Divers (collection CIRS) · document-de-reference

Robert DEVREESSE - 1945 - «Le Patriatcat d'Antioche», Chapitre 4, Éphèse Et Chalcédoine

Post-Vatican II etude-privee
Version unique
                    +                                                                                                                                                                           “HHOOLENV                                     Œ LVOUVINLTA                                        AT                                                             ‘san reset                                38 Erbororyr                                                                 senbrydosopyd                    sooustos     sep                     2naoig   Sup                                reyda
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        ‘op                                 aptouoo
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                 np              SHOP               JNS    807                            KNOp          SOJA                                 % sou                                      op xloanez                           sjoutied      el om                  a ‘Treop                               (I) AnOG

uqop auSisuos Anod quoreae SIj "g-8eT ‘À ‘snossep-19 ‘gcc “d '0GI ‘voNpouÂg ] {d "AdRYS' ‘96 uoupouRs80 SFROUcENe j pe np soute eun Sup 150,9 — ‘gp-57 {y je ser -senruoquo enb 008 se7 suoñdnos 10} np eweur ‘dnos e9p199p ‘otre “IST À ‘enossep.p 36 17 ue oumeqd ose € os o4puordox éwguu-tn op sUreHI60 ‘sinojrpne f869e “d ‘es ‘uo rpouñs peer ‘d ‘soanmeuñrs ÉO6T-GIT “À à ŸT “ou op ( queasp soy sonbietmuer u mb eyseu ‘quiod 8p sxopoeur, ep) (aesensdox "IET ‘A fsnos op-10 < suoryo mue » buis Juop ‘sain 0p SQUBIS ‘needs, 6 AUNOT ‘16-06 ‘A ‘el £8 ‘uoopouñs (à apdtuexe SOp 19 SUEIOYSON jyrereddex un “CHAT sed {segroesuo àeat er cotrpeay onb sonbrs 4:

                                                                                                                                                                                                                                                                                                            (IRL                               -01091                                            FUOIS OTÉKS                  XNE                            SUIOUL            48 UOU                                               € E] SUNOUEX                               SOUBIPNE                                      9P JOSNJAI

“suos op-10 08-88 ‘ ‘[Li28 ‘(T ‘AI ‘EZLUYAROS “A ‘De ‘WNAOIOUCO DIOF} UEpouAS re “SINSYIOP SP URUN OS OUIOUSIOSUS JHjp 8 1911009 9p où sed SNLIONSSN E B10 U2 SIDA Cf UE 9P JEY HEDREUMONCT un opouÂs IUN9I SUIOHUY "(g) soygreno smmor e qred quoumg ue sueriÂs senba4o nds Isérepy ete ejqueSeumop € ajj ruu sep 7e{pP JUop ef ojins jremimod je ser odomeur xs ‘osopoog], ed esu opaio uomisodsp apsouogues HN nb uo où ju OL AROË JOUNUSAUS sonboas suouÂs querepututop I SNTIOYSON 39 oppuÂp oxjuoo jreuonord je oseqdq e rentre ‘ueor xNop je s07 sep suetuostede QUUOP FEAB L9-INTS) "SULIONSON 93010FUT ayuos ep ‘remodunt oxres tumo nesanou un ‘nor pJnqep ny jeae ‘euy2OnUY P 9P 98189, ne IUOWSMISANOS 910PO9UL dumer 9987 ‘{4) sxanouetx 83399 armes - jeae mb ‘uver ep fogisg 9080 ‘HR JIOIA © uos ses Sepnommbur epres ue smoqmep je sqodedotnp sojepy so] juerur wommsod o] Je jred di jieae oo sHTe :eruÂg ep otuig qreae eloq edo srdo,T ep senbgas sep ‘egoquy pJeorer ed e suep ouSedures o474 om “(08% STeur-AeLIAST) J9 EPDUEWED s5p suoneoudrs 0P SNHIOISON done mod « sœorppais » soy sed jpord +srur qny sdtnsz oo ‘sopnderm sgadne misejoad + ‘erdougueisuor op 60 mb os sressed qu'enos uoiq re us quores ed es joprimf op stour ef jnoz 7e um 8p SION NP UE LIptrereTy foD OI ‘oqepuuos Jf À quo "anoyexo Rj UOTTNUIUOS Es "(g) soueques eye quor ariosnos suarxés euuop sreur o7. ‘sodoid sed sm BAoqaI sNUIOISON JUOUMETNOS UOT ‘(NSIG sonbo49 49 soyr odoajour xnop-oqueu :Amoy mo e sosodgpquemny 5e np ep à aigu) oAgiesg ouex ex eSrora tepodde € mb swmegyeue queuronb eenbsnaiq uorunox e7 ep seq esuodsor sougne ser je ou Âouoiprpuen - -qqnd np ruele onbeas un {sopopy sop seppoio xne sosmeu os Jeux ep souosoud ue ‘omemep es € epouis quu jr ‘yeorenyed vos op syepad snelquou op suSedwoo e ‘yrearxre oqoomuy pueof ‘ami 98 97 (c) em 8nf sues psodop jm snuojson ‘oueur atos of 'uopesnier op Say © Jos eqoduod joysène js os Jreyjoum op sdouruvjsuor) jeoaeiaed IEU9ARÇ 9948 JHISOU0D 0p op[qUeS E [ JIBIANO afi ‘sureumox 578891 np oSats uorssessod reueid ‘sRI OÿSON ‘SUSCHUVY D SUOMAUS S6D 919] S9p 39 9U0 TUY,p Ueof op oouosqe ]op sednonoord es swres ‘uremto puy ex soq ‘um y& o7 (7) suos 09 no uonmod oun queig ‘« suorponue» ‘ 9P UOS *HASIDEI0 8] SDUSTOIA HO JEMNOPEr LY Juop ‘sonbg4s jmm-equextos “ogari e uos jueae uou rideau u 8s SNS O0 SITE sf ou ep fIXO esmSos op uos so senbAjdrp uonb je prejex uos jesnoxe uo nb juepuewep soonuy,p wear op amet eun tarte puenb ‘smof sonbjonb smdop eç elop jree ar puexetyp ot) ‘eseyd se opnox ue jrur es uo ‘sonbeq ep soja7 so seady SONsST Se] Joieq 8p 39 ejdounuesuor ap ejnox ef oMpICqUEp ‘arpao uoQ ne JopjioA ep g5rego jr899 ‘ojer odiur pre ef ap jeqo ‘UeIPiPEe). eyuoo o7 “oyqÂis 97 moouÂs etu o — ‘ogumonar sjsea op s0887 ENIOGEDIVES JA HSUHAY -uostod senbronb swgux op 49 sonboauoo juerejs seyrodorjour soç snoi *possoi Jo op senbo4o senbjonb op seuSedwo oe over as e sosmiotne AI HULIAVHO quoreyo sogorersped “seSor set : ses euSisop unsopon eded 97 ‘e8nil ue suorsenb so7 preoqéoz op 919.1 suep 39 Jet osoqd € Jrepuf ‘OBY aoiqquoiouAoou os mb e7 e ST‘+edoostdg]PŒou2109p € un 61 QYAUT3789 reJIverPAR oSeuorOeSuotIoQuE 7;error efep SIER 6F "ANIOGHOTVHO LA ASHHdY ASHHdA LA “ANIOGAOTVHO 1g 06 - AT LVOHVIALVA “AHOOEENV.G

