x {1} of no ayxeg onberÂs 0e a Spin ‘ SUD ‘ernumo “d ‘o6gr ‘1S-0+ “7e per ‘2b9-029 *d ‘IT ‘LOQAvVNE zoo ne na 58D “A4 0H P ouJEd epce‘EIDRIENT ‘SEE "y1'8E0 ai 2ŸÉ mioy408deur onbeyjouqe g sp “ii ° Aeusohuvqnogef PNR 317 284MIHSOMOSOSÉAfD Sep Dany syostuls ep pun 7 SHOT OM JD 'O ‘0 SN ‘AI ‘Crér-Vr61 “d “£e-x ‘smidogsan ‘pyloso oady ‘amoyr ‘À ‘go6r AnZ SPRIe ou 39 488-144 (S) suqna ed 'NVISV-NFIONHEV ‘d !o67-C£b unpern ue une; 4e 40p 274924350840) ‘erBangysomos tey) x suep s180j084 pun ‘A ‘env “Ex67 pps Ed tou SUB ‘O ‘0 ‘SN ‘I LA-T A ‘g167 “4 28-21 À ‘CIE-667 eur np uornrsar 97x07 0018 SUEP 81( 2yIStuPHOdoUmuvISUOT (9) ns O1 JUSWSPMOM ON uN,p 9x9 a1d09 qno eye quemyip sep MOPUNYAUTÉ SU) ‘AMI ‘(AXXX ‘auog F6067 SIOLS SLFANIUS ITE NE MOD 402 S THNE SUOISUOIDE ‘JO SOUL SUOT'ENIPUI SUP ‘O 9 S 'E IT ‘Lz6t "d “6ÉC “UL AG ‘RNVIUSENS UoyoSyIUË UBaNUT AD allo) CUOYOAIM ul 83x97 53409 50 SOI RP 1eSçEQ Sp XIE 4e Sp EL uONOU 888 “LInS ‘LA ‘asie "Œ ‘Sunmommz es 3e 0 7-6 1 enbrusjod suep eBojosyr pun uorsus081 enbssi$ 98 SAUOI SUEP LI SIBINUT 93409 sup op ‘S SUSPEX 0940} :s 26€ voue em ‘osuoder ‘A ‘p192 39 ‘PGE quotuepeur SiNHwUL09 “A ‘É161 9548 ‘A ‘egnmT exoudeute sup (onuonseg : J0 LOQNVNAM d'{ 21 “86720 ‘1 'SNECSNVE “d ‘2 ‘IIE "2É0-1£9 (4) ‘TO SSI SUOLJEI DUT SAURY1 LEA “NVRIHONIT ‘d AIT 00 n quer zanofe OT MI TADIUSUPAOVS ‘HSMOPJNU ‘PE ‘HIQTRENAOH G-HEIHONX ‘d -Cs +g AYAIXA A OIDHALIT So HR HAGIDUQLIT ‘aouonbasuos ES SAINS US SP SONBUE, 13 US SOD SOL -3HIP gazesuoo snos 37 on sp UXam kamdu suep un sar; xneumo ‘squor 50u sed oxdord xne satSanquy “senbrsneqoue eT agnud s8oçoqons 11599 us £zo7 red un oxjord sl Shyolsyy y, np Solo Spromdyy, sp 8j 1mu op ‘emeudidir enp-e-1s80 Smo 70% aps acmXdmdion sendhsnes je mb qnporder op PJ SPUEIÉ UONHEINS UOD sp ne9,[ aqemsndeq us s$esn 90 mof 711 ei08dS SAIDSQO RE JUSUOIUSUION HP PUOI9S OIEBUSIRN ne su unuezÂq ‘{1) tu sed quouomes nos optered suep SUEP E] apUEI) 951189 op sjdourue;suoT no suep ej eqPdego SNOY SAT S7E1 SP ‘AUOLIO),] SIBUX aumQui es pures oxud solpg sad np eyorerred enbrugumoæ ‘{x) 609 Syoysuerz un,p 2 m1day os sanonor ua uorugu re ‘{z) uo uoufs ‘{£) ue -do JU © UR HN JUO SUR INIJEA AJUOPIA9 Mod ef -RUTUI 9Y9P 81 (ÿ) ‘9 mb snjd ‘se us un uoriea ourrer ssuyqnd red wop uOt ep 2ËE,] S9p SaJX07 AUOP II JISE,S : ST 593X97 sUNUIUIO) 9p EaiNaq ‘(£) ouf] axjne uoswxo sp 87 afnuuy apewusndeq xne soys{ydouour 3e xne ‘soxopoyio 1ed ‘erduoxe quos ‘mb ouêis 9p ane ‘armbnue os auoerver RL pyypaeg sAmL FUSTUSINS SINMALDAUE E ef UoreIedss 2ATJUT9P sep -NUUIO) 39 sousunuos red s00 sjout Sochkdoyag 2 ‘day op sg o ssineu sausdydououx “enbasels po s op ojunT dmspdnosany (9) os a norjai ue uononper enberÂs USUSTHOMIEN anbSIOT JeuISEIO un p 9x9, 359 ‘npiod suep PI np atug}dEq sep sepgooef go ego emêy e oun soepd ses suoronper) juou$es dnooneeq ue ‘ISIQUI [OL 159 ST SE quepuodsan109 € so oyjanb edn00 SUep j manoyaoxg sp ex uononpes snberifs ep 1 aoydvuy 2p 240p09y.x 2p Jo goi Sozorlontuof sop sunuezÂg ‘(4) [] us 360 epsp sugu #s2#8 (2) mb snou e pArISUO Un Juou nUOUT SD EL ISIN EI SRUSIÉ UOSBIO Op mgnoyontrl 9P AISY,E SIMQUIE NP AI ‘SIP UO MOP uo onp quemne goz ‘{p)romekes aq ‘sud 1 A 8 SUUP DUO, [EUTIBUL s8p 591407) sun sud ogpoex ap a3no3 sun suss saxoydeur,p soyiqosel mb quos sop er; mypmofne us anSuey oquie (6) quop qeutSuo; 2018 360 euoronp p xneutârio soax8 ‘(€) [[ jrexss juourp omyeu uotq SHOP SD INHSUO98I JEUISLIO,] S9P SJUSUMIOP ne uofout (1) aostoyoXam p2 “néajg ‘pe ‘6: “d "STr-ÊTe OA 19e UOTIDO 110 2P S30 ‘SUOIJ NPEIR ET eur] JUepusdes JiBIes 29HNI08] IS Nbr 9P NO SL HT SD EL UOHPEUPA op Ne] US 1 e1e7 2p ormeqdiég] 7900 'AUVETANOT JEU 'HIMAOUPIMAR “d “OEV-Srb snow sUOIpes oË XNEP suorjonper nozns us SonSUe, “Hip {e) PT HOHONDEL OSIPIUE NP ALI JOTUS 98 SANOM ‘0 ‘9 * “eLr-Sor ‘saut 32 JUEUWISIEI SAS IS SNOU SUOIAE 2AIS UOD 2P [IEUISUIO (€) suec EI UONINDER Sp 93 ax np e sonboef s sepg,p 38 sprand sonbronb SJUSUISEIF SNOU JUEUUOP Sun 22pI 2p s9s sa391idoid red [? S A GEVI AO ‘ALOE PU SUISSE 0 81 AnSao uo our oo Jo a sanbosits : so uesuo ns AUDYLÈT ‘s ipuo”z ‘1667 ‘à ‘o r-62 77 À € eue un smne mb es queguga red faduroxe equeg uoraés RP SUWQUE JU 281p9I eng-qnod red a suorered egaooel ueof 1 36 gnand 0 9 “4 rgl-Sg {1} 97 e2x0+ Sp 27409 UOSTRIO D, 5059 402 amsdpang 750 pnqnd suep {r) 97 SYK84 88 SANOT SUYD ‘HAL vjo lyuoz ‘onu vof 1e guvop ‘THSARTELIRG ‘ANPSIdO ‘II ‘oloyokar ‘d “Éoor eT uordrosop np “sur SUR UONINPEH SUEP ST SM YLMAIS U UD AUPYÉIT YIOU MID UAUISHOY UnS109) 0618 0€z € (srreg £ sdnooo sex ‘d ‘1S01-€6 97 era 350 ourerxe ‘SNJ SUD 210 ‘YISMAU ANIAL ‘RO ‘or61-60Ër “d “Gex AUS SDF D soNULIO; ap sargrid mod ‘eoyo,j Inb quos sorSuere re (5) anvmnusor 2048 0 PNPUTI SUDD DUR SU SI UD UOISAIR FRUOT I AOADYOXE puridut 3e onb ou uo eu oanomor sed smone suep "ex SUED SNAFH ‘ONMWIIPIUFQ HIMX “d' z161 -6z UOTIDeA "Sriosnueut 277 589 ep oxou LXag harmdu qrerey woiq zesod ns (9) aorlovoXez 04 ‘méagg ‘po “war “4 Cr 8 nb À qreane Fur 00 sexo p somme xnBoDION eun,p gimbaue -qusA {) YRDNIZNET SMEAX MH ‘Émogzinan ‘Égex “d''T “ga “2j4U2 ‘ej-IRI80) queumvepuodopur ep es uoriper ‘ados 59 etaenbremes {g) aoidovoXez 02 ‘md po “uwox 4 OBI 38 ‘ARONIENTE ‘TX ‘d *gof xt. uos o1g16ne eyoridunis je red ej gquored onbserd syeqroa eun,p op sos SU) SINE UOSIRIO NP 8m epqoouf ‘o} ‘9 “d (C16 smquo at jnaqpp soserud soae o1 f470 cpnf 8p 7 uosrero onbo is JU SUSU TOS xed D10205p dospdnosaurz ip gyroog {r) ‘3D ‘vagns ‘à “oz ‘aortoyoXnx) *Œ (661 sea un jueursd ojsagp rexdoxd (?