Divers (collection CIRS) · document-de-reference

Dom CAGIN - 1919 -3- Saint Ésprit dans Testamentum «L'ANAPHORE DES STATUTS APOSTOLIQUE DANS LA TRADITION - SES TÉMOINS» - p238-249

Post-Vatican II etude-privee
Version unique

get AN9OTIAF: . . ASETAT cp2m 2 6ge

                                                                                    ».
                    DHSIDYO                           « ‘oamunad                                     79 © JoS nDf  2 D.suos                                               o104d8                 3e e $9s ‘suodop                                                  sxogdeuv,7                            À paod uou
                    v] anuuof                             om,nb                              pnofsip        anod £s auf                                                JUOUOIRO                     ES ‘HJIMURUOS                                                      SIBUU                   ES ANOIRA       -R108S
                    90074 epdunsn                                             .                                                  |                              4   eyporue t                      je uos -paSpqur                                                                                                                                          |
               » 1907                     359 JUOUIOT|07                                     ‘FEIA       39 SPPET                      eWIQUI            p                         :             » *L uovooaut,T                                                    np pudsq-quins

uorex9su0r) nb jmroagdo ej onuea SUVP 7} » UMUIUDISAI *C np fureg. 1HdS4 155 queue} o1eSueue LR rejodrequt ‘oumQu-ep e onb 97 ansgoepoz °p ‘ST oU À, nou quea sed snjd onb snou ou À, ‘suoanoiy ui juenoa ÊX ‘oiyou OpISQU sed e ÉRXnpOMuE] ‘9199 ad 6104 UuONBIOdISULp » TJ" À e e[ onbyonb osogo ep sou *pnseS8ns ‘oppanou ep 07120 ‘HONÉTOMISQUI 19-6f[87 omouop ouop AU N 9519088 eun S10} 9P snjd of sues qwaunb UOS ‘9I SQAUE 0709 % 91ç0 994 ‘SRMULL nb JUSWSATHEUTI UOTUSATOUE, np Judsg-qures odnoo 5914 osQuUEUV,] 19 ‘OpUEIYOI JA 09 j50,0 sed u® xnep ‘suo$uoy anod ÂÀs NoSeuoui -o uorjersgsuos sun oouxd SP 91 ‘Inqp 4 -Jo uonqut [Lub ‘jl8e,s 159,0 op 00 mb qums sue E UOHMFEUCO 2p BI OUINOIA & JU “pIOUIUUE 1007 9 **9)S9X 359,9 ep uoresuodsip np “oigsÂui ‘50,7) anod moy ‘SP ep “u0IunwuOo ‘ou AT WNJUTUID SAL 240878, JUOUISTIE) je 18 JUOUIOAISNIOXO & 90 su9$ » ‘" 350,9 ne ‘ane09 97790 ‘8107 onb oydeuv,r ‘REX nb Ji 450 jueumosqu açqis odur ep 104 . 350 ‘9}018198 JnOL ue juexjousd enbsoid isuosur ein esoyo unnib jrodder 2048 ej uorunmuwor JU SUBP 91 ‘91x97 je sues aOAe die P sur} te] uoÿre; quop 2] 3ndsq-uies £,s oanon xayof JUSWSTISHYTEU UNONE ‘21AnOx SQOId -gnboaur 1 819, UoI 158 90 nb jremos er op UO ‘PIE9I € uOoronperi SUHEI 9P OUOIÿA }9 SP uordorqo.l 9BUEUO }9 2518A8[NOQ SIN07 ,] iOU099 8p e1 oaerid 50 *57270IS sr uolquio9 Snjd 84ISI99P o1Oou9 ‘onbrnstiegons 97 juewoBuego uoryeuert ejfo,nb owaduur 180 18 ‘p092 U{ SINUMOZ NP UMJUSUMSAZ : » JPY Cumod IE OUI 180 JUoUIAT0) suOuCoÿ] o41gnueid 9 DVI OUR 49 WEOS9 OUPY ‘SIJIJOURS Jn 11 anjuerun ‘exoqd pLnb qug sed US JOFNEQI soûu nb opusdronaed “‘qunidiooe ‘@ opnuao} FUVP EJ SUIO; otaur-off F5 SUISIOS SUIQUI-2[]9 UN ‘JUS OTIONIOUT SIEJ noyIns 9P 2/09 NP UOURO UIRWIOI : Rd] 08910 qiomboe un sir eu osiod stounsip sp { oqu{s oœu prroprod jn jonbjonb xe oeq suejre 91 — "AUOHAYNY ‘(umeq 21 np sodoid UO.] If “LOIR e #ipaiSnu erydoi609;0X EI 9D À SW07 Ne I0ÂOAUDI 9p uoIS op suxd moq (c) ' +9988D)99P 95219107 SUN) 1ISSOP SUIQUI ne NSA quod uo,nb oxyrdego un qno3 Jruanoy 2suaws2}0S tun1 0761 0S SU pj Spueurop of ‘s uowtod oçeaop 21 HOA ‘qureS-qud sopnjg I 9W0 ‘eus ST S9p e7çez