                    JOINIOU0 PY                                                  OT SIC                                     ANS OJ 647P9U}                                                           OUIQUI                          SJE-NO                        Juorermnumo xs
     jreo,n                                 o1ens8                            ‘ejqissod                                  mexodi
                                                                                                                          /q    we                                                      e1de00e                                    aub anoego                                             p
                                                                                                                                                                                                                                                                                          sno                   thoaue
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                aUHEO                                 s[jedes                            op 94309                               SUTOQ                             UOT398                        51079                9 TIOLA                             9980                              9P ‘09194                                       Tue
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                P eptÂn                                         3e op uver                                             ‘ogoomuy,p                                              e7 nes                                 so48                      mb suuosiod                                                               jreae,u
     jueweueuemou                                                                        ‘oseqdq.e                                                      .1des                           sep       » suonÂs                                        ‘« À sudmon                                                               ver                 nduod                             ‘{7} e08oy                                      es qui                            ue j1oddex                                              so4e                urof                         oyo muy,p                                                   onb                         We,
     ‘oyoomuy,p                                                       juerouSes                                           eulopooegn                                                          ‘(1) 368,0                                       e7 sub      iuoaudde                                                                     y       anaïod                            jreUA                          PIOJIAUL                                    8 es s1pue                                            € etpetno iN                                               mod                          erpusrd                                       Sue                    en
     j1edop                                  ep snHojson                                           anod                              on                   oJ1Ux01                                    op UOS                            XIOUS                   ‘(Z) JQAUOIg                                        Pequde                       2048                “appui                               aatej                     ej e$e4o4                                           Jre3o,u                      sed opqissod                                               49 oj dnogoi                                              9p 97809
     OA)                                         JEe19                 RpUSX                      € 7 S}10QI                                                        je set sonbgag                                                             soud                      op Jouet                                           Sup                euiop       jreae                                    dou? sxquour                                               nb                        e7 apnol                           Jrej9,u                    sed                   {oins               uvor os euaquoo
 SIN9I                               *8989901P
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                             . ep Jepuruep                                              eoperpuexery                                                                  ‘strodurstg                                       € 1210po9q1                                            ep 147 4e sonbronb
                Jun                                      69 ‘sdues                                 [eupanf                                             p UWieEsnasf                                                          JIUSTe]                       eo                        op uonorpunl                                               samne                          sp usa                                domnosip                                 + ogo mury                                         ser sagprqs od                                                          un,p                       prosse                                “(s)
 U9                   SIOTU9Ud                                      9,1]                 US           S1JIY                                     j9 UN                      INGS O0ONS                                                  11879               OUUOP                              © SALIOJSON                                        . sut    ane;                                           osuodor                             € ‘oouoy                                              so         sonboao  quosonbrpur                                                                                          oun,nb                             oques
ER ueIuIIE                                               21G0790)                             {(16#                            ef uoneSorop                                                                opequer o                                qrefoaue                                    sdoa              ep Au                         878    8P UOIS NISTP                                                                   11839   [GRAS                                                        : ET IOJ 9P ‘990IN                                                                 99791dIOQUI                                                    ed er

p dom ejenbes ans ‘ejgnbes sues unone ‘joue owoy Jreren ans ay 90 SEUEUIY,P R ‘op Id no 97 oysex — vynj1dn) no soryey — emguI perd SUI OMSON 96 07 SUOLUÂS : ‘SIEUIOSSP SI JUorPINE e BUTe FUEAOD 919 211809 NP Jeep sÂT eu sj 1epueque sed “isure queveadoy JNET UOISSINOS E 65 onb 67 OTIOU09 UVAB SPISOP je € JOJLIQUI -OSQE J jur0d ed qurod e[ eayo[ sep ‘suoigo muy 11 jrenbrdxe vonb où og Fran Jossre] SUTEJUSO SITE] SUEP [ SUQUIO, TU POUTI S NE JS P2 S OOUOFIS u4 sonbjonb ‘siou un nveanou SwSTgOS JUS, S JUop {9949 an p ‘9390 no 9p ‘SNpuSIUe-ENOS PJ 107 9P 990IN 39 quoueuS j lesue “euuonper swoy 4e ‘sydouguejsuon anod sponbsey e souess np gg nl je% -suoo FH JUO 449 snUOIIO9 Ed eT SUTIJ20p 9P !SNHIONSON SULIOYSON jten31} €] sjeou np ‘eqiouos sp j ‘eaÿne squÂr 40 s8s ‘euesged mb rome 2 939 sod9p : eJtoa sep sjrez ‘sinbore quenÿ ne ‘ojsoi sounoues quores re] erpuoque onb ej uorisodop ep sUUO)sSON rer eUIUI09 “J0109 sep ou osred Je vynyrdps ‘sewugu-xne eqpaÂn jredeooe nb uo op el xne “sayenqno

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                           #7 adnoi$                                          sop                  suorgoomuy                                                      ss           emquouu                                ostarp                              ans                     jionosez                                              Enb
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                Jreueau0o                                      ep o4te;            € 509                                                            suomisodoid                                                  ep                 “omÂD                                          Anog                                 so sun
                                                           nb juerepuewop                uo uo                                            ‘juyaeï                   sues                                                 tu sSequiep                                                 E ‘suorppe                       “90IN
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                oxpuexopy)                                       op ‘sfoderai                                                                     open                                  ep (osiez                                    sunone                                        equeque                                Jreo,u
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                ojqrssod                                    : sIiÂ)           j1e9  egsueurprode                                                                                        Je SNI OJSON                                                 JBAE                            979                gUmepUO9
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                SUBS                 JTOAR                         979           NOUTEAUOI                                           ‘p
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      ANG                                          INCY                      SO]             See                                     ‘JO10POSUI)                                                         ueof
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                               p
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                               ‘auyooruy                                                 91puy                            op                 ‘oyesotmes                                           eoeoy                          op (0919                                                  IL À qlear                                                      noIy
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                               p
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                               JeS$estaue                                              ouu                   uoynjos                                 tonbmioed                                              300 yat                           ‘njeAgïd                                              Med                            2SQugp
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      98 op Eidonoe                                                    E OJpuoI                                                            pJ9 OTIPUEXOY                                     AOJJUO               US                                                                     SUOIJESISAUCO              948
                              oanoad?                                                           qres ruesode,s                      ans                  ef ‘eno                                                        & UoISIAIp                                                  Rp MONDE]                                 repped
     : 7e0                                                              penoqqey                                     ‘ossopq                            un pjno3                                                        ‘dnos                                        sp jivoBueuo                                  je dunes
                                                                                                ‘« suompalo                                                            Jreureaque                   &s sup                                                      208popjoA                                         ep SNUIRUES
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                               p
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                               06
                         jressed                    » xne
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                               1848          51d000e                                                         ej uoreuwepuos                                                                         ep                   juoumouSiesue                                                                          op
                       {HII04                       SO                            xNoP                                                             e Juorenbeyes                                    ep puy                                                     ‘oyusomrEG                 —       Un              eunog
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                               SNI OYSON                                     8 ES ‘UOrISOÏSp                                                                 7 UOFUNU O0                                                      2948                  "UOTE
                                                                                                                                                                                                                                       worun,j              ed                      un                                       ‘snuoiduos
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                           so                 sitreSespns
                                                                                                                                                                                                               Joanes
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  ou            juoseqriez
                                                                                                                                                            e 9sodstp
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    sed               np Jonuead                                              ‘duos
                                                                                           je ‘yuepuodoo
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              20%0y                             ep 888
        ‘onbrioed
           os mb —                                                reloa                  op 9$iqqo                                                     rejsajoad                                            oxjuoo                          sanoy                                        :{g) seTutmopes

81 Jelax sep ap vynydno ‘og onb 10-10ç00 sieur JISMAULD NE 000P JOUUOTNDEN “estidenue, (7) nopmig 07 STATS es JA Jopuemep indde] op ses soranrd Anod €] eyIs ngt op 2P eI “JOF

     (1) ‘uoospouñs                                                 ‘IT             “A #69                 ‘snossop-10                                       ‘à "ggt
     88 {| (2)                                             CITE                          E DIOQEP                                            9UI0NUY                SUEP                  UOS                             UOIQUY                                À 99 SASISEUQUT                          visa                   AURMD
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                       {à} ‘moopouñg                                      "og.
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                       {r} LJINS                             ons             sp s usmoupAy                                                ej-enbsn(                            UOIS IUNOS                                  28p JaOPOPGL                                                    JIOA            UOU                       FPE

smwenb ‘sue (8) ‘uompouñg ‘à ‘er 68 20 “OSOYdTP AT umoqu SAP ANDIUAUD D NU) ‘(LEY-LEF) suep So soyez FUMO : SRUËT 8j“TEBTNUS "À 68-118 &G AT LVOUVIULVd “AHOOLENV.G ASHHdY LA “ANIOGAO'TVHO 8s Se7n00} SOQUIEIOPI NO s098Ix9 UN,p ques ‘9500 SUES 8[ APUIOU -2XH00 9P sime sa8o1e ne sduequud OP. OPUUE,T ‘EN ST € 1008 SP E[ OUIQUI om1ed op one { Jr jreuoyer esuowueou ‘oub ap nes qurod ep ana ‘oguue snroyseu 11e gnSopoa ‘Ed NOP UO 9[ exgjsuel) SURP e[ ‘TEU00p sIKOPOUHO,] ‘HEqduOu axpuexegy sodeJStEp jrm39,u sed pu sseo (3) ep 300 ‘star mod ‘my Jr Àqreae un —queuSes ogpuÂn — 40 sep fenoure 488,9 SAOTE nb U0,j *EPIIYP U9 UE ‘LOI OP LOPUEUIEP EN xNBJUQ utef 39 se[ ‘xneuari( sop ‘sojel stonbane LE qre9 uotq eplosp ep UNIS Sp JeUuOP un eSEUSIOUY 31109 op simof sounoq isuonisodsip eu sed os ‘oxpurol se7 sonbgas sep xnop SSIOI O ‘juSIP;9 suep sue j SE JUo1RA8P -ropijex 09 Tub 71839, 187 € osoqdy ue mn ‘Fe æou gre ‘eques op 700 ‘s1AB soj sodoad 49 s2j suon yjosou np spouis annb MST UOLUNUN OD 9 48 ‘OWOY eupuexoy 72 ‘erdouruesuon que querur € ‘aqiezeuy ne sduoqnud op ‘ges of quemuou “oœuruesguns JOSTEUL snTd0jS0N je 505 ‘suesmaed sr query 80 nb uo sreo8rxe xne,p -(g) 1Eq ‘exjuoo ue ‘arsgyeaqdng xnop syeoad 94puy — op ovesoues R erraÂo JUS} JTU0,GO,P ‘2SEUEACD [1 95 Moy € Un ‘sUJOr FUEL uOIT uvag op SLOEUEULION — Sqide JIOAR JUOUMOUTPA JqUe} JP OUSUIE Anoy eeb ‘TE 900.1 sop ‘sost ép eprqnous smdop ‘gen J18j9 oiqeyer sea erodoroun (eupuexory) e oun smoqroun OUSSIOUE op EL ITONENUS € UD 8p ‘06 27 ‘jre39,u ;sejou oun,nb uorsuedsns p -seuxre JUoreuvA ep oxpuerdez PJ HOMO 2048 ueef ‘eqo nuvy,p sf oded