} 70 son 'o 2 d I T-I XYN 30 ‘SNAS NVH ‘d +619 (6) 4x oudon Sususopy ‘esesos <d crba “xjta9 ns sInOfnos Sté Bu SUANISO AA DUD UAUISVT SOUPAMIVT 9BEIANO SD UOS SI ONLIQUI S573 RP 34881 SOIP -uadde un suep ‘orduexe ed ‘NvRIHOIIET anb sgoorder ej un {fi 388,9 lagtsu 'a La sera nd -Anoonteq quos so] sustoue sypoor onb sipuez #13 cd ‘oS6r TA ppm je coup “opus op uuegng sep anburo eur noA "(1€ VOUDI SLAT ‘sonbriqiq Ut VILFANIM sSjxoz D ‘T MEAGUOY oqer xne -JHT Ir H$e,S eun,p UOEUIOUOo -I6E “d ‘7 4 RFér ‘aurONr SASGUOM stqnd sjoTire Un red ‘UE, )FOUR Es Soide QUIUIEXO Mi JHSSIPCIT ASYISTMOM-YU E D ‘HTSTIEUONS,X OP uOHNAIJSUE,T ÉHOUTYS EIA 9] SE9 HD 198X SUECI ‘SonbHqiq SUDISNIE,P SIQISSOd UOISNJUO SHÉMSL 369 HIPJSMNEE FUOS “19-65 “win ep J'el so serend sduroxs suep uonsenb ej ins juepusdss nusasr 22 sojfeg ‘soqxez susroue snjd so aRRNE sesrey au FOUT UNE} 91x97 ND O81É US UOISI94AO NE: 6] 10 SrNE, “enboambs exrueur oun,p souidxe 760 op sreux ‘opsnf 350 {7} 7] 29pr, 8261 FÉES nars) vost qures ‘(FF “yo ur) smioupf quids red ro/quod sradde sgrrenb js uoop {1} ‘'M-US-2SUNIT 358 HE 'TJIA ‘er op ‘ysuog euep engad-puers “RSS 9 'u ‘09 ‘d 'ehér UUSIA (TL ‘1 ‘DIMUANOS WIADSSIJY NNFRONN( 9P ef as01d SOU OIOUE JUOUITBIA So] SOUONO suEp ‘nb aAILIe suep audeSongig 8] HOA “swguwcrou je uuemsunf -{ ‘Supreq$ux ‘H H ‘omenuos ny ‘(f)soubjgqiq ‘Broqpuope O0 284 appeler ge © noruydo ons] ‘z8£-84€ ‘d ‘6z61 ‘A (€) so uo srum or sp jnoyred syssuÂs aUT ‘ONIQUAGONT ‘AH IIOA je oIpusjoid doxp8exo p I J0EF queznod os Jopres eaÿr pus josodp ljonr 409 vaoyduuy “HIPJUSUIEPUO; 150 Sp OUELIOAUUE SxJUS EJ OST 19 ET 9JIT DE JPA JUSOp 81 ANOQUNS ser ‘Ghg je 75 109 ‘À 'SNESENVES 30 297 ‘d UOTJETOI 23309 FANIDASIUT URUISUÉS AGP 0PYIVUISES) UE JOÎNS UOS Y JIOA : [UIO9AS SE UN 21 ‘4 SUIPIOQBUA 79 2p uoŸe; ‘OUI Led enjhsuos senody TK Sep ssxqooef ouuords oxoydeue J‘(20 ‘d ‘E ‘Lou SP ‘NesAnOU E 919 DHIJUOUSP SIO[ XNP D 509 ET ISO -avnax) efésp anuemeseq Ban Ej SUGP gAISNOS 981$ jemtÉno un,p “onbraiq np s8eSue aques iqeaus us snjd uornonper 8j 388 (EPS <Q ‘Ty ‘aoonvaay 39 "6 ét “A ‘Uejauc op ossi) sp sand uoroe,] red 97IM19p 999 ‘IepUONeS JUAULISAJIU ou emseg soudeur] ap suuorrfs uojsmeosx € apggad ‘aps qjuesrez MI “eUL SUIQUI-0pj9 sepnunoy xnop oone mb ‘xied ap sosreq np uosre:o jawuepg ‘(b4 ‘A ‘I &oa op sE0 NO PJ “oLoUAS 180 7} À 8 dnoonesq -AVNEN) suce ‘S ep auuordéSs a1Banat ef red AISSUOS 359 MOPSOSA IUT) ueef °$ ap SBIRNT ej op vpsrgtemco doz 109 QUTUEZAG UOSIEIO, I E JUEP 350,8 JB ITJUOS JUEAR souSnqUI ] ‘onbItqiq SIA EY ALIIQUIAS ac; snjd uo qnod 1o78jsu0 onb ej eotrepusz snjd “anbirous -ncdseuos ROnOBI ej 6p Su 7 ap 0018 s3xS #7 0 ‘ù ‘oc “JO (7) 3se (7) 19 queynep sud juespi nb 20 284 21 ojqig “est ‘rx ‘roanveay} vommun os ee sune ire ‘oyqooef uoifs anepnu -207 s7 suep ‘nb soovif ep vont pASIN BL 99A SUNUI WOnE[EZ ue 459 jusmenenuos:ed smossos {in ueof ‘ge sonqusqe eur -USRQUE SUIOU 359 JEU uotoue snjd d'Rvrinmiug} uejne, jp 162 ax (CPE un,nb : $97X07 S0P R UOHNIOA,[ Juourererods juenbrdde,s sto7 sax} -UezÂg Soamgrpgomo blog xsuweum ‘ajgenbremer snjd e1 om9-qnod osouo -ne XN9P JISANOD9P JIBAB ‘(x) 2INS4aUN YI YISARALEAMIUT ‘3e 2309 uormper sun ‘enuerifs uomipen ef D 5109 € ‘ses so suepe AIT HOIDUS 499 uo $3i0 SLHIE Om quoqins 36 ‘zu ‘oi À ‘Dagns JO (1) PUOYILOIB UIAIN LP DUUIS UT AIY UIQSBUNLIOSUAT UAYISLSANIE INSJONPEI} 9, NO AOLOMÂT, goz aon Smpdsr ao Xsç>oX > s14 2PNI9 OIUSI(00X0 UOS SUED ‘HNVH ZILIX ‘S9A9/9 sam apdopo du ali sjour s20 op ouos y onb jso uopjonb joupe ep un ‘MI JUEAY ‘AQEJ9 €] JUOUBATIUSP À ‘A FMPIQBU uo,j is 1onbrdxe € sypez quepuodss 169 aa aymbaur | suep ‘pssorSord juoures tqonus t un sp ef aHorduns anb 152,5 jrez efsp ou ‘epepues stozred 1 mb uois oidxe ‘ons sopuso ES SHURANS SP oops apprend If (€) voyoyrso vipms S IP UBI OU SNAQ! EJ SUED SHGNÉ HOUVYS I JU WA 4oqyofsSunz “HeS42QPN MIT NOTE Ju un suep syejsu09 18, ol sururo ‘2818 np UORONPET aUn JS SUQUI-IN, UIEWIOI UOUE9 9T ‘94 SSII EJ SP USNOJSIU,] € osodun,s mb our) spuosss ET sed -Roïd eun RIOA UY ‘uonDnper; Sp 219398109 Ino] 1erqno NE; OÙ JE 'SUOISISA 599 69707 9P OEOT)EUTUEIS SOUS MIOQUE [ mod ‘ses jno3 ug ‘(2) eisog ep ueof