AIRES 99 188 ‘d on] no UN2G a[ suep uor}pes} sognêneur 81 8nÿJS01 sonbi$opogons US fIeABI} juosoud 97 onb FSI SD39 SOpHOUG np sBuy[ ep uonvognuepr] ang Gi) op syduw00 sed quayerpuern ou suxoquos “CYONHI 9P NUTUO9 JUN] . : *(v) ureya mb 9s08x9 1ap sou sep uoreogro nes ‘16 e ge so8ed É HO UF TBUISG9 49 : wieçuea TNAOP9I P OI 79 : wD9 aHuauNS jn : D9/rjouDs nypods2. s1 D y L ID 1 0 om 9p ‘19784 e] op ‘quopesord sopno3 onb qjueuagsre Jpeu o09z M4 ‘wDysoy oubon ouoy ensog 10 SOpro es uo ‘so18imirT soïne soy juos ruano; enb side 9 SDJ0E sNquwWO siqou o1Ë mb : my NTA SAUT) ‘SYLUA7 SOI JUES TUNOI U9 ‘SIBIQ O[NULIO} 9760 8UEp ro. L SOU TunuoG 109 wunon 12 ponb simbuvs } 32 snd 191/.10Ds o0y 91 :qs0 gnbndiur O1] juowmeyioy op juowouSrasuo snjd jnod |opou saidu *15xnaigog: ‘jonjor Lt XNE - PR stP ra ENT MI2rReT,d5098 HFMeÆIUN rot snqnuotoey EN : WNJUOADsE01dK4 ie m syfi qe ponbsNQrU IT ; | .28e$n0,] SUP opmowep ag pSUIEUOT SESAMAIE EI op AMSU OU,] SUIQU 189,7) “UOISU9S9SY,] 9p squIeS ‘ sp qureg uotoue Leo gnsue ep ed uoes onbsntnp uordiosqe,] Ruanon out 3imszmod perd tnseny WnUOoypeUIg SOGHOES YU “equipe17 » eqpnb 90 us ‘oyqureduio utr 358 « winn; orme ULH0 P Sp spnjtug|d oun SUEP JUSIJ OUC, 98 OWEQRE Ut In HoBuY mqoues snuetw 404 1uoprod FUSUIQUOS 98 S95049 s9n0] 10 (sonbeq sgxde. opdtumexè eq » oæu oqnf » eutewor s8ut] sqouemi À NP) sqer zouw esa10td4 o1Jne 97,99 ‘ L &91h BIOOUS 419310 sed eu 9p Sleou901d81 ou of » RUI 9}390 U9 2AHUOYR 350 SIL 9P ojouuor vj epponber e sortes “sedpooe srjeyraens woxopo -Ipel} 39 SIOUISHO oosued Ur sensou souonred : seogland SUOTJXIUMON 1 3SOU -uodsip sTWOU09 ,] 19[9A91 SNOU 0p JuoreIoAQUOE - ÉTURUOQ En MIA sumêues 39 st10d109 wt y s ou ep 1 09 wnp mb soorpurp qjuegne sed sjr-quos ou orovug + SENGINSIP 8 } 6 0 H r O u e S S I QOU (r) on OpSuy ojoues sourueo sp PUOLNOSp vidosge 39 : Seprz emqu)do e 1qn esdr. onb 10s14 ou e souvormres Sosa [o1da S-BUFUEQN SH U Y A I S G I J S O U ONy n 19 0d s u 0 9 u} 8}e1qo jn “8AISRT9X9 SIOjIed 39 ‘o1orpn8urs coueistsuL |‘snq muned je sntueSox susjodrumo sneq 91 onb oïq » -0HD10 72 SINV4 SINOILOVU SUONDOIUNUI OD 19 WE. Ésonbea soide SUSUBUIE .A NP OqIPZOU 97x07 -Oo1sody Du190p ur souvusaosiad uIjnD jUDIE red ‘quoubrdxe jymb sueores ‘1 99Y) ONT:S 9p. }1092 91 — ‘(GE ‘aix 9suep ‘ojduexo os +1 (ey - ONT) SINV4 ANONLDVUX V1 Wnè juniPROUBO) : SNEUE. BUT 804 So] SUEP ‘«juowIUopursnwuriosdums eynotodoi IS8nY » no} O8 R ‘orpenber wuoumsurs “UP SIdIOSIP sop -UOrxopos ef ‘usiq 4 sndi0 AT TH Tüunjouesor es auoredronred 9] {ut 9i97s op el anod 1tW0sU09 °l‘aygosqueq "OBTAET mor op 8 Judsqr pu orper) É sa un snb 300 rodde :; SUep pu oryIper JUSTESNUOET 9 royw su0 °p sudms | Je sysn3ne snjd 350,0 UOIL 18808 SUWIUI09 OT OA uo ‘queSioauo9 6p sn1d uen HD ot “UMJUSUDISAL :|SFUUSpTOBINUEr SXOIE Sjf }Af8U49OPs quoUOw usroue juop.39 ‘inau tid URP S9RerPE Juawor anqeu simzeSdor no 48 smsyrpne NSIGOH sep xneSHUOoU r erdg uosjee zart9 L nbIREq'S SHEU CHEL anb ‘opKnd e Jrerp -99 JS ur “inporpnf UOU 98} jn SIQOU TE X uoruido sun JUAN ‘ouSedsq,p 350, IS Cr) ustCmOeBy1Eoy +7 SIJBIOUES JULY UIUOS9 49 OUNY WNIOË 197pe uIRWOI 97 UOUCS : HP HOHBIOAUE, oxerquo ny ‘UTEUIOI 9TNULIO; 8] ep"RU IOS eBuy,] 8]sureLç ‘onsort9 Sep AureSuOresuodsip np oysod e ej 8nb‘ouiuOIu snurmis duns “auonedp n aumqns -naed s1regpe oeq ue 30nbjonb jn ‘wunny ervire : D1Suy nours snue r Jod oo per sqn£ | JTUIP ne eAjsILIE wmjUowDs2] 97j0 oyins 8Pnp300} S[NUIOF : spou suo et » 1 SUIOU ‘nU9oA -ROU o9pioes np uoye)do90e J faowonbi8mt] anod sonboag “oc ‘mx ‘so8opnr) e8uy. uoswueg|‘g sp BJUOHIJOURS SIQOU ‘ony opzuŸ oyours aqUaLIMOISTP .Jegru$is ep oœd ‘onuey 8P %Sn80 [oq] ‘So À) STLP S9H0ES Strex] Seynp n°}onbsoid 91 juawue] quos tad£8qp smei 507 USE -"-R‘I2M$AX 