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                     *
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                 +

‘aysÂx ‘arui) emnoq eu essopq,p 3e montre op rordougue non 19-INTe7) JNANOU US THAB 49 j0 SNIDOIG 97 “vÉETdUEOI 2qquotg “soude se] sjoqo sp uogisoddo,f — expuexory ‘sqodeisnp opepH op fastez emmoqey essopqp qrese ol suep er opposenb ej wuou uu,p qungop USTUIXEN ‘OJIEZEUY,P 50979N 5p ‘oisonsdoy Je1opogux — s0p30 senbg4s PAUL SP 407 FULI(),] MO 8j mepuoyoad op es OULIOp 39 506 Sy] 8p 90H) juouny; srdeae ILNb 31839 sue) ep os fdsqunos uo moy 2430 5 ‘alSpi9UT alopogus ep ‘es onsdoy 9psosp sonbjonb soguue ‘yreyjomtod no JA no no] Jrefiesuo9 ep orpuadd s6p saomisodsrp ‘uear edne e es ‘ouSedures II JIUAR 91908 8 2020Y 2P fOUSNION sn04 sOTIN & 100 ‘070 eyne; ep EOnb Of SU4G JOUNOSS JIBANE € “IUSATQQUI XNEP JUSTEAB JIUOUPP olOpOSGL xne sonboag ‘oueuiy,p jo sop uf] oaque ued jieéeuenr se ses$e op ‘ous myeo eun,p ayquop SUITE) JUOTEJ SNUEA US oTuSUY ourey 0091d € 1noy ropueSedord SIYOIUI T : SNQIQV 8p aooQ Jreae 999 goepdtumexr sed so7 sujos ep 7 yedo srds np sed J1839 XNSTEUE 38 ou Jre48s e rnb ourez ‘o ueguo 1e ueog p ‘eyooguy mb jrese qjuemmogeSs euuop un onboas e egdesoy ehoate ouop eun uoryeSoçep € SRTP0I4 op epdounuesuon mod o7 edyjour sues axpuoud ‘sta j no o osuod fuoiq np agodonour “srodersmp RE JUPJNOD 2P ET 2S10AOJUO Je AITIONTON UOS SEAR ENS un e8exan0 ap II IETTE} ‘arnoqe 68 dopioop € e7 UOIs Iumos no R| aoisqndxe OLOPOLT, — JUSW IAEIAUESTELA Op sjrepxe no » sourde « ‘ SRfDOIQ 3010P094I 88 jra gssoxd Jed ] oguoque ‘opemodur un spnqémgu os op jrpuodez aed oun uors ajord 9P ‘TO7 8] » SUI0} NE SUSTUQUNIY ‘« suep sjuejonter mb es greuey € an ‘ing soa ayjoo ‘onbode osrederp ed ex jenbor TE FEUSJ AES 9p 2jn0} UOISUIJE NE Ano°0p -JUIWNIOUL e] -ord ‘99407 sxyne,p ‘yred oun epeanou euxioy [ep ‘emsriemrode of -sedoou; opresed quepuedes os ‘yred opeagp que} e ojdouquejsuo) ue,nb “merrQ ‘auisiqo os jrepuedor suep so sooutaoud op JRT (5) oun aj10s ep uoryerdsuos SU SLIOP RT}-AUE ‘yreye19 ogueu red sop FOLOPOIUT, E3do09e JUOP 9p 08 JAUOQUEI SUN 10 SIO US 288 uESf sus SURP oIxOpOT}IO ‘esnejnop soj » soxidego ‘« ‘mo-Jrestp quo un ‘OUPOHUV,P ‘S6}0) [! I] qreusndei ep Joutrepuos ‘SnLOSoN uou qusyer gouotuoid OP SUISTUETIOSON 49 QUOJLIQU “UOTJEU PUO SN[20Id sutour onb Jeunopueqe,p oxpuexoqy suyodexsinp pub où jresses ruse enb OT XNOTU 4189 JoAOAUDP % vof 9U90OQUV,p 39 € uos P JOMAUL € €] ‘UONBISPOUL [] JUTAUO9 oucp 0648 af sqorerxed oun,nb epouis » ow0} « 1ssnE ueiq onb » soxidego ‘« 4e op Jourpogr -uo9 e17}8t jrees oosodoxd 8 ey oangeuSis sop ‘sonboas uo À qresogsient ins zoneuwep mod 80 SASTUTEP (£) O7 NPOUOIS IU EO ISIOU9 j1879 un 8T 9300 ‘TEULT20P 7 uotsonb ap snLrojsen qreues ostux ne puosos S4)mp NP UIOU 8P “9,0PO9UL “uejd soT sonboas op om 11 sosrpabiren ans 00 quiod eu juerepre sed € SIPUOI ANOT UOIUNTUIOS ne fogoiecnud smmer Sorfos son ep OUI el {T) “seat 2 AMTEU ‘eSSO/AP AP JOUÉTOS SISA 029 -eyep {2j ‘uompouñs 18 “Let S9T JUSIQHUIL JOuaIf “soude juormseu ouop suep j uorisoddo aisano (eo) 4004 sn ep SPIP ANS 9709 ‘oirege uonb oqprnoa uerq es dy1odoi 8 uoux ape e1puexoty op ‘sTodetetn eoefeN ep ‘oxsensdog open op ‘asrez, 27 MG8P EP PT DSAPQOANUO 10D SOUL TDYC SAM : 09 24107 SPIP 28 27 Mu} 9D SOA oqousz ep ‘unuwâydsz snumhoy op {sns qequeg sp queany saqoeure maay) S6D S90u0108 fsasnaubigoa ‘TEBT *d ‘(90-68 s07 snos suewuno p mb guause 290epuos JUOS xng9 quo.nb S9I9SUT SAINAOVA ANVIRUSH.A 19 40V13A SUEP SAN sesuejop sp fsanideng-siong EI SMILE 169 SITANOY IUA "SNIPAT s07 samne sold Juop uo " (1) “J9 ‘uoorpouñs ‘A SIL Seunet CBI 30 QBT OP “HSIOPORE DINO4 SITE 039 FUOS OUR, SUIFELO “UIQOUT Let AT LVOUVIELVd EHOCHENV }nj « omoy» op juod euuop eu uo seu ‘HIlonsoe uaiq suodoa ASHHdA LA “ANIOGOTVE) sg 27 10 quemuorgeasue ej uoistarp iued jedoostdo,j uoufs sorenb quogreay mb epuewep enb enyd sed ‘« soxidego ej e » so7 sreuao uo snposg “oadsns jçueig “qresta soçinb suermemry sep onbrid ns — ‘sqade ‘ e7 esmere,p eqftÂD gnnour ue wnf ‘#4 Mode ff qne mod imes os ns xnomiux ‘oiosoig an sop onuoa oqurerd oqpeanow eun,p ejins ET € 94J9-pnod ouruot ‘quoqora ‘xnoqpenéio ‘ounsqo sues ‘sondnsos imb greuoz e OUR — ‘dermomied ue ossepHp J0 ‘JUOLIO,P S9JSLIEU STSARON OUBISUT 104180 2 € uos ‘oBars aed enbjonb wofow onb 00 ‘quy gpuoque j # HOARP je at SP UIOU NE OUPOHUY,P uv ep soidne 01e Jre7» ‘SUIOOIY oBnsard 3uop 1 yres mof smdep oun ourezumb so u e,p SIOTE ‘{; 86%) 100 LY OT ‘SUOMOPOQUI ‘(y7} guofonÀ » S9T JOU epU0 « soridego S97 *sqeey euÂg querege op 0797 e7 Juod emonuy e srunoa ‘ ep sonboas ser enb sffAT 3e SsnfPoIX quores,s sIuT UUXB pioooep anod 8P OU aoanowoïd R of ‘0, {EU0 EIG 6P 0 PES OUT NII TN — NP OPIP 2709497 sopermuy.p — mb greae 939 saoçenbsnl gra ® sopery — jus uo,nb jreuSrepd os uen uos no S1}}0T SUN 0 48 eJuosg1d os — UR uiejieo ‘axpuexeqy expr exey es qunureur eubsnf eç jou op LEJS,E 87 ‘« eW0} » nos MoË uotyersprsuo op nod rouerqed ef sep ‘oil ‘sreux to-rnpes ‘niedsrp [ned taorme sopeiy,p erano t er uonorprml mb ep sions sed où gre156p jrese snpo rq onb sxoye {jno7 sed ANS sof xNOp ‘SpUoPAY o4puvxoy np Jo uouox © edoosrdo,] je quy fred e op taiq 97 Mod ‘otmepo x quowmenes sem ‘« soxdeuo » 509 nuezex e smo uyuy "(x) Sp Œuou np sopeogid sto7 090 quoreate ‘ ‘ SIT ‘sorpndoz ques ny sy nb nÿ 85 queranos onb emnoq ey ossopyp “SITE TUS E LA JI8AU 9p sou} serelpio STE 9p ér0poIg 2p — ‘sarqne sonbonb ap 36 sxopogq, ‘queur SUOIBTAI 2948 SU TIAUIY 2P ‘9quJ0d 39 NO} 28818 10s0d ns onb uos eousnqui eu jiredsip sed oo4e inf ‘(e) of anos o ons feSOpogyL op snumqous) sonbgag sort 19 Juoreisopoid queag R oxpuoque ‘SRporg ‘eseuey 05 JIA gsn008 JEd 508 SOI00 AOABP QUO S9INE Sp JuemonSrosus] S TRJQUI op HO O7 om € anof ‘UOHEUSIpUr ‘ne anog 9gox9p sep sjolqo ‘sois snuwog eomuy,p SIn9ÿ20p JNUOI o7 uros ep ep 8L0POI , os aysonsdoy Jeqoey er S6p np à AUoUTPEND ayonbuez ue ayodoïgpu ‘juagpduos sniqoueq Hoqnoa Jene}ep op Éstodeom ue ] ep spunonrpen os[$g 1 30 enbronyes op Mmour 4re3e urea 10-mp02 ‘jr3-eçodde Jed s1o4) ‘stoy eseuegiy prenbst Re uos ‘reunquay a OF € ÉSHIOUL ned 108 que) JepApS40d suep 07e wo ‘opnynye oqednoo os v1£npoi ‘ARHOÿSON xne sanoqueye op ‘oyesoureg op suusnièd soude un quemotu xne otre eun suuop op ssdrpe,p 80418 xne suoq s00ÿjo op oTMÂT 19 8p ‘snjoouq SUBI} HIOAE.P Jr qremordex 0] EWIVI 49 SIAB 399 OP NF SNPOIY OUIXCN] SJOUP SFOPOQUL ‘SUOHONAUE 568 9ss018 SO] J8 ULOf BINS EI BAUOD SUBIS mors os od 9P UOS ‘9 048 a SefI8ANOU S JUTETÉ JUSIRALI E ÉsNUTUOG mb sranpx (044) oun euteSura sonboas,p * ogonuy Se SHUO9 Sp SINSURS (4) 39 À enboauoo 8j ep EUOU eUMÂN ‘sjueqnquny sef SIIO0 Ib spepueos qjuoreso Jeÿ[nsur xne "SjUnjop enbeas] ep ‘eqied ne neig op es oJpuoi € [edde,j Jo ep JuoA ‘sonbrydres oseuegy veuojoad JouSes erdounuejsuon ‘(c) TI guy ssodep ja aoerdurex red “uerurqes '

