CONSILIUM AD EXSEQUENDAM CONSTITUTIONEM
DE SACRA LITURGIA .
29 augusti 1966 Schenata, n.160
De Pontificali,12
Coetus_ a studiis XK:De Libro T Pontificalis
Às DE ORDINATIONE DIACONT
AS A Em
Il: Fraenotanda
Ordinatio diaconcrun fiat œun fideliun quan naxins praesentia; qua
4
Un
ne ropterdies ordinationis Douinice esse debet vet-sebbetun-qurt-bttom.+gn
nomme vel alius dies festivus, si rationes pastorales id suadeant.
2 Ordinatio de more fiat aû cathedran (a); si auten propter participa
& ionen fideliun opus est, paretur sedes pro Episcopo inter altare et
cancelloss sedes pro crdinandis sic parentur, ut tota actio liturgica à
fidelibus bene censpici queat,
3 Qui ordinandi sut diaconi sununt paranente diaconalia praetor stolan ct dalmatican.
aû n.2: a: Hic n.92 (De sede celebrantis...) Instructionis ‘Inter Oecu-
menici' ('Sedes pro celebrante et ninistris, iuxtsa singula-
run ecclesiarun strucbturan, ita collocetur ut a fidelibus
benc conspici possit, et ipse celebrans revere universac
fideliun cormunitati pracesse videatur'} respici debebat.
Ex antiqua traditione ordinationes fiebant ad cathedrani:cf. -
OR XXXVI,n,18: ‘Surgentes auten ab cratione, stat pontifex
id in sode sua, singillatin inponens nanus capitibus ecrun et benedicet eos (M.Andrieu, Les Ordines Romani 1V,198); Sa- cranentariun Gelasienun Vetus, n.142: ?Et post audicun in- torvallun nox incipiunt onnes Kyrie eleison ad seden ponti- ficis, et benedicit eos... (L.C.Mchiberg, Liber Sacranen- torun,..24 #8}. - 2-
4, Practer es, quae pro riseac cclebratiüne nocessaria sunt, pa-
rentur stolac âisccnales ot dal:aticac :r0 singulis Ordinandis(a).
Calix talis nagnitudinis METRE possit ad conmunivnent
onniui diaconorun super crdinaÿsrun (b).
Ii: De iturgia verbi
5e Onnibus rite Gispositie ‘rdinatur processio per ceclesian ad
altarc nodo consucto, Subdiaconun librun Evangolicrun écfcrenten
sequuntur ordinendi ac denique Episcopus.
Poragitur liturgia vorbi nore in 'Ritu servando in celebratio
ne Missae’ descripto.,
Epistola legi potest 1 Io 4, 7-16 vel 1 Tin 4, 9-16,
Evangeliun To 12, 24.26 (un),
aû n.4 at Of, noûun treditionis indunentorun infra (n.22) Gescrip-
tun, Modus nunc vigena nobis revidendus esse videtur:
zelius ésset, si Ordinandi non durante liturgia verbi
et Gurantitus ritibus praenaratoriis - pracsertin 11
teniis - vestinonta supcor bracôrii tonerert,
bi: Cf, 'Ritun sorvandun in cuncelebratione Missae',n.17d.
ad n.7 a: Cf, Schena 124 (De Pont.6) n.60: ‘Si Patribus placet,
ut exeretur furrulare speciale Missac ‘In consecratio-
ne presbyterorun' vel "In collatione Ordinun', investi-
gendun est, quonodo hoc fornulare aptetur consecratio-
ni Diaconorus vel utrun exarari debeat forrulare spe-
ciale ‘In consecratione diaconcrun',
Nobise visun cest, solummodo lectiones speciales (aa 1i-
bitun eligendas) proponere, Oraticnes rituales Missa-
lis Ronani ‘In colletione ordinun', quia de crdinatio-
nibus nihil dicunt, ne retineantur (Hae craticnes in
Sacranentario Gelasieno Vetere prino occurrentes erant
oratiunes Missac Sabbati post Doninicaril Quaéragesinae!:
cf. L.C.Mohlberg, Liber Sacranentorun...,, 28 s).
- 3
Dicto Evangelio vel syubolu, ei dicendun est, expleto (a), in-cipit Ordinatio diaconorun {b}. Oratico auten fideliun substituitur per Litanias (c).
III, De ordinatiune disccnorun.
9, Si ordinatio fit inter altare et cancellos, Episcopus cun nitra
accedat ad seder1 ibi paratan et scdet.