9j0u of ‘sjue rumop “qunidiord mb snquuo ep *‘‘“æisa100 æjoues tüSuONUTqO UI WINOus wunny ns senqu qR » .u9 onbresow soyuoes npquefndouusarun ed arprud 204 ouryo p : uotunwWEuIO9 euh us ‘suoKouu s0] sho red BI ANS UOtÿSoIpard 9 0 4 e ‘JUOUISEUT JUEAL[OS9A 98 98NATISISÂUL UOT0P 97300 :88, jUoruo wu snou nb SUOIS 1dx9 s9T ‘sopopts ‘7'9p | eAnor UF 8[ & 49 NoTjtuu os 10b jureg-1 ds94,j ne ‘AusWSQueUT 189,0 uoÿez 53n07 eq up ne 017$ Juepuod auSedsq uo 8 80 1 EI] 6P opnwaO et‘ezuo 91881 8 openb seued uo puenb ‘ny ue,u ue oJIjeg *soJU9p90914 so[NUITOZ s0[ $ano? SANOI E,P juossn .‘esnot grd uorezsey e u n SU T O W ed } 8 9 s9p 9jI rur ‘ISISq0s oy p e no s o nb re r d S U OH I PU O9 ‘ -noqe. À SWUO9 ‘UOIUNUWEOS 8j 8 SAUT SUIS “RU S U OP jue79 ‘enbr£oç pqore Ino[ea oun nb oxn8 send BU ‘TRIA 389 IT ‘OI SejO} ep SP no}-JUIES 4edSUUP quotuoyrorndxe uorjexjouad o[ 9 Ssues1SAU90IOU ‘ortep dossed8j no :MUpanofne op * UONTpe 68H29 (1) erody] SP eur0p un o d 3591ex ‘ynoy 9P JN03 49 ‘udsgqurs np. -JUMOUI SUVS ‘oJINs oe ue sremuemt o un nOYiuotuOe 1 0 1 ) no sÉ_ uoruo,nb ‘o odse UOTUO AUE] queuoaEnb osio ue “eAnIuT1d jo uo,u oioqydeuy‘uioy snjd I8p8p LÉ À 89$049 891 dor |ue ayordxe stgur -7ARS ‘OqUI ZOU ont ver ‘uordeouo Ve #0907TIdA : . ASHTOIA,T ._ OLA | LL. gye EL 9p 7° ‘JON 9P 39 UOHO TINSOY J'UOISUS9SY,] SUEP np UOTUN,] ep je anou$rog uos sdior) ur 70 ‘onbu quis ju ‘umun quis U HoU MSUOo -UnuR UOTUNU SUBP EI SJEUI 9P 91199 UOTI0Y 2p "500818 ep ejqissod 87 498r8o9u “09 SINSI IE,G [1-18 quotuefnes sun osgpoidq mb OU JI08 JUBAB sed jrejo,u JNOY 9PJUOLIO I] » onb srpulSnuo gpruiueun po$eu8 snou -Stuinoz 8184 E[ &UOTUNU O") 990 ep juiod un ins ‘juos So] IS. OUOP {7 9 359 — 39 [1 À ue e — ‘1 ‘of-syp nu syuoun90p “suoydory}o ‘euvor es eHÂS ‘o ueyiodWuE ‘surewoi ue 359 ‘no aed ‘J OIOINS UO 9XJUOQUSI Un quot9[9 uo nb extp jnod uO ‘enb ej197 pueque .uonisod9p ‘AUSISHIP 2IAHONPEI & 200 oguuop ‘oxQruroId spueis SI01} sep sjegoreltjed ‘SJHNUUd SRON ft eu jney sed J0JISOU R OT ‘OUIP 359,9 OUR -HOqUI ‘joye mod Inje0o S87 ‘JUOPI090),p “40J - ‘uornepod 150,9 snçd ‘oioous 59,0 sun suonerA9p 159,9 97 JUJIN894 ‘suoau ua soynu 9] j9 souvongeS uouer) ‘ujewor mod aunp uorejpidioqut Inb ossne; mp0 e1 ‘eyo nuy,p wmjuourmse] ‘onberiks steu 9} 93K9} 10 JOUIÉ SUPP es 9[[0Œ pJloI[duIs *oarmeu eul8n0 ‘onbo 1$ anod inyoo "Sô ‘OLIPU XETYp 34. 83120 ‘uoregidiaqut anod 919,8 9919 9j -nO9 ques pp: ep suononpea 3e ouoxo4 “erdorui,p onbrSoopg} onb uoj ‘jres uo,u so sed » nor, satejueuwos j1v240s ‘npiodns -482,9) SUIOU 91985 8onuou09 , ep oxoydeuy,j “ud jueuayurewu xne sosgjordg nb sopejuero Juereros ‘OATIUE: off} enb A 10 ‘4 JUoueOU SnOU 8j ‘ou srurned ‘ynsques adez of o ‘axgdor suep ojnoj es dus ‘9110 suep | equ anotug gyoueuods onbrpoysode 67390 E JI08 | 2NUOU0 ? 8 j1os sojqronpoa t op‘OJUU 93 89 sep 10g1snf uordeouos seu mb”

     ne.                     sujou                         xne$9                                   "B-XN90                                                                                                                                     a1quies                           181 dSUT,]                                    “e109U9
                                                                                                                                                                                                                                        » If 189 5p anen$u                                                                          ne ‘snçdins                                              onb                      FA CL)
                                                                                                                                                                                                                             amor91s0d                                          39 extoyeSozpims