                                                                                                                                   #
                                                                                                                               x
                                                                                                                                                                                                                                                                                         neq 8p sdus3                                 'soxde                                 ‘TI- 2TQUreS                                                    snuergdmoq                                                              eSeUp                                       JIBINOUT                                  Jo
                                                                                                                                                                                                                                                                             Es UOIS SUONS                               JIBIANO                                      UN                    sTJRAUOU       ‘os10                                                         sio[y
                                        ueof “xd mo sed nod € jno94
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                             nb surey109        sonbgag
                                                                                       mo sosu e
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                ”
                     quepueg                                                                                   senbjonb
                                                                                                                                                                                                                                                                             ep 7 eoutaoud
                                        ue jnanou
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                     eIU9qd)
                                                    ‘yedo srde
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                               Il no (osreueqr]
                                                                        psosuue
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                 quoreae
                                                                                    psuyezumb
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                       nj un aremIo0

p ‘eyo rmquy oun soxde ‘axotg jio4 onb 19-Mf0 JeAnod} UN Juenouo Suep 8p eÿep w7 ‘(F) neaoë -snTueI( TL ÉStt-Lr nos ‘snuwog sed goeqdumer FOJ ef op jou eupu sorynb ej op amred € 450,9 duo ‘ituojor + 150 ue {7} 4nS So suonueaud 8P ‘2109801 I 0A BI OAI 98 8P 1 0P09UL ‘d) 9 IXXXT SNTd 0] — quo4ANOS 0948 ep exromdio e — sdoumresnon npuasid ru eseqdap et(7 SRE epeo suçd jrejo,u np eÉepueñniq ‘d) (IOT-6PT ue tub oiSojoot ET UoIs imep JeANE FOTO] oun 1 9919 sonbioze : © Jesodur 200084me OP EP JOPALONUL se sv 1 9p snter duog SRUET eseuigp fr ejques oupuexelpnb Sunp $ qJre ORPUSU R ef op OP xIEA ‘C7 Ne J0 4070 9p WOW SKOPOH OT oureIe0 UN. UOËRF op JLOTp so ans pieSor op saltege OUÂS -J0S9p ‘sreu jo eripuexopy quo opdounuejsuon efped0,z sa SnOY € eyeano ny{g} enba g/t RAD P FT9qI0g 38017 sed osm ou 9 psuep SOIse 591 381 2 SeAN8I0 2p yedo std9 ; sRoriadnEn “SNUTOET aus ‘Ce-£6r SEUL JF HET es urqy wedures Fa SI07 ep sjn0p FURSHIOARE uO au 3ned onbsestoad elop eequ eq jenb quemou 11m, opqomep UOHUOAIOQUE | op yedo stdo] STRAREUI mb symiq Jueanod JOUISOT NOT peinsr e MO 5 JOT EI 8 OMPUVXETY 18 + “axdounumston . 1 SET SIFBISP 2p 9310 SITENR SNOU JUOS Suino] JEd se] $610Y ep aulopaoleng UQ.{1) ne Jrpueyoad eSepuesriq os onb esp UONEUIDO SRI sAp 59 SEd JIPABU ‘Esevan e ‘à “ÉEr-Jer 1des1BurA Xé-8Pt senbe4? ‘eseyd7.p “à ‘pigt ss juerganor e6vpurbiuq spdnois moe “auavI) np s90ÿ ep snuwog BoE SOIN (c) 779 SANS LPT OP “HOJOPOYTL 9ç 47 EVOUVINELVd “ARJOHENVE jny snrueuf) sed nu o9er red je snu wrog € 7 ep ‘poIOpOyE AMpur ASAHdA LE “ANIOH9'TVHO AS] nb eo À uJr ‘uor oyseu e sed aa nb qreae "(F) 39 97 uo 36 exrez elop sun,nb ss uois ios freaedord 97 suep HS ‘yeoeued : yoxopoaul SP JAIOS A UOS ejez xNE seT9P} op aÂ9 49 op ou sed amuos SP sorumg Y04 uQ JreTre FOJUOTQ Jo EMTONODE,S oUT8} ne 9087d ‘emsTqOs op uos osesop ‘(r) UOT/BAUT 9107 Jed 1090 Le snuwo op do eçdmez oguoar op AL ‘(g) o1 ogoaerged euo yuvy.p d35270 9 UjR4 9130 9 UOTHXTAUN,T 2P 9109801 SUP SOT sodreJpe e 9p «+