Ordinandi vero ad ordinen diaconi vocantur a diacono (a) hocnodo: s
lAccedant, qui ordinandi sunt diaconit,
11, Et nox singulatin à notaric nouninantur:; et quilibet vocatus di-
cite
‘Adsurn'
et accedit ad Episcopuni, cui reverentian facit,
ad, n.8 a: Honilia habeatur unica in tota actione liturgica,
Quia de ordinaticnibus in honilis agetur, honilia loca—
tur post ritus praesentationis candidatorun, postulatio-
nis, electicnis,
b: Cf. Bess. Cons.Vi, Schenn 124, n.41 (Quaes,XVI): Plecuit
Patribus, ut Ordinatio Diaconorun inter liturgian verbi
et liturgian eucharistican peragatur. Munere suo in Or
dinatione accepto prino funguntur Diaconi nuper consécra-
Ti in liturgia eucharistica, sicut infra nn.26 ss. dicetur.
c: Sic evitatur &uplicatio inutilis, Etian 'Kyrie' in nissis,
in quibus fiunt ordinationes, suppriuatur propter Lita-
nias, si etian in Crdine Missac. instaurato supprinitur,
quando dicitur orativo fideliun (cf. OR XXXIV, n.5: "Non
dicitur tune Kyrie eleigon sed, cenpleto introitu, dat
orationen episcopus...tz; M.Andricu, Les Ordines Ronani
111, 605).
è Ad n.10 at Sccundun Pontificale Romanun vucantur ab Archiéiacono. hodie non ian cxsistit vel nerus De facto ‘Archidiaconus' titulus est. — Quaestiuni Episcopi fScis il10s dignos esse‘ ex rei natura solus Moderator Seninarii naivris (vel in aliis casibus is, oui institutic Oriinandorun corviissa erat) ressun'ore potost; cf. infra n,12, 4
12, Ounibus in nodun coronac coran Ehiscopo ordinatis Moderator se
ninerii vel qui locun cius tenet dicit:
tRevcrendissine Pater, postulat occlésia N.(a), ut hos fratres
nostros ad onus diaconii ordinctist,
Episcopus interrogat,dicens!
fScis il1os dignos esse!?
Respondet Moderator seninarii:
VEx interrogatione mopuii christiani et suffragic virorun con
l petentiun testific:r illos dignos esse inventos'(b),
13, Episcorus:
tauxiliante Donino Dev, et Salvature nostro Icsu Christo eligi-
uus hos fratres nostros in ordinen Diaconiit (a),
Papulus dicit:
'Deo gratias!.
vel electionen apprubat sscundun noren regionis (tb),
4 Deinde Episcopus alloquitur Hlectos coran se sedenses necnon et populun (a).
Si cireunstantiae id postulant (b), facere potest his verbis:
ad n, 12 a: Cuctus Relatorum (Romae 4, 2-3 maii 1966 habitus) po
stulavit, ut nominetur ecclesia localis.
b: Pont, Rom: ‘Quantum humana fragilitas nosse sinit, et
ecio, et bestificor ipsos dignes esse ad huius onus
officiit, — In Coetu Relatorum (2.V.1966) de casu actum
est, si Moderator seminarii ex conscientia non potest
testificari ounes candidatos esse dignos. - Nobis visum
est, ut in responsione Moderatoris Seminarii etiem de
interrogatione fidelium (ef. CIC ce 998 ss) mentio fiat.
ad n. 13 a: Cf. Pontificale Romanum; of. Besc Cons.Vl, Schema 124,
n.49 (Quaes.X1}: ibi dictum erat, sententiam finalem
formulae ‘Auxiliante! hodie non iam correspondere veri-
tati rei; insuper propositum erat sententiam initialem
nunc posse concludere postulationem loco verborum '"Deo
gratias',
b: Resronsio ‘Deo gratias' aliquo modo ritum praesentatio-
nis et electionis concludit et tamquam approbatio elec-
tionis interprotari potest. Sed et alii modi approbatio—
nis (per accliamationes e.gr.) secundum moren regionis
possibiles sint, sicut in Sess.Vl Jons. optatum est; Con-
ferentiarun cpiscopaliun erit de hoc modo decidere.
ad n.14 a: Cf. Scses, Cons. VI, Schema 124, n.50 (Quacs.XKI): 'Op-
tandum cst, ut rubricac pracscribant ellocutionem de
gratia et munerc Diaconi habondam!,
b} Norualiter allocutio fiat vivo verbo,
Droit ant en mn au Un - Depart Sat bb
Ra Dore pire ver gs 1 MAAË d bt:
af. du dan val aan | CN qe tarmke eff Ah AA.
Loan rune Rodu din Lo An mu AApAn buncarièn 4 CO ns TRnp (otre co Varmmeun) PEVE Fombrintenge Er) lun Pan 70 : ‘ .