urexoduraquos uos 2p NOT ne Sopdn € aosonfy, oz sou sy sjoddes peine o1m4A9S sp sonberzis sarouydeuwre so mod L9 A OIDUNLIT AUYIUE Sp 39 (1) susonuy,p HADIDENLIT HUAIIA 99 CÊS Sr he ‘r ‘souosode same ‘ana d)9 ‘or “49 (€) "8S “4 ‘tmox po ‘odoyg os aorkovodes, (z)i o1snuoid €] sud ap ‘»709 sion] ap sunoeuo s ouxioy soydons ILE nor +pe ‘ed ee «odoyoXaz (1) exyenb op Sssodiioo jueurozjau 169 aJfg ‘(x) asorueu: sypsanou 2700 op ojduexe juoyeoxe un J50 sournuvezÂq saidga s5p FSRUE Sp uorder9s ep aroydeur suep J11dS9 j Joanou 20 efsp nogoon> Ski kXam omod re ‘ag'ejqu s omonns oun sougur HSIES UQ ‘Sino sip sms; 9p onbrugjod aiSojoour ej awgur -Xno quoquosoud mb #00 sp o1uep juouejons 9rquou JUSAROS j9 SISO[OQU; €, STI EL SUYD sImpoqu sua unp ‘enbriojout e1 op soj$or sot uojos ‘sasoduioo ‘speponrire “OTO8U} S97 04 mod Sj9eis STJA ne SAI RD 84 mb opoursd JUSUOFJOU SOUIPISÉS Sp JUOU OTAIP Ssartd So] aouny 7 enbsnf axpusosep nez pr 30 SAUOWÿIS 590 9p sonAIMOodIP -UL 21399 snoS ‘alSojopgi ep yresSreyoms ej [Enb sde Romeo said nod e juarmie ‘soineunu os So1eTuo1d QUIQUI US 9INOJEURIOSP 21 08180 UE UN pnbIunutos SSP URSUL, 1ed S29 19 ‘sa n unid sopnurioy sq ‘ounol e If 39 SISOJOUOno,f IJeAu9 Imb soies sinojeio s3p 9 sad 35 sponb xneuruo p SU Deo8iego snjd jue] SMeyeorpoid sep JÂ1S SF 359,9 "#12 Np aub juene 307 ‘aJÂI “ep 16e onbiémmn osoid ej sub 368,0 :Ajqee € 2oruuoid 9] -Oddi.p oureuor sioudeue ] ep ‘hXngrp e7 op somnd sp 2 € Suprqéur ‘q ef enb 107 ox oun J59 I ugUuY é SIqEIQUEeS uor SFUSSqR JUOUI TE)OZ 762 10-0107 “onbrionpqr ep sure sd simofnoz ‘oxoeso snjd ue snjd op ouxioj aun 5194 onjoaÿ ÉHAUT SUR & ssu0d9t Bj 8p aHIEd JE} HAINE [NE4 JUres op oso1d e-j ‘Jesroamum aueurouoyd un p Sa} Dp ‘os ‘Sozmdg Sgooky, Soins ssexxd e[ sub 1504 equeogi snjd onbiémmyry exmmonred uonejs pueut oun 159 JLIEÉ SUOAE snOU JUOP Su} dns sed uo-1n0d eu ‘suormpuos 590 SUECE ‘(E) @usgve anro> “JUS j S184 souepuoz ej onb juenbreuez us somme Solo se 27 : LXngiy € sp uorumu o BI R UOTJE AUT 97490 ra onbeso4ÿ opuvenipe mouse ‘svagse opur uensvig senb SUEP Juoplas opprered un & Sole Soi m4p ©2Z SJUXTO} SAISOW SSU09F EI 6D SuOrJSanb :DORÉ sat MO ‘yro1puS 320 EL 10 ‘(c) Spor ag “nie Si ‘Soroidy Sgooly, Soidayz ue op uo-mod ‘uorjedno opid ‘ogoedsp 33329 sjea91 sonb Soagri 35 Qo ‘Soilp Soaon 75 po QG, : SUTEUOI AÉMIT EL SP Éd °P SHUEUIP RD 9790/1090 E] SUIQUI JA ‘AIO sMare ja SISROXP WI VI40/D 2j ‘ourjuezÂq oBojoxop spurers €] op 2190 04 EI SeIde sajoueunp sep suosrelo so suep seuuyrs SEUL e[ SUEp puoss un € vo À {y {x} bnp, “Sodioy ao -erpd-nues 39 soutrorSersd sop aronb sap OH, 210 18 j1e; 96 AP30g Se ‘Speo Sjooky, Sorday 5» ‘Sorkp SÆ : puodsr SMOf SOU 2p 4404 jes ipg j je sonbiSopozsr ue suorsanb uo ‘ured np uonoez spoogrd mb Sion so mép y JpIQqut Un Je) Ma2u07 cmunursons np HOHELURONa, € sunuezÂg om e| suep qjuepusd ser Mod gnbreur BON 8P 97x97 Un,p sud ‘OWoY y ‘saysrurerdope scouepusz drmoid un € opnunOz 83399 ‘(LT-07 ‘JT ‘Md) Sodiory go5@ Ses oqerezour e1Sojogono ]R moyo ider uorSurores Érice) anjog 2 Sozmidy Spooky Soidosr 10 so kok oyor s no0py4 OT “OIS ne ‘onb sipuez eII A j feuistueLre y© uorsod o DOpL 704 amjaogXpsox po amis vox arapdaous Lfrinx 10104 Los re] 2p sed juonbueuxr ou enbrgo8ista snbodo jap agé aps goobr onoao Di 45 va :Suotd inqa xne sind] Stouñedse so7x9} so] ‘JUSPIO0O Us Is ne arjuoauer 2 pu op oSes ed xnowurey 91 oyduoxe mod SUOUSIL ‘SSII “emotued 93399 “soyrqo el sou or s soloudeue sa 35 shui Sud so sou snomp sameun mros Sp ules ne oxy efsp “SON 9p ‘OTISeer ques ep soroudeur so onb s qpaz sojpou osrad enbiéman e$eSuer un pouos xaub fauj pepr ue ‘iso us10es ner Jr “ouyduor ; 104 97 mod srex INSNET 159,5 JUOP uors ardrs TAISS ‘conermdr os so ues sud so1An saf a1puo3je "SEUTUSI S9P NO SUOIEHO S9p ISANOH H019 UO Ino onbri8m 69 HAÔIDAQUT YU HAGISEAET AH gg "£zéz op ‘à cgoz 02 nApp (1) aorkoyoXam 49 nors oidungz ‘ZI61 ‘uruogq-Sizdio"t ‘s02y.j 1SOU soy SIAT] UOS {z} EULCT ‘a l'a 'smunso nb 11 e aumuocr xe0 ‘aiuix oun sgnofe FREE id 97 oyxeg “d “(1£r *po) ‘HOLTIA np MezogT rnb quers {1} gosrero) 1 2J000U84 eL Soide SHOUEUIP eIILA NP 9S01PUEIS 9}991[09 -09191S Ed Ej aINULIOZ II 23nq9p 'SOASIS IEC UR SP SOUI PUOF 83399 193D 9p reisquoquos au of ‘sonbieu snjd sep artoz 7 29Tpn}? QUOI Mb P20s 9 PI yyypseg MS 31829,7 SXT “810 9191081890 UND JUOS SOUIEUOI SUOSIEIO SO[ :POUOUOId S91} 459 SNOFBIO D19F0UIEO Of JUOP ‘sojouSedsa-o7res soL8 in uoiq onbiSopoyono euguos un jeae 1-mje0 ‘onbrogsode y enbods,r ‘onbrepn£ j10dde sp ,j pioqe.p snou-sucdns90 Sep TRIS0 9P HI ‘SOTBRUSLIO S9ISINI S0P IMf90 8P IU ‘ourjuezÂq euetu-mi SSH E[ SD JISIUOXO SUIETUOP NP SEA JUOS OÙ SJIEJ 599 29919 JE A7 aUSTUETISNUS 29 Mb 450 ourI0} aRANOU ‘euuon np er sannuud 98m suep jenbay os eddoçoagp enbrisru rSonrips e 7 alXas odŸu amroapisri ? qu>Le azNr Loovangg Ê oz ser? rom