                                                                                                                                                  LE]                                                                                                                                                                                  (s}ouis
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                       SUŒG            384,1                   ‘uerÂs                            PT UOUENYIS                                                     }89S                        ‘opAtIdSe
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  onbyroed
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            SEQ]                ‘os opap
                                                                                                                                                                                                                                                      un rep
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                   uo
                                 snporq                          uos 8 puredsip                                     +} Roy                                               10mmE                              ‘(gwt
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                       2H                          À MINI                                                   UP                     uIeyI0                        alQuOU                                        0p 508                                      solojo
                                                                                                                                                                                                                                                                                        ny T ‘eus
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                 s9jloxe                                    ed
         ep rue                           e7 no]                                     ep ‘epuou                          ueër                                                           syo œuy,p                                       op euros
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                       SRE)                          ‘ELIQUNN,P                                             J18J9                 sNOS                       e7 dnos                                     oum,p   uoryesno e
                                                                                                                                                                                                                                                                                                           8JULIE
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                               op ouiN0)9p
                           1e 90edurox                                                “OAI                            FOUT                                        R joodsns                                                           ‘OJ00SOI                             UOTAULZ
                        Joanor            xne                  sos1Id                         s07 so4€                        sourd                                                           “S HROETIP
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                       eur                     (4) TOTUE(                                     9P ‘UEITEÉ                                    UOS “NOAOU                                                   95 qreÂ04                           surumour                                    ‘axsyape,p
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                       3p o8emd     np sITEnqoues
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            Souonqu
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                               je semne,p   setutIo
                                                                                                                                                                                                                                                                           oun
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              aro us
                                                                                                                                                                                                                  jreae                               ques
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                         *(e) so] ‘syaeuSrerd
                          xis no bu sndeg                                                             un ‘sue                                                                    eSenuosred
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                       sou$edwmo9 8       P ‘SUITE,
          seqoingp
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  Juargar e
                                      wow np oujour
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    € oysoquy
                                                                                 un 389,9
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                           ne sduoqu d
                                                                                                                !adounueson
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    op
                                                                                                                                                            € STFRIYPISUO9
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                       eut (a) 4 snumog             Jung                                                                         un jned epouÂs
   Sep ojseymo ur
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    op ne sonboap
                                                  sead ned % jeu
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              ‘(4) so
                                                                                                             jego ef nusasp                                 J1mj9 souyoÂng
   LNO9                7 € prpouo                    JueIoOduE                   un, p             Jres tnol                  jo syeyrdeo               e[ ep se1gsenon                                                                                                                                                                s30q5P         quoreou             sed souruxoz                onb efsp xuop sop sanoyesno e                         seqLp
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                       3 snreznp               quorey rmb                   Juewe 0es              oyo tuy      mod Sopdounmesuon
        “S SOPALP                 SEAL ‘OUOWISQ                                US JefjIENTEU                                os uo ‘sdinoy                oweur              OT SX0A
       ) povduer                              jreae                   ‘ofjta ex op deuStops,s                                         op juieaquos                     moon            un                                                                                                                                                     97 opouÂs       PAOUIE,S              SUES Her eAmpouvo                      à ej 28rego         ‘(8)seqi,p          uo
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                       ourasp          90 onb quommd                    JOUONEL          R UOTAUEI          39 Anotodtne,]
         eupoqus(.p                    yedoosrds
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          SL s104}
                                                                             j
                                                                             op a3e3 7 e ‘Mmoynopsaod                                                uos emoq ey                    (984
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                       SAITESIOAPE                                        :SEALP                            ‘OL,                                      ISQEUT                             2 ejn0}                          ne]               suuoq                         ‘ojuo]oA                                       msor
        sueur           Uomisod o                           synojora             SUR eHu0 .                            IST                € JPA JE ‘sior sindsq
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                       eysodsns                          € sant                              ‘snortpne
         fuonenstunmpe
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            je oun                                  aypnbue
                                                    uos jrenbeye
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          qnj sgproep
                                                                                             uo : save
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              ad ]e exo
                                                                                                                                        ‘eHou               ponbg4s                rred
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                       PT SZ 2140490                                                ‘844 SIPIO                                    Je?                        QUUOP                              NE AMTUJOU                                        Je TH}     suioseureg
        :                                                         “sonbneïog                  quewroyeu                        sodoid              sop JrenquyJe                  TA] uo
                           s
                           Sexo,                                                  [I ‘pejo uoUIE                       EJP109                    OP UE € SIDA                                                                    *LYY                                            FOIOPOSUL                            HRUOA            9p 08 SAPHOI                                                Ua Ud Up                                         D048                         SNIUEI                            ELIOUITH,P                                        39 À,p out}                                                      aruoa
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                       seq;                   isure       enb IST                                                     OP URLIE                                                       49 uvof op euresoy
                                                                                                                                                                                                                                                                                                        D (easruru
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              :
                                                                                                                                                                  j)sotyred
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              sey soqured
  op                                 un poumoyz            ef snos ‘Jeouousp                                                                                                       sto) ve enSoyerp
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                       sop4979                        ded 507 SOJOTO                                                9P 500 SIOJ7                                                  sOTI A axÿu0
                                                                                                                                                                                                                                                                                                         ampensos
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                simef                                                               sonboag
                                                                                                                                                               e 39 2oSedoud
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  querezos
        oun                                    mb eqpeanon            suxroop                                                                                                           es e sreéueuros
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                       FOSTUMOS                                             UOUXOT                                    ‘SUIURINp                                                     9p snnoud                                          op dÂL je egresngp
   sop                                 opjenbe          uojes ‘spuoxoupe                                                                                     JTeU            JSHUD     NP SHUEWUNT]                                                                                                       8j JUOd
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                       ap qinoïkog                                           (6)
              {o41qu                                                     ‘juet ueyqau ts                       pSNU WOG                                                    ‘oyIomuy                                                   juesperd                   Sup                     OUR                        SHOT