                                                                                                                                                                               248Bu0.N9
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    quop                     of opred
                                                                                                                     159 sand4
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                       “108
                         dE                                       7“HOSMOUOT)
                                                     UOI PDA}                            SUHUNAÂ                                   U9 2PQAISUOD                                         ‘JU2PI90Q                           1ssne                           quoanos                            nb 11, 489 ‘ojqissod                                                                        npuoque                                  -tupq
                                                                                                                                                                                                                            JUOWEUS
       D] D
                                                                                                                                                                                                                                                                          J2 ‘uouer                                                 OWIUIO9                                SNOU                        SUOAB                                 Je
       »                    sur                           snOU                            9[ sUOANO                    J9 o1Fp                              8] SNOU                                 SUOSIP                  sanatsntd                                     ST0}                101 ‘ewgui                                                  né juiod                                   op tredop                                ey
                                                                                                                                                                                                                        snjd                          ‘ojdunts                        o7 [nos                              queues                                      ‘ju oriper                                                   C'SEEN
                         ‘ioyisou sues Jueusqureur                                                                                                  sjuremuo               Jed                         “HAS
.                 : synIwuIad       so7xaj         sep eousp                                                                                     esQ01d97                                           - SNpuSUE               810 09                                SUN             ‘SIOJ               IS UO,]                                     28 9}IN94                                   R
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              .-IqIS OdUILT                                        ..
               u juori1Q                                                                                                                     €sed sjs1xe                                            ."HOA                   QT                   ‘OJPOIDUZ                                BF