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                762
      -peq                         00 mb 350 np ne noguu                                                                                         00 Mb 360 a$eyuieq             ‘ymf                                                                                              zou                                                                          Soadpoldme                                                         aos$o                             aonribysrnilys                                                                 Siopgr                       s1o2
  jp                                         Juowuoyou                pr nez                            us ‘osoid                                            op ej 1911                                                             [ aurI0F                             SUP                       us              gop                        @2 tno lonousri                                                                     apgonz                           «09                      norhpodu                                         go                 ve ©
                                                                                                                      "SOJELUSUIEPUOT               FUOS                        ‘STAE                                € OU                      nb                                    sopms                                                                                                                                           : {) armrarnohoyorozs                                                                                    AL                   DIGNOY

‘(c) NEQYON PIenopAp wPu o/suom yIp Az PUR 53077 CHf.1 SD SR op oun aqéuioxs sunuo 118} 9{ “oreud AID OJYOYISIÈQUS ANX UIBUNYINSAIMU) SOI SOPISLIE 9 JUOS ej SU8p uonuedde uos Are; snbiiopui SU €] SUN no ne JuIOd 38 sf enjd "Soquoëmm [I JIBIpNEZ EL IAOUS NUOS saqueiodun onb ap uos "aq{is 352,9 eun Sop saU2ez so[ snjd ARAGIG AL SoAGD Soi Srs rox ‘150 70» ‘aga -neuasés sutp ex 25014 nb snou ougure uourexs R] orinary Apr, ds von Dix De mn dLopr Oz enqd uo op snjd os ozseprueur nb ortoyelo souepus; €7 Sioba so de 10» bris 030Q DODL 100 Wupdu 110 * o sonh SlanXermuox Url t ok sg PTE SE ? Sa s asrinonuyh 108 jus vo» FX 200 QuB 7