€ onb 00 node xjoxoposqg sed Jrear “nbrpur juoutes ordxo ST GE ALTADJ ‘Ghi no} o7 epuotn jee quosoxd 8sÂZ ‘(07) u0 epreuep op Anogne[ oÿeo Jremmou gynsoanou : sjqeumEpuo Im seuoÊmy 89,0 seqre ep s senbridxe ans so7 sodoxd sque nosqeur uo nb rnj irenqu ge syeped np osuodox ej omeour vaquIe : (85 JOWANZ DT) 1Q30 IQ uondrtosoud sop {1} ‘IauOGozRL ef ‘SRHOYSON “de 61 18 ‘08 oxaL oïuo np wurmoyu m os op ep par remoduir op poddez un p oag 9 3goûs Sa SeSOL SouoxauS SwXzano :çer) (a ELeuT, 1aÿiodgp ‘rnogpans ox 1812pdr1 oùgos saoz soudomuos soSnf sed juoreis eu mb soSerano ue sUoysop “e} dÂL ep soueai p uorepeiSop . *"-Hn0; cagée sopmnaxcsdms ao 42 Ds dy ‘ fusamie jox 245 andss Uni ongne carton F3] RLUTI d EST — SNHOUA € ‘(z) esedp estaduns 8P JÂE Mn} pU OpIO ue o1quiondes gpp do) “70 “à “gpt {e) Sans 2e SRUTUO(T € UOIABET ej op enboaord “NILUVIU) o8eqomye sop sjoxo p (+)xnemodimr ‘À f2pl ‘Jo ‘de 26 ep wiopo ux TT TIXKXT CBET ÂQ — SIODSOTG 1 819,S : n°4 AUomoTRÉS pA9f9 eusuos sep sodoud enb Je1opoeqL € mb on “(e)eonuy eumojou sed ny 00 ‘su SXpao,f SURUE drene sans sup el spurrs est189 2U90HUV,P ‘KHUVI]) ‘À (691-601 30 rester oxpuorue @. np sep ‘À obvpurbug ‘HO, SRE US JP SUOUPISE SeITelOISIde 2046 anb 2IXOPOUTIC AP39U sed faaues Joxopog, enbridgs de) ge 1e “(98 (5) ‘xizuvig ‘à “90-09 3910pPO9TE UOS 1 8)9,9 9] U() ‘OUIIO 4 SANCHOS euopeoreus) (2) *po9 ‘8 ‘T"IS0£ KLUVIN À ‘C0 LOT OT — GUO0 SDOQUE 0D TUE SNUIORON {uj Sirene/t 1j e nboas E EL [X UOIS ES ep OUTOPHOTED ‘ZLUVMENG) *d “(R8 -6LE (2) ‘piury ÉO2t-LIP ‘suodetsih (@) A ‘ISNVIU OUQU Ue JI XS 919 1lEAB sde] ‘ti onb St Sody Sp HOU ‘OU J 0PORUL GEA®4 “e$og ‘29194 ‘osonsdop ‘eseipg ‘œmuênez ‘euiug -aeuveg op sonbga9 o7 fatomuoud enbyroed snjposq Jreaë agrres RAOpOSUL Lez Sup 10s ‘259201p  esis e ‘sed ste VE reg snbrdunr suep ojoex NOpRsnoep sep epuem ep 952 p T suU opIo . 4Ed so7 Souo1o es opy.p de) 88 10 ‘IEL “d “9 1881 O4 3 Q80T | (9j S94de,q “Cor “HIKKXT S0F 56197 np aBepueStiq “9 “4 SOIT ‘do moaogu y) BI OI 443gp SPP HAAB 329 “00? ‘ISKVII) UO JE INB SAOAUAI 8| Uouiexo SEQLD of sg0od gASNOS AIS SP SNU00 ISFUCE RP 191SEUOU OD UELIUÉ NUUVIT) Un & JU9JUIATEA A “(LL SIL (p) (ç) ‘9 ‘ KLAVI “CET fé) FX UCIS ES SD OUTOPHOIEUD ÉZLUVMHIG) ‘à “(gg (1) ,K HOIS ES PP OHOPHOIBUS ZIUVAHOS) “À {0-66 “Jo KLAVIE "À “ET 8 47 XVOUVIELVd FH O NENV.A LA AS4HdA “ANIOCHOTVHO 66 ses sosuodor juele 939 s098n[ o7 ‘sopueseysmes peunqu MNesuoo xne xnop es ep setyred ‘xemqouo gr puy Mb 80 — “rex sanof senbjent sud ï} qnoskeg # yres tpuoqgez eee pie 97 dnos ny jopmoiq "oed v ef uy op ‘sreux sures os dodnosogad op eç pSJ JM-xIQ PIURG 19 seqj eljuoo so uoug Jueïn; UOIeSN°9e eotoyues 8P ‘USTAEIE | anododuo JIeud 2109801 STIPUPxOFY,p op o8 ‘sjueureuinoyep) toy ‘soxopoagiog sodoid ‘sojioilt suoteutpio expasi € asaqdx ne 3nqop jnoe,p je pÀ Jeunes e ef o uopisoad un,p seqi “{seqrp epuewep Mer Sun psguuop jnj sansso7 enb sioe 27200 mb yreisoqmep — wo outasp ue jenb sues — ans ey roy ep un JEd 29s o1pe 99 ‘OUIPISUE E 39 SOU € S04810 805 ED UTEUErTOS 2EHSRI sgjqnout med sy suotsenosp sep soletIep ‘SU -09UJ sa7 sno juomenbuoSsyuo oo os mb sreqguo ex 4220 47819 FUSNIOUTEIOU NT0xe Sep ‘sjeqep jnes uomelTaUt ossaidxe sop sezquett jrequeuep exsze] JEWE094 49 onbpA8] SSOP JNORX UOS ep ‘(;)eo1ques e] ej oded ou qny eqraur oub saçd pas ia) SUPP. se sderuieop ep sidwoo sanof op ‘umf 87 ans juores og ‘(éue sxett 1e) soregosed soymuogos se] nod ess ue punb eproop seqr res quioe aed un jo409p ep “(e)isure raouisodgp sind 985879 ossop,p 3e guyer} an,p eysod op somod e an ‘(g)eumepur stexg oexvepe] ed jrejoin “{e}eame | | uelat x jeuSes res osoudy ‘opnoy seqj 104 emmog que gr of ‘sonbea soude sdue op neq “yrenbueu ex uy op jequnf 39 qreuerd sousene 3087009 0848 ue s sa sjeSor quez ‘isure ÉUE “epineure eqnoz oun Jed p8orsse jreloa os ‘sugiogr) ‘ougogisO peSn£ of ‘(4)sUreuIox 9109601(7 jo 97 susls Juedgjoagpe AueÂRIq op JuOreqUx es Ej oaquo0 sepx9jold : MOUSE es “oouespid oT IPUN] g 10e ‘6 edo soig xrenboauos 800 507 senbg4ÿ sineureT9 ‘syuespd uotaegy xNe {se o1)00 suyewes oun tanp e8ede; 67 ‘emnoquuy e 4e oyquAn ‘strduioo sau roq omonuy,p eg €] 9848 snoy say soypodomeur & suoreo au ‘sdouguesuon e ‘egoonny + sopjiod np Juorerned jo un ureuoo exquou op sINPSEME efop suorjesnose (a) 210 6014 so] jres es ou ETUOP to JB19IO0A SO O4N09 ‘SUESISY UO JP PL HELUUIOSI SOUES IEU CO NP J9499P 8P ÉHOrEIOAUO9 sœur esoddo,s 09 UO {DIU € 7 OA] 79 ue,p sumoud jeJoajor suione Sanotodns ep ET OZ OP “990IN UY UIPA UOIARLI E-3-8É8sS0 J048p ‘(1)seqr,p sepieqn e7 [L'x10A uorisod & eisox ‘ossopg un anod hp sdue? HT guy gnbrrdoa jEub qreaop exyperedu os wo gsn90e : jsuIe Ge JlEAT seqi 9pla9p ‘sonbo4o ‘(9)anouodte; 597 JeULOur segoÂgng pJe quy sioçe lympoaur "SUToUur 210 801 TN] JHIPUOX [ OS11jgud je BIAUT sef syejsis e R Jogiyez red ‘suoreurepo e j0Hssnv ‘soude exo sotq viuouoad e[ uornigsop ep uorarz 30 eqesna,p op iog ‘est soj sonboao queinp Jeanoad e snos ey ‘200 40 USTAELI SOITEUE PITEF 8139 edreuos SOT ‘SUOIUES OPE suep 80, est ououx SEP SaUIEIÉ 50] HUINONS no of ayrouoo SEHAOUN oND SIPUEL ossed rosnoroSuep 79 oun atques e epdoutuesuor (a) € juor sioata) s9qoÂma p | om samof snjd je s9[ÂIOQ ts op #s0dop eSiego pie ge) ‘(inoe ep eq9snE Jed uorARL] JueASP es qu 7 epuoses 95n00ÿ “aois es -s sded ne ejodde wo seyoling ‘{e) gx oxqioaou ue mb ‘nos epuetmop snuwog ‘eyo muy,p mb 31879 ‘quemgnos eu gnaed ‘sed sreut snoz so sairodoneu quete? ; "(g) suoneogdxe sop ‘er seqj ‘9pdeoxe 359,0 red my uonb “géneumos p esse JAN e[ nb ap Uotung qnosisg nÿ eUU0p a1m98[ sep syoddezr ep ‘sepagqn uo "enboag o7 opouês ap (AKX-AIX {1 9P 8100 epyogid ZLUVAHIG ‘d II] SAEU) UOU » JÂJ, ONNUT CS P SYUE SOUS » SD OYPD €j 40 fe Ep ‘QU; 2581) U96nuy 50 97 e8eloa sep syueuSrerd € ‘srdounuejsuon 7 s90o1d op 189 « nÂteg O[QIS OÏI JOXU SOT — JUSWIODEXS 2D 19 UBRAUITÉ Op SORDGAS RUIRSOU qynozkog 32 sojno; say suotyesno e sops erp cxyuoo eg juenburop -(g) 3e sap juereou £ sergud € sed'ou7e-nod juerestey 00 VAL ep dom np VAE 40 41n1q sopimb uonb eu80 ojpa 9 qeuSiers onred Sop onb spepueos soujout fIHVAUOG) soxdy ‘tonb SUBSTE} 099 % ‘a109501( s07 sonboao juergpro p seqinb {18 £ (2) IX op uois es ouIopo eqTn “ ‘ZIUYAMHOG) 27 ‘(ope-02e 86 uoyunsr JU ej SUD {7} “d'zIuvARDS “6-89 fr2 (NEUVE “4 ‘T V EI UT 9P FINS UOISNIOXS,] FN “OHIUO9 amomep ej ep oyudo sids opoanou ‘gg ‘d) esuSo (gur supsemeg jme teur quota (à 1887 ru 24 FEAT) (23 of eded ajquos eo ue 1exouêr jLnb j1os uonsonb ump uunb ep ouserp “asdounuesuos : . fopones 25 358,4 enb 91 url€ Lab euSisop ses sreSer ‘aavp) “(Ger-tap n 7 nod jo) eapasd “d fz1uvanog ‘21e “{c8-0r {ei OT 194035 IPS 25 uomsodop 1ss np Le unl auuvg) “à op sear es qusred SUrOpenjEgs sel eno1 suoye sninerAp SSp sjuemor en (6) 91PtEIQ (ÿ) ‘À NUEVIE “O9-ET mb IN TUSIMF SOBTUT 'ZLUVARIS) A 2LE “(918 I (c} Ep oIsses SUTOPO IEU:) À ‘ZIMVAMEIG) "(g-CPI sy IR np sore usts jueureBnf (ÿ} ANS S[AUS UR op 01109 ‘atpefen ‘JO ‘ANSEHONG (TIL ‘A “O2F-PIP 4 Uorsodop UO ‘UONBOIUNMUONXE,p SANOM Op SNSEY GIDNOIS 8P SEUES SsoEd (05, OA EI 2157 ‘snos op-10 “A *9-S81 | ep SA0014 PRIPYD SUUOISUUEIT U] fEUIOP eoUoiuS 0j I SOUIQUO9 &T IAB gr (9 ‘ZAR rd CL *GI-SE xmop-aqure nt ‘senbeas Jus Ju99 ‘huyo-auar] quounior SDS; 2D JS ENSTOUSI SZLAVAHOS) -d ‘9 “ha / ‘ | (@) ‘save 81) C8P <otrao7 (6rP {ii snog S00 sEeep SROU JUSUTETA ND snpaqu sruoyDyed n p HOTAULA 18 SUSNAP "e m0 HR} NESMHOFE SUBE 01 SON2N ‘aiyr4P ‘IX ‘o8er “E “196-20 (ei SRELUVES ‘À 'Rg-Et . 09 MT LVOUVILVA “ÆH O LENV.G Jreres € JMP9A 48)9,[ sr jo onbrer suep op uone#rqo,; LOT JounSoT HSAHAdT LA “ANIOGHOTVHO 19