                                                                                                                                                                                                                                                                                          R UOHBIASP                                                             103                   JI6J
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                       &                        ‘QAUOPIA9
                                                                                                                                                                                                                        - zonbanod                                       su sed 9] SNJEU CIOI                                                                                   JUoW9JOU                                          ;saou
                onurto} ueeu 3187 97 uo owuwo0
           u Àu jj ours                                                    n,nb                                                                     9p uornoy,p                                 $90818
                                 EI e 107 te] e queKoam od                                                                                                  uoyeiogsuor)               - SoT 2ed                             seUItUOS                                   siOçe                 us SI0US8P                                              9P el uonipel)                                                        10180
                Iop so[ored                                                           8j ©P UOHMNSUL                              8j LR39 un                                                           - U07)            enb.                       “eppuSno                                                                                                                                                                       .
                                                                                                                                                                                                                                            » UO BISANO4}                                                      SUES                     ejnop                       onb                     90 u 152, sed o
                                                                                                                                                                                                                              9190                         97 SUIOUI                             JUBS OIQAUI                                                     9P SN0Y                             809              gyeIpNS9I

:

                                                                              “d o6r 8 “116                                          D (1) ‘onsaouong
                                npnp Z‘ose ” 39 2nod                                                    ‘S9IQTRUI
                                                                                                                                                                                        : ‘nor eme {Lnbsao7 sAms                                 ‘eo JSFUIP              99 SUP ‘« 91707 .
                                                                                                                           sou INC A 599                                                                                                         JUESIEJ OT ‘UOJE SIEUSIUOAR] ‘JUOUOI sNOU
                                                                                                                                                             .