Dicécriési ni, ÊUM IT SUB DiAcowi
Avus 1TER Ficius ,FRATRES VEL
À Micus HAB ENS
À pie 5.
Vniada iiectissini, ou isti nostri fquos inter fiiies
propinquos vel amicos habctis} mox aë crdinem diaconorum sint pro—
vehendi, attonto cogitate ad qualen minietcrii gradum sint ascensuri,
Spiritus sancti dono roborati, eriscopo ciusque presbytcrio adiu-
mentun pracstabunt, in diaconia vorbi, alteris ct caritatis, omniun
scrvos se exhibontes, Altaris ministri cffocti, cvangelium nuntia-
bunt, sacrificiun apparabunt, corpus ct sanguinem Domini fidelibus
ee Vs ARE
Practerea, socundun mandetun cpiscopi, ad cos portineti
partientur.
exhortari et sacra doctrina imbuere, orationibus pracsidere, baptis- kmun ministrare, (natrimonio assisterc}, viaticun ad norientes deferre, ritibus exsequiarun pracesse {e}. Per impositionen manuum inde ab apostolis traditan consecrati ct aretius alteri coniuneti, in nomine episcopi vel parochi, ninisteriun caritetis explebunt (à). In his onnibus, sic agant, Deo iuvante, ut illius diecipulos cogmoscatis (e) qui non venit ministrari, sed mini- strare (f). “ Pilii dilectissini ad ordinen diaconii provchenädi, Doninus votis dedit exenplun, ut quemadnodun ipse fecit, ite et vos faciatis (8). Diseoni igitur, id est Icon Christi ministri, qui in nedio discipu- lorun quasi ministrans apparuit (h), Dei voluntaton ex anino facien- bes (i), in caritate sicut Douino et honinibus eun Asotitis servic— tis (k). Gun vero nero duobns doninis possit servire (1), considera- te ounen innunditian aut avaritien idolorun esse servituten (n). Vos auten, sicut diaconi quondan ab apostolis ad ninisteriun caritatis elccti, viros boni testinonii Spiritu sancto ct gapientia plenocs esse
c: Cf, Const. 'Lumen gentiun’, art.23 : Cf. Deer, ‘Ad gcntes!', art.i6 e: Cf, To 13, 35 f: Cf. Mt 20, 28 £ Cf, Io 13, 15 h+ Cf. Le 22, 27 = Les i: Cf, Eph 6, 6 Po un, k: Cf. Mt 25, 40 | 1: Cf, Mt 6, 24 nt Cf. Eph 5, 55 1 Tin 3, 8-11 ee 6 _
oportot (n). Exhibote vos crgc inneculatcs et irrcprehcnsibiles
coran Deo (oc) et honinibus, sicut @ccet Christi ninistros et di-
speonsatorcs nysteriorun Doi (p}, in fiée radiceti ct fundati (q),
nce vos à spe cvangelii averti sinatis, euius non tantun auditores
scd ot ninistri csse dcbetie, Myeturiun fidei in conscientia pura
habentes (r), vorbur Dei, quoû orc praedicatis opcribus vestris
ostendite (s), ut plcbs christiana, Spiritu sanctificata, fiat
puba oblatio, Deo accepta (t), ct vos in novissino die Donino 0e-
currentes, ab eo verba audirc valcatis: Euge, scrvu bonc et fidelis,
intra in geudiun Dunini tui (u).
15, Post allocutiunen surgunt Élceti et stant coran Épiscopo scdente cun nitra,
Evoiscopus exarinat (a) Hoctos ones siruk his verbis:
\Pilii carissini, priusquan ad ordinon diaconii accedatis, vos
oportet coran populc propositun de suscipicndo munore profiteri,
Vultis ad ninisteriun Ecclesiae per ispositionen menus ncarun
et donua Spiritus sancti crdinari?!
Electi onnes sinul rospandent!
*Volo',
Epviscopus:
tYultie munus diaconit in adiutoriun ordinis secerdotalis ot pro
fectun populi christieni hunili ceritate explere??
Electi:
"Volo!'.
n: Cf. Act 6, 3
ao: C£, Coi 1, 23 :
pt Cf. Pent. Ron,, allocutio *Provehendis se?
gt: Cf. . Col 1, 23; Epb 3, 18
ri 1 Tic 3, 9
s: Cf, Pont. Ron, aliocutio ‘Provehendi..."
t: Cf, Ron 15, 16
.