                                                                                                                 8
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  agi                       sonyegéo                                         7e ECO                                        0                                       ‘20 Sodu                                110          *




                                                                                                                                                                                                                                                                                                  :
                                                                                                                                                                                                                                                                                                      april           soXarh                       02 amzaondhg                                                         as                    nes                                v> Sovl                                    mod                  pvyr
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  saon
                                                                                                                                                             “onbode
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          ‘Soydhaou
                                                                                                                                                                                                       sp ej eumœux                                              mb quos
                                                                                                                                                                                                                                                                                                  -odoy    55 &Srodoy                                                           si agile Sigdox                                                                          spi slayune          bn von
         np ‘uelo")                                              soyemos                                   sauuoroue                        se7 sud                                     suep                                                   juauuaress                            93s0pu
                                                                                                                                                                                                                                                                                                  noo amas      oior iag                                                          So awrik aXasoodu                                                                            als ACARGABLOY        *
-EUL         2S                                     QUUSIJQINO                                          SP I    SISO[OYONS                                                                                SIOJEIO                                      37300    SMLORT}S
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                               DLOLOSE7                                                       GS                      pgrnose                                      703
  enb                            xnormo
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                       AGE
                                                              ser          : 1 350                     enbiSann                                                                                   aj eureuop
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                             APLADLT
                                                                                                                                                                                                                                                       mb essedsp
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        ærigoiodoXes                                                                                                                                                                              apngonro
                              UOTJRAI9SGO           SUR
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                astigodoyes
                                                                                                       TOI              [SISIEJUOLIO                                                                 oyjouxied                      uo,;                     34 nb
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      Sordérisos                                       rex
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                       ;
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        *1
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                               è
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        Jde                       30»                                                          Spdouog,
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              :23K97                           09 WIOA                                               ‘soquesod                                   snjd                  ju0s
                                                                                                                                                                                                                                                                                                 mb souepour                                                      sogdons                                          xnop                         sy quowoyreyred                                                                               quozprous
                                                                                                                                                                                                                                                                                                  feprdez                     zos e                     ounpilr                            an,p                         ‘soydoxs                                    Knop                                590 ‘xnop                                    ap aUIQIS
                                                                                                                                                                                                                                                                                                 “0                 MOT                     3e SIUSTISE                                                      SIOT,                      9P SQUXIOY                                                     JUOS                    2/09                 sIoruro1d
                                                                                                                                                                                                                                                                                                 Xnep                Smet                         :sonbrngus                                                            queurorepred                                                              juos                      oxgruiep                                ef jo
                                                                                                                                    HAGIOUALIT                                 HHHTAd
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                   HOGISENET                                                            HUYINA                                                                                                                   04

*s ‘d z61 po ‘“wox ps ‘rAagg (€) dordovoXog La ‘a ‘fsasmuos) aiskovorio red npuer 450 sqe4 "UqUezÉG ju BP 93 quoanos sud o7 ‘sonbiuoueo rqusp so suep onb Jereddeu mb SOPEIEUI S9P JUOUSIOS NP WIOU ‘« SJINUY,E 8D SOIT » FUSUIOICIRENT “soneid say {e} anod ‘ajsroidokes red ques 891 suep sympen srewmef 360 0 {æipow) apAodure ‘A SF: HIOX-MON ‘YOOg 4OÂDAX AIDE past axrereuny aiegiss ourio7 7 ‘IS T-OSr np [ont uosteto ej opuo es “€ ‘162 02 ‘day {1} aowovoXog CORRE ET ZIRRR EL ‘{ SUBp ssrelSue nonsnper 3e noïqou o3xeo]] (€) s20 21jU9 SILUOIdUO9 UN,P JUOTUSIOPI 2QU }S9 SUHSTAIE :s 807 ‘à ‘auox py ‘Papy ps aompyoXar (7) xnodg SSD 8783 EL IN S U OM O9 8p UOTISOdUE ue anbiSmy 10 ef a1ud }dso 3p sud 2248 meo sp ‘apuetuep 9] -u09 € 19UTUPI ‘enb 1e0 9j spuour uou Jimi jreJe enJiqeu sredde 363 juemoines 99 ‘oSerreux np uomerqsjs € mod ponyiy (1) “HSIUSIOU NP ne ‘#p UG jnad À 04 1ssne eun SOUanqUI -UEUEP P UN, €] OULIO} JRAQI JUQUI RO PJ SÉUENO] STENUIIOP OP UOSIBI0,] 9NOP SUES 2AH9P 079 JIBI} 2p ODUELIOP OUOU stogred 12 s1oous y Xogrp sanorai op soj sorudss a[Âys 29 ‘oxAyoddrpx,p souotumo mb axoudeue | anaozodoXer I -O1d 94 184 uos o199eJe0 ‘enbIpULf €‘ayje SUIUEO Uos OU ge ‘ouusnaruyo eusi ua ‘{€) mol red stoy asoddo,s sup qeredde j LXes suuoroiuo op ‘soopz$ 2p aSuenoz oe 39 uorjp NAY-XIQ SeSnour oxud pnf so onb suoyoipousg oun SI01) 011093 Hop j69 quouroporuos o sam sIpuer nb ex pyypaeg -Ej Sep eur] sup ‘ojduioxa 184 ‘SUOSI EL SON ‘€ SUOTDIOUISI (€) Lolgmo SRON » SINULIO ef 359 2AM{ 9%ud €] sp Anq9p anne un vox vodpde ap ‘lou : Simoo apgenbreter ste Sox ‘n$rad uononper) sun “eur e7 sp je pinbsnf ‘{e} sam£ epnimior smoursp ‘uouyderSe 199 ‘je ej ‘eurer enb anb quos ‘agnk Sos o ‘nday ‘ir Sosldoves sajored soxonusrd -T98ueA9 UoIJe110 oUIL SIOZ SIOIZ JUESINPOI UT Q0 72 O 4P4> Sa JUOp (1) Sozprmanpoio goz mipaovonEr {SP OATIA 23300 orgenb so; e7 apnuror o3d/{309197$ e,nbsnf uo À onuoouar of ‘sopqosef sap oa18 retsnideq 024,1 op au elop 9 Solpn 0x {Sosonpe reaoyo SIOUI : O, So2g) 500 Jed JUeuaurur00 ‘jueanos sud 97 JUSTUODUDI 86 SSNULIO} 599 (a) j annQ aommypXar op | epdtuexe ej spuel$ uosrelo juourçersds suouuor onb uameuue Us 29 9018 us j10$ 50 onb sjquuos JJ ‘SpeuUsLOs {-uour oo18 oSopouong pueis np 28ed e onbeuos anbsard 34 SHIOIDU® sep U9 juaumeonbelrz 25 ‘SOERUILIO SOLBIMI E OT SUEP 87 -naxd U® 2ANO1I UQ) ‘INOINS SOUTUEZAQ saIouId s9p 9j 3fÂ3S suep ‘quepuoqe sanSoreur “à SCI s2S049 59 SPEUTIS APCE moins ‘ein e] suep sÉOpdUES 21)9,p 9S600 SEE E,u EUI -gu9s 99 “etmin anbriue sun p mo sp ouos j yi0s anbrfqiq eSeSuer 9j enb jeumod ss x: ‘sujd sp sio7 aun ‘Tor 39 ‘(sanbiy -0sode sordr sep seSes ed surezios € 30 streuoez sp enbr UE ne sous: ol) JUEUTEIS L RESARON SF SUEP DIOQE, D369 II SUST9IUO XNSNU Sop uaiq suep ‘Soikdoyvaz jour 97 ed 2018 ua juefuaumuo ‘onSoqeue LPS UN 2ANOI9I UQ ‘atuauu-079 S8UENOL E] Sp NUSFUO HP 39 SAHONPOTIUE SMULO Bf OP SSIUO9 UOIJ9d9I ef 359 ‘uorgigo onbrisopoyono ojÂis oj suep issne 7ml 8er Za8SE NPUI]9,P 2149 AIS ET 2p UOLENIUOS ET ‘S[GEIP ISUO quad mb je saoueisuo no say 248 uorejez uo ouIAID a$uenol -1doXar 139 red sououmo) TUEZÂQ SLI ND SUQUI 2HERU er Jueuaquos syerdronred no sArejor uorsodoid sun pAS -NJ UOSTEIO QU] ‘onbriSeune SLI 2PUCIS € Sp SUEUL 359 AMP 99 4j noIQ a1joù inouStos ‘rusq s106 » : 99447 €Z HOOISNQUIT AHAIHd HOGISA LIT ENERIA z£ TUTHA HAOMUALIT 72