                                                                                                                                                                                                         HAS mod Sp AUS USINGIDUT
                   ser e}
                                                                                                                                                                                                   »  QU
                                                                                                                                                                             Mod“BI SUOS 36 juEpI0 ,1  “JOU 87 asp p‘osype0 j                               i ‘uy9p mod
                                                                                                                                                                                                                                                             mod sreu
                                                                                                                                                                                    SOS                                                                                                                    ana
                                                                                                                                                                                                                                                                              ‘ I r - onbimqns 29 ‘ispred
                                                                                                                                                                                                                                                                                      e
                      un
                                                                                                                                                                                                                                                                   UN
                                                   selSanjrz      sop
                                                                                                                                                                                                                                                        S I O F
                                                                                      % sodoid                               ‘igiueiq
                                                                                                                                                                                                             Jp uo,nb npusque
                                                                                                                                                 ATUSAGS
                                                                                                                                                                                                  “sgh
                                                                                                                                                                                "9UO4U “SUHOY Stjne jnoj sed 1rpusnqo.u
      £e                    suoine              snou                                nY queinotuop                         US ‘JSIJ01               SIT
                                                                                                                                                                                 AN9A UO JUOP es au e7 ep ISjuow0o8ur o1p0 OUjiedANS gmJHqndSe 9 p7—10x7 ‘aySof9p —
     e 399 pre$9 Juy ne sujow                                                                 sep sas049                                 ze PuÉHO
                                                                                                                                                                                                       exo, psSequeae]
                        ep I.
                                                                                                                                                                                 “‘POSuHEÉ00 xed s grisnf uoup FUSTUSAUuQODTUUESAUO
          srinb quopuoz                                                            Sono onb 07 eSeuSroms;
                                                                                                                                                                                                                                                                9 1 n { 8 I S— “auObrRI9 su09 ‘p-mpe9
op eu                                         8 94107814]                           pu                    II HeyOdUu
                                                                                                                                                                          :" :. 8P8p SS9pIUOHIDUOS oun nbrdsoun smdtwuer jr ed snou au J0W oxqne unone
               qun               o owueop1                o[ jefns           bon                    ayxogoid8                 snos
                                                                                                                                                                                                               ind 44 “reg J1e79 oops SAJON ‘nu o suo4B
                                                                                                                                                                            = MPFROU puSTenb TAN] r osuos ‘s uoq 83 STAMS ANOd pre; dors 7179
sedsuep opsou ds ed büuro |                                             ou so7jnou e os JieyouiJeredquesoud                               shop
                                                                                                                                                                                "ofes 4107 31639, “SEUO1d 09 surou SU UN 8SIMO1 u sou409 =
                                                                                                                    jonbo,                 409 snos
                                                                                                                                                                                   ‘qUreS-AHdSE je‘oxdiuoxe
                                                                                                                                                                          : -UO159p mod ‘snb SIDURY “XNBJUITO
                                                                                                                                                                                                                                    r ed ‘ eu r e u
                                                                                                                                                                                                                                                    STox Juoy ey
                                                                                                                                                                                                                                                    w                    ai d
                                                                                                                                                                                                                                                                                              £nboxjo sues a]
     —suosea,T ‘osapotsdnqrou onb uoopmey ,j uorsonb sed 9739 suoyie e8e os P-
                                                                                                                                          ôp op L                       . ‘suep onb 15Koçdue jsu + S10j su oq sun ‘snpua oqieemnyiqey,s
                                                                                                                                                                         - 8sod :   q r ua e d o u si g P U N P A “ I X n 2J                                     ujerd 150‘en            ouo pnb
                                                                                                                                                                         "PEIPUHURO nbeuo OT NEJ €11a euJour Jxnromeq wt 2P40241DU s0/o91n4b ambg 60 9p npp
                                                                                                                                                                                                                                                          to [ d te aqnotsez 1(5)un
                                 b"esQosidaApd sed ‘onpv ÂUjno4 JE ‘ORaIUnrmoOPd ‘onbr}                                                                                         30: 4 enbsord ‘JUEOBA jrdtmor 9p #16010psyu;%ib 3e ermaers Sgu8BS 150 bsyjo,nb
       uor}ntSUL DON L ‘ 839 j90 suvp cedjou &                                                                                                                          US; es GHOYSNULT O ‘SnId ‘SOUiSos 0j580 ou Fusre 4paede ‘me enoSnjd juowm jou ayuoysen (r)
     ‘quewru-oLunysobdeortéi jLnb souuon i susIuoAus 9S910Id' snou (EI ‘TRUI!8eMnOJbj9 j0e4E s1o8u1o8 JEGIUEPI,S } oxjne etÉ
              e ogponber ovoo                                                  avd ‘aousqo xe                                    PneREdoRALT
                                                                                                                                                                                 9 BINES UO SIPHIOSP                    SyeIY ‘(c) aurewoz             osgpo
                                                                                                                                                                                            8p 81090 o98en0} SANOsuIoTerpqred          snou ‘(1) avez
                                                                                                                                                                              +dEI 2HO0)SIU
             u9. Un Joux pnb                                                      SRON SUOABS                                    4 D“UOTUNTIU
              90e
     ‘O1SLIEUONT
                                                    qüeprouro
                                             Un ‘S0 8I8
                                                                        ‘(orgrid
                                                                                   9P UOIJ08
                                                                                          op 0309
                                                                                                                    SUN
                                                                                                                             N7nu sino
                                                                                                                                           n îx                                                       o u n                         350,0) ‘npuozue
                    -usuos)                          anou$rlog     np        Je np Sueg                                   np sd107                     uo!