Cf. Hit 25, 23
: ‘Si in consecratio-
u:
aë n.15 a: Cf. Sess. Ocns,Vi, Schena 124, n.55
litatis locus excellen-
ne Presbytcroruu pronissioni fiéc vi-
tior inter vitus prseparaturics tribuctur, convenire si
detur, ut ctian in consecratione Dieconorun, salten
Diaconi in hoc vrdine pernansuri consecrandi sunt, con-
con-
secrendi ante ritun sacranontalen Consecratori in renti
à reve an
spectu fideliun fidelitaten, otoientian et ut ones
pronittant, - In Sess. Cons, VI propositun est,
ordinendi aû Dirconatur hoc rodo exaninentur.
71 ; EÉpiscopus:
fVultis nysteriun fidoi, ut ait Apoustolus, in conscicntis pura
habere et hanc fidci secundun cvangeliun ct traditionen cocle-
siac vcrbo ct opere pracdicare?!t
Electi:
tVolo*,
Episcopus!
tYultis conversationen vestran excnplo Caristi, cuius corpus et
sanguinen in altari tractabitis, indesinonter conformere?!t
Eiceti:
1Vols et cupic, ægratia Dci adiutus'.
16% Doinde unusquisque electorun accedit ad Episcopun ot coran 60 gû— nuflexus ponit neanus sues iunctas inter manus Episcopi (a). Sieubi vero hic nodue minus conveniens esse videtur, secundus iudiciun Con forentiae episcopalies alius ritus eligatur vol guacetio sequens Pom natur sine ullo ritu (b), Episcopus interrogat elecbun, si eius est Orâinarius: ibronittis nihi et successoribus neis reverentian et cbcedientian?t Flectus:
‘Pronitto!.
Si vero EÉpiscopus non cet eius Ordinarius, dicit singulis electist
‘Prouittis Ordinario tuo reverentian et obocdientian??
Elcctus:
fPromitto!.,
+ «
) pronissionen oboedien-
ad n.16 a: Coetus Reletorun (2-3 naii 1966inat icne diaccnorun cun in
tice et reverentiae tun in crdduplicat
crdinatiune presbyterorun non iunen 658€ putavit,
inen quen
quia electi cbuedientien pronittunt secundun ord
accepturi sunt.
b: In Coetu Rolatorun (2-3 nai i 1966) pestulatun est possi-
: n Const. ‘Sacrosanctun Conci- bilitas aptetionis secundu Ée liunt art. 37 58. Episcopus}
Qui coepit in te,Ÿ Deus, ipse perficiat',.(c}
‘Oremus, dilectissimi, Deum Patrem omnipotentem, ut m2
Deinée omnes surgunt. Episcopus dicit versus ad porulum: (a), mulcs suos, quos in sacrum ordinem diaconabus dignatur aesu- mere, benedictionis suae gratiam clementor offundat!{b)., Diaconus+ | 'Flectamus genua'.Et mox Episcopus ante scdemn suan eum-mtbmæ genua flectit; electi vero procumbunt; ministri etiam atque omnes alii genua flectunt. Tune cantores incipiunt Litanias (a), Antec ultimam invocationem addatur: Ut hos Eloctos benedicere digneris. Rf: Te rogamus,.. Ut hos Electos bencdicere, et sanctificare digneris, co: Ritus verbo episcopi concludi visum est, L Ad n, 17: a: CF. Sess. Cons,VTI, Schema 124, n,52: ‘In ritu conse— crationis Diaconorum usque adhuc invenitur duplex in vitatorium,..:ecundum, romanae originis, e duabus partibus constat, ex invitatorio et ex oratione olim litenies concludente'; n,54: t{invitatorium Commune votum...} ergo utpote duplicatio tollatur, invitato- rium ‘Oremus',.. ad fidem testium antiquorum resti- buatur et © duabus orationibus litanias coneludenti- : bus una eligatur et altera omittatur’,. 2° bz Rstituimus invitatorium secundun textus antiquiores w . {Sacreamentarium Veronense: ed. Mohlberg n.949; Sacra- a menterium Gregorianum: ed, Lictzmann 4, 1; OR XXXIV, n.7: ed, M, Andrieu, Les Ordincs Romeni,.,., JII 605; OR XXXV, n.22: ibid, IV 37). Textus receptus respicit possibilitaten consecrationen et Diseconorum €6t Pre- sbyterorun in una actione liturgics conferendi(cf. infre n,64). Ad n. 18: Forma aptior nt brevior a cuetibus competentibus exa- ge rari debct (cf. Sess. Cons.VI, Schema 102, n.38).
93.