                             288]                   EI 9P                                                                jo onfoSeuÂs                        JUOS                                           SAATEPNE]            TO                              “Euyono                     € otre                                            HUY2IP                                                                           s[qeS IUDSPUL,I                red              sop                                          sjoofpe                           9848             pydiv

oun SSSoIpe R ‘NOI(E sine oun 9$uenoT siojred zosse enBuoy 1hasdp ‘25@ ‘riommakiisap ‘s ondpysan siloavtomn Uopu lirlast ##0p20 0 ‘{r) ny qndop op e] oxeutd enbustreqons pUEWED ‘18 AUSULIEUT 8, UOIRIOUCS ‘Mb JEd nos nuaquos NP sJILA ALAN SIP Suo1nUSUOT) ‘s2nbyoisov snOU suoAnOï} un ajduoxe np sueur ‘oplis no so] suoryerodde quos R] -oe Jryesno : aaarlaap 30 a02 140 0110 405$ 401 odu agr apulask SON SNOU SUGISJUSIUCI sp Jeyxed SP SSSSIPE,[ € US 38 ‘n240 $> go nopx pidiou 42 Gaodao 10H ju» SkA ots$prono 3P E] UOISNOUO9 ‘jo InOd su sed 91j5 dois ‘Suo snou enou ag nono aosharsdm 10% aoXdoan von aounsyiongo 704 -02çp SUOIUIOQ XNE SAIT ‘UTUEZAG UTEUIOI 22 “UTOURS PT QULIOF AOLO ADL SOLADL gogoip agklidoX "(z) UT ‘2INO EF SOUEpU9] €] Sd SUNU O 9P 21209 2SSSIPE € ‘SIG oppeo JUOp jIed 8 e7 aLTOUEÉS 359,5 opsodurt quouopeSo ‘T1 IIOA ef Anqep 90} UOTRIOA?] ‘amelis1sod 258 90 ojduus 9 sde Sorg | ounp Sp 9P SoIQnd : AoTov»XQA,

‘aork UOronperz SUIS] NP ajxa) » moules orjou «natc 260AE, vo 2Lmdpanyip SP EL pYYP4ET ‘SAINT VX VUOPIO0O 1 FUIWMOC SRE 48804 2aXAoyzons 70 >>Vpavoi dry] mb À perpuodsauos 1e quouroatye s “aiei Juepuode) -n3,j DSayou 43 P2DVD mx Soronovz 4> i hiogoAn THO[OUO ‘OUTJEL ANOIINS SJ 911 UYELUOI ‘JS SUEP 535 sas ape 9dRLOT 4g+ aetidibo 10% S5Q shovu *-sopolyrodou {£) € ‘nel eun,p 9}51q0s mb su eunod ous end ropuess SIL JUSANOS UO 98 AUSRUOD NP NSS NOT 599 #02 SP XNIP s2IQUOUT JUOS P eun OMJouÂS sex} 1OUXI ‘sH2( so"T synoaÎpe IMMO ‘SUIOÏ SNA 9PD 2IPRES : SO7 XNOP sialuord juos JUSURIdUNS ep SOUIIO] NO SNUAIUTUS Jo s40TuaSu quos Qug$ JUOUISTEL 697 SJNOS € a ‘isgmjenb qno7 xnep ‘syrpoofpe suep 97 ‘ewaisror onbeyo siquou quonuos ne sud so omuo usr uo-} zu sodnois xn9P sJuesqns SIN ed oun ‘uoryisodosd J9 se] Xn9p WU op ‘xnap ‘SiojsinoL sej saoejaid juos aun,p suro} dnosneoq sud "auoli soi np aWgryenb IUSU STUOS UN J UEJSQNE IAIMS op uos sjgenbreuoy 16e ej uonisodsmp ojueams onb snOU À :SUOAROTI; ‘UMMOC DIOUDS juautsrtmon ne ‘HAUPÉ 99 40/09 359 98uomre red fuouppe.] AND “HO u0s puooes ‘eiquaur un,p Jnoofpe JUEUFUHJ2P 2 -UI09 SU2704 PU4IJOD ‘SHACT 2SDUL SPULIO] SD SIOIL 2/09 2P ‘Un xn9P 19 SOI} SJOUE : spo00id usiq nu os sp ej ‘onbriogsui quowusid ne ‘JHIUPS JUeAIMS UN 9P9001d sol} JoTumyno 353,9 un ojduexe ‘ueuordims na janb gparuos np sjÂ3s orroyeio ‘onbiSojogons uo nb sanomou o1o us suep ej uonenpouod ‘OTJOU OI PEZ} Sa SaJeInos HP ‘UBIOT) SUOU OC(, UN JONIIep ojduoxe op SIEUL JNOF E JE} UTEHIS0 SSP SUOTONpSD -xne sajponb mpuos 27300 ‘OENOUAS 911 al0ouo np JonJX np :eSexreux ej gpgooid nereduros ue so suremop “{1) JUOLIO,T ‘OOIS NE ‘aeIJU00 SNS SOUSNQULT Sap Saepoux 9 go gomsont max aozapdXp aoripk soddrod ‘sonbnstugr eg snou aquosgid 101 sep squoutsd oeagp -nxn ro goes gomsonen “shipgorloa