                                                                                                                                                                             ‘uorq “281014 psub1roogjyaeeod op SUOI NuUOTrO}NtSpes3               SNON »

| U[ =oUIJ 0048 ‘sozody sop ef ‘ATITA1d ‘8007 ej ‘ajura 8] ‘UONmbIpEx urewor 970 UOU&) 9[ePY 91 Juostaugnds ef JUBpIOUI0 ‘anbrnstieqone o1u op eL oqeuy ej osergd onb Fe surotu tu send 889 ue ‘oinowep 99 j89,u PI op s10q0p U2 JUEANOI3 359,0 3n07 ‘quowuoqdu ts ul 8P 89 ‘1113 gd 350,9 ‘UOHIPRr) ‘jeu e Su eup srelje [‘sd oid 00 e op oyxoz ne oyenf 060 350, nb ee snou suoars O0 SL-98eReO OTU US SIUI JUANOS qjuop18 urewoiuOrej suo uoue”) ejej dnooonb - mod queruo op 39 99 nb 8j jour quo 2700 onbà | ES ÉPUQU np opus a & T oo gp 4N90114F

                                                                /
       serque       onb                 snou              41e] suoaeu                       À ‘ioimegenb              2
    sed quoremquo                  usoye nb                     suep                 orou         ‘
                                                                                                      F'ou eiSoid         Éoozed

snou e sed SUOTAu Ÿ Jon1sqns AS EC dd. "HOIGNA ° e] 507) -uorsonb snow de uonb UIAOP S OIPE,S souoiq anod is ne onb ‘juotmaz‘ornror sogonoz so] Anod pe L: OU # sjuisqouewdmed opeasp oy ey e j10b soanard pe + æ8n8ou snosop sudosentes tfe puesou Il | “e eponssrep tuOAIrod, e87nbrun;f 92rejor ‘gH9103s0d® E 41 ANSIDISOND ZX AMOHAVNY,T ‘av sUOURUEXT. quoueprder [LS À qpeane sed ue SUIOUX 80813 eun,p uoredno ogid 9P sous owisto SUP oun,] NO S1NE,T auroÿ 9p oajou ‘dy ‘1 2SUT » umqioÀ win y oprquiedosut +« 39 sns ep-19 eSed "pis suosuewuon un.:8 wan i wuaqi uied sur ed SUR ‘« onLSqns0s 9P Àsed: »-odf-q10A QU1 » AQ2 AOÂOY ao0 10101dmXm ‘« 497 A0101d0X9 . . fr-Te18 un o tpur 1u97819A 1 oun,p ednosogid - uon. -enbnsous suonbremsy ue jeg9 onb 158I » wnqasA ponb X9 93 359 SP A 49 81 » wnqiaÀ e 93 suorpord « 9P V'T quepeambs,u sed queugstogid RE » AOŒIS . sL 0p@O} TM « 9P ‘ST 4 enb 18 9j » wnqgæA L WMIIY 98h sueur « op Jj, quod 9178 px pIsuO0 œwnnj au1u09 | 9% ef ? 9,Wn5qIeA jueqo0id er twun y «oriqer desur ‘oSequea p us Lavros ‘ SE mot og UOUTS JuouIe[EUOF sp À Lwos | SUIOUX 98 xo uenu eun.p eure3109 ‘9sod o np uoredno ogid