Ut hos elcctos, benedicère, et sanctificare, cb consecrare
dignoris" (b},
19, Deinde surgit solus Episcopus, et deposita mitra cantat vel cla-
ra voce dicit (aÿ:
“Domine Deus, preccs nostras clenenter exaudi, ut qua nostro
sunt gerenda officio, tuo proscquaris bcnignus auxilios: et
quos sacris ministeriis exsequendis pro nostra intclligontia
credimus offerondos, tua bencdictione sanctifica, Per." (b)
Postea diaconus:
lLevate!,
20, Post haec omnibus surgentibus, Electis tamon genuflexis, EÉpisco-
‘pus stat eus-mibms et unusquisque Electorum acccdit ad eum. Episco—
pus uniouique imponit (a) manus(b) super caput nihil dicene (ce),
LM b: Nobis visum est reverti ad antigquiorem traëitioner romanam (sacc, X ox.), secundun quam cantores can- a tant et invocationes speciales (cf. OR ARTE, n.7: Aron At: ‘Tunc schola incipit lactaniam et in penultino dicit: Pad quite air Cuatr Ut fratren nostrun Illun electun s4 pontificem sanc— tificare digneris, te rogamus, audi nos’: cd, M,An— dans gen Le ärieu, Les Ürdines Romani.,, IV 74). Hoc loco bene- pa (610-067 4 dre nd Giotio Episcopi inutilis ac pracbens ansan erroris garthe Det, Aaeu . videtur, quia benedictioner seu consecrationcn veram dub som Au Vake in rito nenpe sacramentali conferendanu, aliquo nodo € dupilicat. Modus usqué nune in Pontificali Guilelni S Durandi (saec. XIIT ox.) primo occurrit (1,I, ep.XIV, Le #urt TAN Dre - n.28: cd. MAndricu, Le Pontificel Romain...III 381 9), dé radin in statu minus evoluto in Pontificali Romano XIT sace,, ê 146), secunéne recensionis (ep.X, n.20: ibid.ï, Ad n, 19: a+: Episcopus hanc orationen clara voec soluamodo dicat, si et oreticnen Consecrativnis rocitat. b: Cf.Sess, Cons.VIl, Schemai24, nn,52, 54 {cf.supre n.17 ad 8), — Toxtus receptus restituit textun Pontificalis Rouani secundun textun antiquicron {Sacranentariun Yoronense: ed.Mohlbere, n.948}, - Signun benedictio- anis inutile, quia ritus sacrarentalis vera benedictio
a: CF. Scss.Cons.VI, Schema 124, n.43 (QGuses.XVII):'Manus
est,
44 n, 20: ruup orationen
it
impositio in ritu nunc vigente inter
Genscerativnis (impositio nanus intra orationen Con-
gecrationis priuv in Pontificali Ronanae Curiac inve-
.1l,340).
nitur: cf.M.Andrieu, Le pontifieal romain..inpo
Haec interruptio minus apta videtur. Manus sitic
immediate orationen consecrationis antecodat',
ce & 4 * mad edinr als aae TS LT t au, Vo?
Puredi qit. se - 10 —
Onnibus Electis ad loca sua reversis Episcopus cextensis manibusante pectus cantat vel clara voce dicit orationcn Conseserationis: tAdesto (a), quaesurus, ormipotens Deus, hrnorun dator, ordinun distributor cfficiorunque dispeusitor, qui in te nenens innoves onmia, et cuncta disponens per verbun, virtutcn sapientianque tuan Iesun Christun, filiun tuun, Doninun nostrun, senpiterna providentia pracparans et singulis quibusque tenpuribus aptanda dispensas. Quius corpus, Ecclesian tuan, caclestiun gratiarun
sequitur aë 20: b: Cf. Bess,. Cons.Vi, Schena 124, n.44: ?Et in con secraione Diaconorur Cunsecrator anbas nanus in ponat. Prinitus enin ritus inpesitiohis unius tentui nanus non intendit distincticnen inter consecrationen Disconorun ex una ct evnsceratio... nen Presbyterorun et Episcopi ex altcra parte (Statuta Ecclesiae anqgiqua, fons antiguissinus, ad nanus impositionem in consecratiune Diacono- u . run et Presbyterorun pro utrague consecratione Ron . de ‘namus inpositionc! loquuntur (cf.Ch.Munier,