                                                                                                                                                                                                                                                                                          #H00?                             80 oBepuesuiq                                                                 (wnzurs0u70)
                                                        “(F) sqoxep
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    jo o1JU00                              9JMSUL]       ojrex
    Tux ed
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                       ne o8ats
                                                                                                                                                                                                                                                                                          enbrosoër                                                   suep                         ej enuosrod                                                    ep ses                             ‘sye8o7                            quoz ue quegefoi                                               o7 ours
              uQ                                            JisnLsur                   sues                                a] Jeredtmosop                                   op so0o1d                                  sp joe                                      RE ‘werreff
                                                                                                                                                                                                                                                                                          ns ‘exo soiq                                                               97 oded                                   jreanordoi
                                                                                                                                                                                Sup HuSrey e
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          se] suotsio p                                                 sosurd
                                                                                                                                                                                                  aouoques
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                 e osoqdu                                    30

np oUSTpur ozvj09p guy ex !(8) 000 pi008s oUQux srepueteP an,nb oprouoo jy ronoi ue orpex Sp SNHOUd mod À sexedox soç fur-sn nbtsure (e) IÂZ op sorqÂg ep suurhoy, — ‘Tag ed gu opio 5801 s99sn80 (2) Ames o ns *seq-eT JOy tÂE my op p8reyo mm sonuop osoposul jnou sed “REQLP 9j sduoy ep UISNOO ourgsges e ses ‘snsop ‘eunueisuon Œ JuIA eT eInsue op s2001 ap auorqdog HUMOU O7 8E JOIN ‘004 oL949NNA 98 JisTes np JuoweuréanoS 28 HONBUTAID jo 9 039,6 ET € DAAIL 87 uemp9P ‘eIU9S Jnf NO}mm 64eop oue]feSOeqrs edia J1ey9p JTOAR,psn09e p of fomers opou0o Hpio9p : aeuepoid. anosodme 07 Anoyeugs ‘Uslorej smd ee es es eLIEOp seyoÂmap je ep uos Aneyoeord “{e} s sepa,p e ej ‘nos onbnunaj “ogdesign srtodoneux mn ue aois op e1 oagemor ep uÿ ns joqueiq onb se7 xneanou AAU09 sompeu FI99 np epuou AIOAU,p JuoTeI Sop e[qednoo EL ef ju} #0 sm 6P INOy ‘ySIOpOQUL worms np ‘epiouos uou surow onb e7 oded sueur-im Pp-2S0op ‘(7) s5p sonbo49 nuenos atoAe p‘ouf op egupag (IÂL ef SU A0At,p 4 (9) ssodop mb quereae 19q0 xne sHUOfOA jnj 11 loysensdojy ep eoosoig quoresojord ap exopo qL op Smeg suoq ep 10 osreL 9P s1opotq SFUOUUES 4 qusp orerepo 11oAe uw 9pos e,nb eg souojora *(c) qu epuos (4) a45 sp wafiops 507 senbsas querny sonboauoo € sutopo regn dos jréeu op ‘(e) seq ef exgumord I] ‘SNU IOG Jresoy He4e [LRb eoueARz # e10pep uoisses gF) 300 ‘(TeY Jr que juepias onb soç sofoi quatre rOSON ‘soSuego say uo nb 89 jnoq e uoreqord e Op suestied s07 oajU0 jrexeproep Fee u0 Je) “UOHMIOSQUI syeusfen dejrQue ‘quelgouonme 208 8 sëd yiejo,u mod ue ‘eye ob pPO9UL 1910 j1839 gJU2I u9 -s98504 00 {(8) sur os sp uos e$gis ans expao,r np oded € ÉLEAUV x onb j norodue 39 OSQUIT pepuoque s0p SOLS U1Q SOGId 888 :IN] 9410 9 € SUONUOAIOQUE fRLO080IQ pub Fu jaed xne sregop ‘(y) quenÿ € 49 USIAUIZ € ‘oxoosoiq € Saime] mb jreae 508 no un ‘sop wos ste anod OIOPOHUL Juejsu e0epneT ap oupuo;srd R e OH Op ‘O9TQUIOS E, 1'(6) TI 98 JLA sop sodord s0p ‘sonboarubo soyordtuos » so7 284 « sterIoysou FUOURUO N gras ue ‘osnooe anod axj9 eymsuo 9sodep jo ‘epixe Fuuopio uen ‘(0}) S0dop any ü0 — 2s0d9p juowerese ep uorurpes eqLeg 507 xIS sergnnieid ‘suo19e uo essed ue onaoï no ‘ougur 29 Inb Jrejo,s ep (FF) jrez pe0e1d je gp ue mb ‘oseuegy exano où gyopa9 uos - emo sayohgna e efdouruejsuon ue SquieAOoU gyy je ue ILTAR SGYy jny orpuexoy € sjoddes sopereuy (er) BHUGD $07 SeMSIDAPE 6p a10 s0U € ‘osoudg ne ny 39 e emsout enb os jteÂequp 7 ‘arexues 11 qres rered e onb eç op enjd ue snqd queprae

                                                                                                                                    x
                                                                                                                                                                                                                                                                                          I S0P xnop                             SeSTS9          FUSI O,P        Je JUOPDOQ,p                47839 7 ‘otugux                  ]
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              gsodxo




                                                                                                                                  +
                                                                                                                                                                                                                                                                                          peurHo0op                    pssorpe           axpnseu             ed *s uo9T           € uéTAREI
                                                                                                                                                                                                                                                                       eymeqd
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          of) euIo7       € “(USA
                                 9109S01(                           Jreae                        ses jo sodoy       sas otumsoans                                                                                     vw “emdde
                                                                                                                                                                                                                                                                                          proqep                  9jdoove              ed so7 ‘senboas
                                                                                                                                                                                                                                                                       motedue
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    ‘quiep
                                                                                                                                                                                                                        j
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                   00848
                                                                                                                                                                                                                         ep sordne
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  je orSdous
                                                                                                   ysojord
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                         sop ‘syeSor

sop SOUITJOTA qreo mb ‘oded ne oparzre re} 2584 ep €7 UoOHIU SP op ej 107 mb qu; sonSpnword o7 eg Se1qoys0 exyenk es ejqu es e Jomod es queo aquenburo (Get sanboao “9 ‘d) 1640pogUL À quers od e ep BEL SAVOI amor sdnyeuSrs UT ‘91-69 (g) (I) ‘À NEUVE 97199 “uorsodop (2) "À NILUVEG “28-LL JONUOS 0,7 11839 ‘JU T1 Âeu qreae sngd enb 11894 sonbronb -senb (€) “A ‘KELuFg "98-28 suoy ‘sapuepued e uoneosio np Jeoreraged ep woçesnaof 39 97 qI0S (p) ‘ ‘NUTIE “68-98 S9p SOUHOIA 9P ‘OlO0S0IQ 87 nesanou Jeoueriyed Ju} OUI xUe SOI} (c) “À “Nuuvyg *+6-68 (9) ‘d ‘krzuvyg "6er-c6 sesuracid ‘sou erurs red p1Sjeur s07 sJ10p9 op jeueanf op uajesniof ue fr (2) ne erdde nv 39 oded sap iuomognl sonboas 4 gtx de) tuep ag,p Sert suep sun ne a1enber sopred de) ejoyeuy pt {G11 Sepuemep png uo,nb Amel aenaegp suep uos ade1seuoum qno1 ogooxd ‘9 “A) somedy,p 9 6eer {T) ‘S2OPOSEL Mb Jre7p oxo ue auSIO9 op ‘IL9 11848 11199 ne 901 ejoeuy Anod (8) 4 NUUV “TL BI 2epemep 8 JOPENSISË UOTE 1 9MOUOINA 8 SNL Unp nesanou aquos (6) “d NAT “eLT-88r (O1) ‘A ‘NEUVE HE ÉCLT-SLT gnrnom nod us seide qny 10 ounseq un ed goepdmer cd LoJO I SINERE Lpt ep POSUL F810p0 ANS €EL N9A 2LIONEA S0p senbeaÿ ‘osoydap “ qUOp JE SERA UTELIO0 OUIXEIQ nas en SUTUI US JU9TPIS 0D STBIA °SITUE (TI) ‘À ‘ZLUFAHOS ‘JO pe CANAL 0D AT $ FSIODOPUL “9 “d) 140p09UL (Q 60PT USERS (0) ANS 2j ‘HOUOD “70 “ANSTEHOAG ‘IIE “À +HGp-68€ (D “A ÉNLUVIG “70 ÉG0T 8 LYT SNL nPet: MISVT S0D S910D9AS 1 np d RI PI TE So ‘snoSsap-10 ls ‘d OPT-JET « 9 41 LVOUVIULVA “HHOOMNVG