             (1) et]                  uorenqouod                                                spsodoid                     250 vosouxs                            JE que              sajau                     smepuedeo                                enb                         (1) PH                          'RiNaRgGOM                                                   ‘à Er‘                                  ‘8

YF SJNUIIOF 2] SNA SU SIOUE US JUSPIO0O 458 SIUDS AH0 suajogtauio (ec) D ‘ana d''7 “06 ‘1 9x ‘8 ja ‘NVARLHONIE ‘td 1 Se +5 (ausaron) ‘SHC SULS ‘SUNUOC FO ‘AILOG ÿ sodo4f 20 semfan DT} ouod (€) aottovoXag e2 ‘ndoyg po ‘wxoz “4 067 uorpnz ep 0 ‘(20/94 Suep #7 ‘noiq-uosopy ‘osey ‘€ ‘2£61 ‘4 Cigz-067 AAATIA AGIDYALUIT L£ g£ ASIA ENOIOUALTI

               5
                                                                                                                                                                                                                                             79                                      SAME,                                            AUSINQYD               ICÂ                                 40                                                      MAUMUO(T                                           WANAJSOU                         WNSO]
               o skz                Smodogpn                                            Sovag
                      À         9                                                AT            SOGPAE                                                   PAOMIO
               7x         ame                    amsn                                         sogode                                           “'sorlgnome                             (x)
        XNO(                 ?/09                        SOIQIOP                               SQULIO}                                                  UNIEUS                   OP        XNSP              sJQUExSqNs

Sppr09id sp mat Juowsjdu0o ne JUS je souepuodseuto onbiSogozego (1) 2e ‘onne,] op UIOT EL SNA ‘oUnUUO -U09 onbroumu smjuo oj sonmoid 38 ef omargenb rarquou JUOI) BJ SINULIOF OMBYUTIR SJUEAINS : Ib Wn927 pain 72 “04 UN) € Ej UOENIOUO Sp 8j ‘OIL NO 158 ANLIQE E ep zou8 UE SIPRIUM SRAUAIÏS MIUDS SN 4A$ VIUHUO DIN0IDS -20S JUSISPP SNOS 9] UIOU SP ‘OIBOIOXOP HV SU9S ‘JOLNS 99 aux} PHÉRAOES JIUIAOD 819 SAISSQI XNE SONMULIO} NO SJ JOUI Do no uos SUEC 27390 2ISIUIOP AMNULIOZ OT OUL19 24vu824 359 -Jodur queqeambe ue sun orne onBuer 360 anquije % nai ne ‘HUE [I june; À xtoA oun uotje sepiueut op j uorsoddo ne ue4our ounp amumoy queuridxe ef “uors es od 39 plis 2700 ‘JUHAdu UQ 9JeJSU09 Of OUIQUI 1879 JHdS9,p 2949 SOf yis es od 369 elop ofojdtus ap uofe; oquemqnxo suep sy SFMŸ NP ALI AOQIS SUEP UOTHP E,E SP SJOUI ?I NP HPUOUX 4 anbnue 9P PAU I) ‘#44 NKINK ‘(CI-07 juop e au iopei NO » 9P 9HUT99, € € EJ OJNULIOZ OFIIUT 2P QUUSTOUE,[ AUS 2 94 K e Me Sf onbriues jeurou op Sopne; NP IDUNJ Î. “VU JUOUOIOIMAEN OU UOTJIPPE ISSN 2AIPIE} où qeanod NE SU ‘UIBUIOI SUEC 87 sui qeSofenÂs ‘mousicod ef 10; SNjd HOAE SOUSNQUEP INS 2] 93MO "UINSIYO smur onbriéojoxop ® anbsaid ‘uredep sipuei amenb se OSTOULT 407P07DS 2pHNU 359 onbristiaqoeieo np oj43s op STUIAIP QUEURUOP ZEUO SSI ‘SUSTISIUD NY RAI SP | SU DIQUE EI OISAMA AUPOITES 9P PJ] OOUCIX 39 NP PION 9P “OTRILI UOISRIOUOS SD EI ‘y ypdes so sereud sonbnsuegons op et ES soUsaId sep ou UOSIEIO NP 91 UTEUIOI eIUns Quop bkoop quemues id elop apoo opmunuoz ap uorsnpouos : 300 & mod ua 1amjuoUu j aulËLIO ‘ouvorpes 352,9 9j ‘ses red “uioxo 0300 Si Spot Spagn no 10-ap0 : 119 gon ansop db Dog ‘ad SP UOSIRIOX 9P QUIL 2498141 Je "RABIU IUDS 10 k sioang me goslry, good 853 Snos SDago “{e) UX SUEG JUOUIO,I ‘0818 162,9 Ej SPUOIS S[NULIO] Sp E1 UXogp SUTEUIOP ‘UIEOL UN UOISRIOUO0 8in0z odejqu es 36 noi nb 358,8 ef snjd onpuedor 30 © 939 sn no suiour queuoyonr SA UOU JUSUOINOS R UE UD Sp 8j spueig sud -nsueuons ‘apddopasp STE R EL ‘onBUOT 9] e[dUNS ng go 00 m403 LL enb 3p 1lonyosnout, Sicogpdogy ‘{£) sreux eue À 158 emnioserd 2509 € PIQUIS SIPUOI un UOS JSIUENEUIDOQNS 19 UO IMJ € -pe au MO Jno3 uoroIpausq {sIpue} ‘onb usiq sep sapas quof un 70% ,g»1 go mb Jelaaor egnor ‘apnsique ‘4 -nou ‘saude EI STEUT SHOUNTOS UP HOUPT APS IJU }50 ej anos spa uorerndde ep 7 10f anb snou suoae efop ‘(z)eoreuêis € ISATSUOD 9f od{3 JUSUNEIA SUPISOIOXOP : 434 WMSÉT 2 UCTHIP E e I Jed os HUSquIeur ‘epnos SNON suopuoque Win OSÉT 39 wi OST 189 QU 08( LUT UoUMo Ur sun e10 ue ul n°4 OU99,I 2P I 7y p4eg ‘onbsior xne sajored 21DT SAJUIYS HIUPS SUUUO AOUOY 79 PLAOÏS 40. VIUMIO 8P ET STULIOZ biumdganyié vo Somme got saoazdonon aoo MINI DS MM40/MIDS ST KNOP SUOISNIOUOD 607 sn uo onSoA u9 go14 no € onbjenb srne oiveureA np 424 MNUUUOG WASOU ‘TERHOpI0 0 quomole,s 509 SJOUI : gent go Soslkoye> 35 ago 2 néon OA gpÂD 10% Grouomÿ aoo oNqApg 259,9 Un one (1) “pir d reg (c) 49 6 'S PE) ARAI seu ‘wuorsode d'y “as (€) SHEOL UNEL NP 60Sutjn 0P PUAPA {1} } o1doxx ne somnuior p [somsioioxe L'KNT LE TS UTRN ST Pa) ‘xsTavH ‘à dor “pal'Cs (} ‘ID ‘oadns ‘à ge -s ‘AIO “à ‘ÉE noA ‘issue pig -d «CE I uorsnpouo o4iod irx,nb anbrput anod sommos say feuonorponsa AHAINA HAOIOANLIT 64