Ce Les Statuta Fcclesiae antique, Paris 1960,pp 958); etiar rubricas in Pontificalibus ronanis medii aevi fere indistinote de faangun vel de nanus inpositione' tun in censecratiène Disconorun eun in consecraticne Preésbyterorun loquuntur; c£f,M, Andrieu, Le Pentifical ronnin...T, 132. 134 s; IT, 340. 344; III, 361, 367). Per dipusiticnen auberun nanuun et in consecra“ +ticne Diaconorun clarior fit unitas sacranenti Ordinis in tres gradus vel ordines distincti. Distinctio graduun sacramenti Ordinis et verbis oraticnis consecraticnis et ritibus explicetivis n.45 (Quaes.XVIIT) exprinitur'. c: Cf, Sess. Cons.VI, Schene 124, tun, aû robur...! fFomula 'Accipe Spiritur Sanc guae aû nanus jupesitioncn dicitur, in statu ninus evoluto in Pontifiealibus “anuscriptis saec.XIT Gui- ned, prino occurrens, per vian Pontificalis oducta leïni Durandi in traditicnet ronanan intr ain,..Ill, ‘ ron est (cf. M. Andrieu, Le Pontifical st.A 361). Quia haec verbe sécunäun Con post.!'Sa- sac cranentun Ordinis' ad ritunduc ranentalen non . pertinont, ionc in erroren unt, ac si istis yerbis Diaconi counsecrarentur, onittantur!., - - 11
variotate distinctan suorwique connexan distincticne menbrorun, per
loegen totius nirabilern coupagis unitan, in augicntun tenpli tui cre-
sccre dilatarique largiris, sacri nuncris servituten trinis aradibus
ninistrorun nônini £uo nilitare constitucons, elcctis ab initio Levi
filiis, qui ministeriun tabernaculi sacri cxplentes, haercôitaten
bencdicticnis acternac sorte perpetua possiderent.,
me
Ad n. 21: at Dialogus initialis consuetus oraticnis Consecrationis non retinetur, quia ex se oratio Consecrationis non est prex cucharistica; praeterea dialogus initialis vratiunis cunsecrationis duplicet dialogun initiaien pracfationis Mssac:
Ratio historica:
Dialogas initialis in epistola Hinenari Archiep.Renen—
sis (sacc.IX med.) prino occurrit: n.9 (eà M.Andrieu,
Le sacre épiscopal.,.RHE 48/1953, 39); sed in sic dicto
“issali 8. Eligii" (Mo: Paris, Bibl.nat, let 42051:
sacc,.X ned.: ed, J. Morinus, Commentarius in sacris
Ecolesieo ordinetionibus.., Antwerpise 1695, 221) hic
nodus roicibtur: "Et non dicitur ‘Vere dignun* in cune
gecratione’, In OR XAXVI n.37 rubrice dicit: ‘Pontifex
dicit unan orationen in nodun collectae, alteran e0
nodulamine, quo solet contestata (i.e. praefatic) can
tari' (e4.M.Andrieu, Les Ordines ronani...Iv 202);
In libris liturgicis romanis uaque ad sRce, XIII dia
logus initialis non invenitur, que patet ex Pentifi-
cali Ronanse Curiae op.XIII 4 ot {ea.M.Andrieu, Le
pontifical romnin...ll 369, 373). - Coctus Relatorun
(2-3 meii 1966) hune nodun approbavit {contra:2).
Quoad textum orativnis consecrationis cf. Sess . Cons.
, ut inve-
VT Schena 124, Quaes,ÂIX: Placetne Patribustheo
ationis
stigetur, quonodo praefatio consecrtfuce iogian
Diaconatus secundun Constitutionen n gentiun!
Quonû
nelius cxprinere posset?(cf,. n.46 schematis: adv
textum praufationis consecrationis heec anin ersions
digne sunt:
secrationis Diaco-
ae) Textus praefationis de gratia conmin
norue in qwtum est participatio isterii Christi
ministri salutis non loquitur.
+} Pers media incert nitatem Consecran-at.