anod armojgo oSeueaep ‘(}) osopoou sind ‘seq es quota Srope soçodde R ep oxreq : si Jueuny sONqIqU E ‘(e) uÿ eueure SITGnET P 9H : UoIUIQES TuSeSoi 900949] NO P JL JIBAE 999 osseyo Jo eseueqry jn7 »sodop ‘(g) ug edno0o,s ugue un,p jrguoo op onorprnf

quererues ANEIdVH À zoo ‘xns np sreanod extouo enb quan jee ugue ggroed

                                                                                                                                                                                                                                                   DAHOF                                V ANIOG O'IVHNO                                               : XT
                                                                                                                       ‘d ‘ZiuvAn0g)            “(105-008
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                         ÆANSI AHAONON
    (3)              .[X-XT             {3 18 O8 ‘UOISSOS                         8140190
    (£)      .AX                          8190190   16 ‘uorssos                               ‘à ‘2iuVAB0S)         “evp-2er
    (pi   TAX                       6140190       13 ‘UOISSES                               ‘A ‘ZLUVAMH9S)    “(60r-00p
                                                                                                                                                                                                                                     + amed               ep 20 ‘ymeuour                     3 rnbsnf                       et uy op enbodg,j                    onb snoù
                                                                                                                                                                                                                         sU08AusIAUS                      uoryerpes ui)               sep ‘(soqery                Yej
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    doos1de               JUOTIQ,p         A 98 OH Joan
                                                                                                                                                                                                                         9 4879 ep ‘estio                                  sa( syuiod       sonbr$peraou                           quo 939 ‘sogonoz           aury
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                 odur
                                                                                                                                                                                                                         ep so] Jonbrput                                amod   oa79 ue exo op opuerdmuos                                           ej onns  sop -opA9
                                                                                                                                                                                                                         "SUSU             ‘JHOUEIQTNIG                           O[ STIOUO              E ISIOU9            aUTHO0         9884 ep ES UOTHUSP
                                                                                                                                                                                                                         sjeura90p                      se sopnuxro}              np oded ‘s ‘uos”T                       871 150 sxepoap              mod ay -AqdoÂp
                                                                                                                                                                                                                          EU             SURP)            [ SH)       eun ones euwosied                Jo xnop ‘sounen               outArp         je
                                                                                                                                                                                                                           ‘{ocreuny                 ‘sveur ue dASg a 3e ‘singe         uo qrengrqeu,s                      smdop  un ure1e0
                                                                                                                                                                                                                          sde              € eun uois eadxo                 np owéop           ypesenb            sopemmooe                  snmudn
                                                                                                                                                                                                                          expaexete.p                      soide eT 97000     ‘oseydyp         of owsr £qdouomn                    un) aqmos
                                                                                                                                                                                                                         ‘ArnyEU           710 NP OqIo4             (UIEOUT       — y pUO0S                 ‘NOT O7 SJIOU00         e QUIEp0 ®
                                                                                                                                                                                                                          ‘eraÂn            sououord             qnb À qrear paoooe       exque eÂD                       je {n097       ste er
                                                                                                                                                                                                                         er$0jogU                  ep eITLIÉT                                 sed'eu                    949 enuago                        ewm0                                 juomsTe                           peuemepuoz                                     ep
                                                                                                                                                                                                                         HOISENOETP                   48 NO E JTE} O] SOUSTIS                                                          NS soT soustjeurogrenre                                                                   srpef                 sgourey             aed
                                                                                                                                                                                                                         ENT 8000       SNHIOYSON                                               48 s0s ‘suesried                                        — ug ewetstony             ‘nerf                                                                 sioqe enb
                                                                                                                                                                                                                         JRO} 67 CPUOUI           3$0,5                                       SU PAOIPPE,                                    JUOË        JOUWEPUOS       ‘SRHOJSON                                                                          a109801q
                                                                                                                                                                                                                             ing ‘sogo Tr ojsea                                                 nb s97 SOUTOTA                                        2P 840 601Q      — YLOPOSTL                                                                                7 SE]
                                                                                                                                                                                                                         Juetu reqou                       —              JUO                  939 ‘sepmIqeEol                                           3e enb                              210pogyL                                  9p snsonsdop
                                                                                                                                                                                                                         of purs                     nos0op                                  sep ‘soysAydolp                                             35e muos                                       onmopur                                 op onbeyez
                                                                                                                                                                                                                         eguow            o1ju09                      Inj simdep                                  sun              ourezip                 -p
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            soguue
                                                                                                                                                                                                                            s9q ‘sio] uo gned aonbreur                                                                          aayenb   sodes        no suorjeqnoso                                                                sopedrou d
                                                                                                                                                                                                                         op E7 SSH : (F UQ U9,5 JUOT                                                                      JUEUO NIRS           J9 THPUMÈIANO                                                                  € eULOPIEUT
                                                                                                                                                                                                                         3e uo SuoeS    SJIUÂD       & ‘HOT                                                                        — (e UQ Jef O7 SoUoqIs                                                                  ans EI uonruyop
                                                                                                                                                                                                                         np S7I0U0                     3e dns                            o7 ‘eded                       ste                  uo queraez                                  € HAT)                            49 €es “epnu oy
                                                                                                                                                                                                                         (£ 59 s snodoz                                   Jueweqieano                                      ej SjoU00                        je uo eqof$ue                                                   suep                        en       auQur
                                                                                                                                                                                                                         uoreqordez                           ‘SNHOISEN                                   ‘UOYT            ‘oJOPOYTL                          SEQI 40 210p09L                                                                 agep
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                sonsdoÿg
                                                                                                                                                                                                                         sef) (sonrdeun-sroaL                                             ecied                          sqnb                    quos ue won rpemuos                                                                           so4e        “on
                                                                                                                                                                                                                         (&— TD 6701649                                             un stmoiduro                                             emue epquÂo             40 ‘uo9t                                                      steu                 uo eddex
                                                                                                                                                                                                                         SeJ eU)-SIOUL                           "sed                             enÿ ej onbrtod                                          ep eqdounquezsuon                                                                   eupur]                     s104
                                                                                                                                                                                                                         eunz           no SRE]                               op 560 ‘suon yos                                                  onb so suornsonb                                                          ep seu osiod                                          no
                                                                                                                                                                                                                         uoreunsgo;                                  ep sonbjenb                                           snprarpur                          jueu ela                                            e dowuimeate                                     no e
                                                                                                                                                                                                                         404818 e                   s07 souorqoud                                                 us ‘nof uo eine                                                  joquerq                            e7 ‘uormos asd                                             ay

GH6I

                                                             06 rrxravros                          ang
                       SAN                SIDA                    ‘10            19 VAIVAVD                       *?
                                          HARAOOAT                                  ATAIVAAIT
                                                                                           SIXVd
                                                                                                                                 "HÉSUDISLADA                                 ‘depyaun
                                                                                                                       “CHVENS                  "pito              jonueumg                   À
       AAVUV                                  ALHAÔNOI                                           VT V.ndsnf                                      FHUGE           SUIGI OQ                QE   SI
       ASTTOLT                                       AA                   XIVd                     VI    SINd4Q                                          : EAELVRIEAN

HHOOLIEN V4 LVOHVIHILVd

                                                                    TT
                             AS HAUAHXG                                                 LUHGOU
                 STE                      TI             J9 SOU OTSOIEX                                  SpA