Matin
Séance présidée par Jacques-Noël PÉRÈS (Institut protestant de théologie, Paris)
9 h : Accueil et introduction
9h30:Mgr Petros YOUSSIF (Institut pontifical oriental, Rome / Mission chaldéenne, Paris) :
Structure de la messe dans les Églises syriaques,
10 h : Erich RENHART (Université de Graz, Autriche) :
À l'aube de l'étude systématique de la diversité des anaphores
syriaques et de leurs structures.
10 h 30 : François CASSINGENA (Institut catholique de Paris) :
Structure de l'année liturgique.
11h: Pause
11h15:Baby VARGHESE (Saint Ephrem Ecumenical Research Institute, Kottayam, Kerala, Inde) :
Structure des liturgies sacramentelles.
11h45: Alexei MURAVIEV (Académie des sciences de Russie, Moscou) :
Structure de la liturgie du mariage.
Après-midi
Séance présidée par Isabella JURASZ (Institut catholique de Paris)
14 h 30 : Cesare GIRAUDO (Institut Pontifical oriental, Rome) :
Les méthodes de la liturgie comparée.
15 h 15 : Franz MaLi (Université de Fribourg, Suisse) :
L'origine des liturgies : Antioche, Jérusalem, liturgies juives.
16 h : Pause
16 h 15 : Jean-Pierre SODINI (Université Paris I, Paris) :
Archéologie des églises et organisation spatiale de la liturgie.
17 h : Mgr Saïd Elias SAÏD (Vicaire patriarcal maronite en France) :
Les liturgies syriaques et les relations avec Rome.
17 h 30 : Conclusions par François CASSINGENA.
Un pot amical conclura la journée. Avec le soutien de :
Institut protestant de théologie
Laboratoire d’étude des monothéismes /
Centre d’études des religions du Livre
(EPHE, CNRS)
Laboratoire des études sémitiques anciennes
(CNRS, Collège de France, Université Paris-Sorbonne)
Institut de recherches et d’histoire des textes (CNRS)
Institut de recherches et d’histoire des religions
(Université Paris-Sorbonne)
École Doctorale 1 : Mondes anciens et médiévaux
(Université Paris-Sorbonne)
Ministère des affaires étrangères
Le Monde de la Bible
Société d’études syriaques, 4 rue Rollin, 75005 Paris.
etudes-syriaques@wanadoo.fr
www.etudes-syriaques.org
La Société d’études syriaques (association loi de 1901) a été
fondée à Paris en mars 2004.
Son objet est la culture des chrétientés orientales de langue
syriaque, quelles que soient leurs confessions. Cette société, à but
scientifique et académique, s’intéresse à l’histoire, à l’art, à la
littérature et de manière générale à tout ce qui fait la richesse de la
culture de ces communautés.
Son but est de promouvoir les études syriaques, de favoriser les
échanges et la circulation de l’information entre ceux qui en sont
partie prenante, d’organiser des rencontres (colloques, journées
d’études...) et de susciter des publications sur ce sujet.
fétudes ,
La Société d’études syriaques organise deux réunions annuelles :
l’assemblée générale, habituellement en mars, est l’occasion d’écouter une ou deux conférences sur divers sujets.une table ronde d’une journée, en novembre, permet d’aborder un thème particulier de la culture syriaque. Chacune de ces tables rondes est destinée à constituer un volume de synthèse publié dans la collection « Études syriaques », qui est remis à chaque membre de l’association à jour de sa cotisation.
Une première table ronde, point de départ du projet, a été consacrée aux inscriptions syriaques de l'Égypte à la Chine, en passant par le Proche-Orient et l’Asie centrale. Le volume correspondant est paru en novembre 2004.
La seconde table ronde, le 5 novembre 2004, a été consacrée aux apocryphes syriaques. Le volume paraîtra en octobre 2005. La table ronde du 18 novembre 2005 est consacrée aux liturgies syriaques et celle de 2006 aura pour thème la traduction d’œuvres patristiques grecques en syriaque
La prochaine assemblée générale aura lieu le 17 mars 2006.
Pour toute information complémentaire, écrire à:
Société d’études syriaques
4 rue Rollin, 75005 Paris
etudes-syriaques@wanadoo.fr
www.etudes-syriaques.org