itudinen quoad digvio
ita eam bre rem redûereperlice
di nimis late evolvit; tium -
ce) Constitutio 'Lumen gen iae' Dia constun tarquan
manenten gradumn hierar ch restituit. Huendunt; sen--
ius mo di Dia
coni ‘permanentes! non ad Sacerdotium agc nisque suc-
aefationis {*... die
tentia autem ultima riprgra
cessibus de inferio ic du per gratian tuan capit.ere
potiora mereatatntur') hu stabilitati contradic
o op dis tin cti on em qu oa d ritun consecra-
Co rte nem permanentes ” get ‘Diacon os ad
tionis inter as'Dceiacndonen0stes'. Propterea vidatetur'}. nvenirc;
ur co
Sece: dotium tia semper cmitt
ut heec ultima genten
- 12-
Sic in Ecelesiae tuac cxordiis apostoli Filii tui, Spiritu sencto auctore, scptcm viros boni tostimonii delegerunt, qui eos in quoti diano ministerio adiuvaront, ut ipsi orationi et praedicationi ver- bi abundantius possent inetare, et illis clectis viris per orationem
———————
uapropter:
déleta cst versio:'Et nos guidem tamquam homines, divini sen- sus et sumnae rationis ignari, horum vitam, quantum possumus, aestimamus. Te autem, Donine, quae nobis sunt ignota non trans- cunt, te ocdulta non fallunt, Tu cognitor es secretorum: tu scrutator 6s cordium, Tu horum vitam caelesti poteris exami- nare iudicio, quo semper praevales, et admissa purgare et GER quae sunt agenda, concedcro!s
addata est vorslio!: 'Sico in Kcclesise tuae exordiis apostoli Filii tui, Spiritu sancto auctore, septen viros boni testimo- nil delegerunt, qui cos in quotidiano miristerio adiuvarent, ut ipsi orationi et pracdicationi verbi abundantius possent instare, ot illis electis viris per orationem et manus impo... sitionen mensarun ninisteriun commiscrunt};
nutata est sentontia ConClusionis: loco: 'Dignisque successibus de inferiori gradu per gratian tuan capére potiora nercantur! nunc dicitur: 'Quatenus Filiun tuum, qui non venit ministrari sed ministrare, initantos in terris, cum ipso regnare mercantur in crelis', Inguper versios: 1,,, Lovi filiis, qui in nysticis operationi- bus donus tuac fidelibus excubiis pernenentes, haereditatem..,.! propter difficultaten intergretetionis nutata est; nunc dici tur: ,., Levi filiis, qui ministeriun tabernaouli sacri ex plentes, haercditaton,,..? .,
Denique textus ad fidem testiun antiquoruu restitutus est!
loco ‘ordinuugue distributor atque officiun dispositor' nunc dicitur: 'ordinun distributor officiorunque dispositor' (cf. Sacr. Veronense, ed. Mohlberg n.951; Sacr. Gregorianun, ed. Lictznann nn,4, 3: Sacr, Gelssianun Vetus, ed, Mohlbcrg n.152);
1oco 'disporis' munc dicitur ‘disponens';
delctur ‘videlicct! (cf, fontes supra citatus};
loco ‘legen nirabilen totius conpaginis' munc dicitur 'lesen totius nirebilen conpagist.” (cf, fontes supra citatas):
- 13
ct nanus inpositionenfronsarun Linisteriun! cormiserunt. Super hos
quoque fanulcs tuos, queaesunus Douine, placatus intende, quos tuis
sacris altaribus servituros in officiun disconii suppliciter de-
dicanus,"
Scquenten parten oratiunis Consecratiunis cantat vel clara voce
dicit, si tota oratio clara vocc recitat (b}, ertensts-nanibus ver bue—srcorsd (CE "Enitte in eos, Douinc, quaestius, Spiribturni sanctun, guo in opus
ministorii fideliter exsequendi nunere soptiforuis tuae gratiae
roborentur,.
Prosequitur extensis manibus ante péotus:
fAbundet in eis totius forna virtutis, auctoritas nodesta, pudor
constans, innocentiac puritas et spiritualis observentia disci
plinse, In roribuse eorun praccepta tua fulgeant, ut sune casti—
tatis exenplo initationen sanctab pleb}s ecquiraÿt, et bonun
conscicntiac testincniun pracferentes in Christo firni et sta
biles perseveront, quatenus Filiun tuun, qui non venit ministrari
loco ‘Diaconatus' nune dicitur ‘éiaconiit (ef.f.ntes supra citatas);
deletur 'tui' (cf, fontes supra citatas}s
loco ‘septifornis gratias tuse nunefe' nune dicitur ’nunere sep
tifornis tuae gratiact (cf, Sacr, Veronense, ed, #Mohlberg n.951;
acr, Gelasianun Vctus, ed. Mohiberg n.154;
loco ‘initaticnen sanctan plebs acquirat' nunc dicitur 'inita-
tivnen sanctac plobäs scquirant' (cf, Sacr. Vcronenso, ed, Mohl-
bcrg n.951; Secr, Golasianur Vetus, ed, Mohiberg 154).
b: Quoaëd nodun profcrenti verba 'essentialia! cf, Sess, Cons, VI, Sehcrna 124, n.47 (Quacs.XX): ',.. optandun cost, ut tota oratio consecretionie in cantu preferatur, vorbis essentialibus et ad valorer: requisitis necnon verbis conclusionis oraticnis non exclusis'.