g£ AYIINA ANOPUALIT suoon que UOTNIOAS TIs suOteorput sonbrenb sa9 snb OUI9 2P 93399 DUQUI pYYPIE ND 95 AUIQUUIO 204 SUN9E, ET SIBOOKOP opÂis np sop eu jusreioquosaid sonbiémy sUosrero su sou 1 eAojdus uo stoçred onb xnormo jre7 09 suorAoez

70% 1010 30 20 un IT 9788009 01 aori sapz UQ ‘anbrrjeur 0x Seuoduoynlon QUTIOF prop J UOrOEPEI noo INA goz SUP oun, (I‘eHÂS ef 29 spnes) E] axque ‘Sony juoursgo rd ez jeogusis "939 : SOU À suopuoque aioous j quoreambo 0018 np Y/04PQ ‘NOIQOU ‘1EÈ UO 59] HEUUOO SOUUOTQUE SOS OUI SOSIOINES S9I2ANO99P ‘(1} Soneurexoy one, NON 21109 Us SUOAE JUOP 369 SUN] Hp Ed ANOYY sd Aney enb ex pyypseg euordinos 1SSNE UN SUNSAI 8D 2, SFRUHO} SHOJONPOIUE ajueuruop suep un 32 NP nuajuoo ej ‘red ourtoy snburjour js9 onbsoid sp sd somrid soxdord xne jo soyuoregy xne sogiqosef 9p E] 9Suenot MD us 49 e7 “oyins 359,9 20 onb snou -nonsz SUOA SIOOUS SUPP osun onne sure enb sat suep ojeUZ p4poS OO uo,; eufissp 97 sed op uiou &j anb alSojoyons pSex Sonvou? np 9j ‘usriomseu Soatedde ‘Puyrno auruezÂg SYMPOUI ed 219 ao 2> no no dol 3» ja 9 cuoo qu'enur} ed 70» 100 ak 40390 arlouriseoas [U22 HdLOTT ns suuo’) ‘Sodiusxe snoU SUCINJIO E[ uOISRDUCO aunp sp (x) syosmeaeor pur 2YostyTouS UISSANY SND MID UONOMT S1Q U9/5490S

soxenid ep ] acmveXa : 0, @o L15 blu age ‘amsprtos 32o1dy "9 I AGKXO ‘28g-Ê08 M4 o1p10,1 sep ‘s00g1d 359 mb reur yiqeipx suep 0 sg aonk fox 700 ali ‘(r)40$00 ‘“ogo Jo opeo op e °V FO UOHIDE ‘LAVKILAN 16 28 DT 24P4O,1 SOD 0D SOS OU ‘SUOPI SURD ‘n8N s[qeUA uosIEIO MO 507 SHOW O, S5@ 492 amspdanaz 10% slopu Soxdoo {z) AUOD Of 7KO 360 A TISUOD SUEP 204 un 2LI9S SUP OTILIDSUL 9P QU STQUE,{ SIQUN SU SHEIUO :a), ao 22 kSID LOPAP 7ON &ke ox kSion zpan go1 rearilrhonss 20yrog «oo ‘(£) 69 JeIOS OUR 2PNJY SJUES IQAUE 6p 1SANO1) 8j atmed 9P SUNIEUS 9D 509 SEUMO SP “UOISRIOUOD MO ISUJUL © uoiq 539 SUONESTSQAUT II JUS sg quexiodu t ap Jagoeuoet suep soponb sorumed op quenQ,r uou soif saqpe quo o19 uo sfesn 38 jonb 350 rojdus,j us,nb juoy soj smayeorpoud sop SI9AIP SAHUIO DESEISHIOD0 SAN InOA JEUNES SINOT “SUOULIS (1) aomdovoXaæ es ‘odpg ‘pe ‘wros “A cr6x (z) aodovoXax 02 ‘Hd ‘ps ‘wuos d <2£ (€) ‘39 ‘H “aaunaf DC HEYIEHISLAS UBSMOSHIQDAS 'OUSIQUAN SUED dr4yosne7 4nf oys udkSp SUIPAËS DUR ‘PURE TN ‘COGT d gPI-EI 2e O1 LAB SD “AA ‘LOUES ITA AIT AT 46UISUd u msquar pre 1AANISUT sn 40P UPYISI SME ‘AIBAMIT GUN SUCD SU UNIAIA 40D UPSUNSEUOA MD BH WRIIÛT ‘WNWDISOE ‘Aroqsuntig goér-Sobr 38 ‘6067 I] À © jesne aun uoronpery ou srdomie sp s3je0 sud senqnd sed “1 ion eng eYIUIUO S4914B04 OU SPP OUIS IGD LP 'HUAJECU VO O9 ‘TCS'N fIX67 ‘d ‘Sz-oz uoA]Ï ISSUE 'UL RARVNETHOS oYSUIfSep “uos anmisnu sar ‘UIOUISPEX ‘z161 *à ‘TÉT-OET 39 ef uoysuso t su erdorgs D ex uouIptEZ anbyos ogo SUEP ‘D ‘ESNGOE SI sainivIS Îo oui ‘s geodp ‘S IDUOT “or ‘d +8 (uordorgs) 39 622 Livononpen)