ct lan in Decreto SRC (20.11.1950) haec exrensio (ibi extensio menus dexterae) ad verba tessentialia' fornae sacranentalis postulatur, Cf. etian infra n.52 {nota à.) et n.96 (nota i). a. Dn h a g a C et 4 e v an L u st M hu prén! a lgvan abuser > fifa —
j, Wa n d e q u a
|
= 13
ct nanus i1p0sitionentnongsarun Linisteriun| Soiziserunt, Super hos quoque fanulos tuos, queesunns Donine, placatus intende, quos tuis sacris altaribus servituros in cfficiun diaconii suppliciter de- dicanus." Sequenten parten orationis Consecrationis cantat vel ciara voce
dicit, si tota oratio clara vocc recitat (b}) , ertenste-nenitus-ver) {c):
tEnitte in eos, Doninc, quaesumus, Spiritun sanctun, quo in opus
ninisterii fideliter exsequendi nunere septiforuis tune gratiae
roborentur."
Frogsequitur extensis nanibus ante pcobtus:
fäbundot in eis totins forne virtutis, suctoritas modesta, pudoxr
constans, innocentiac puritas eb spiritualis observantia disci-
plinae, In oribus eocruz praccepta tua fulgceant, ut sunae casti-
tatis exenplo initationen sanctaë pleb}s rcquiraÿt, et bonun
congcientise testincniun praeferentes in Christo firni et sta
bilcs persevereont, quatenus Filiun tuun, qui non venit ministrari
loco ‘Disconatus' nune dicitur ‘diaconii' (ef.f.ntes supra citates);
deletur ‘tui' (cf. fontes supra citatas);
loco ‘septifornis gratiac tuac nunefe' nune dicitur 'nunere sep tifornis tuae gratise (ef. Sacr. Veroncnse, ed, Mohlberg n.951; Sacr. Gelasianun Vctus, ed, Mohlberg n.154;
loco ‘imitaticnen sencten plebs acquirat' nunc dicitur 'inita—
tivnen sanctac plobis acquirant' (cf. Sacr. Vcronense, ed, Monhl-
bcrg n.951: Scor. Golasianun Vetus, ed. Mohlbcrg 154). b: Quoad nodun profercenäi verbe 'essentialiat cf, Sess, Cons.VI, Schorna 124, n.47 (Quacs.XX}: '... optandun ost, ut tote oratio consecrationis in cantu proferatur, vorbis cssentialibus et ad valorer: requisitis necnon verbis ccnolusionis eretivnis non exclusis'.
ct Ian in Decreto SRC (20,11,1950) haec exjensio (ibi oxtensio renus dexterac) ad verba ‘essentialia' fornee secranentalis postulatur. Cf. etian infra n.52 (nota d.} et n.96 {nota 1). w sed rninistrare, iribtantes in terris, 4- cun ips0 regnare nereantur
in caelis. Per cunden Doninun nostrun Icsun Christun..,'
R/ Anen,
22, Finita oratione Consecrationis crdinati surgunt. Aliqui Prosby-
terifassistentes inponunt unicuique stolan diacunaicn, deinde dal-
matican nihil dicentcs {a}. FaruL docgna
234 Intorin cani potcsb psalrms vel responsoriun vel alius cantus,
Psalrus:
Ant,: ‘Qui nihi ministrat, ne sequatur: ct ubi cgo sun, illic sit ”
et minister noust, (a)
Ps,99,
Post duos versus repetibur antipnona; psalmo completo non dicitur
‘Gloria Patri', sed repetitur antiphona; psalmus tamen abrumpitur
et repetitur antiphona, cum ritus completus fuerit (b),
Responsorium:
‘Ecce ego mitto voa sicut oves in medio luporum, dicit Dominus:
Estote ergo prudentes sicut serpentes, et simplices siout colum
bae,. V, Dum lucem habetis, orodite in lucem, ut filii lucis sitis,
Estote.,.. Gloria Patri,., Estote.,.‘(o),
ad n. 22: a: Cf. Sess. Cons. VI, Schema 124, n,56 (Quaes. XXIIT);
cf. infra n. 53, -
ad n. 23: a: Cf. Io 12, 26 a: cf. Commune unius Martyris extra temp.
pasch,, ad Laudes ant. IIT.
b: Secundum modum Pontificalis Romani ('Consecratio eccle-
siac' e.zr.),
c: Responsoria slcgimus secundum oxemplun Respon, "Tan non .
dican vos servos' (in Ordinetione Presbyteri: cf. infra
n,. 58), - CF, Brev, Rom., Commune Apostolorun extra terp,.
pasch., ad Mat., Kospons.I.
= 15
24, Ordinati vestibus diaconalibus induti accedunt aû Episcopum,
qui librum Evangcliorum unicuique Ordinato in manus tradit di-
cens {a}:
'Accipe Evangelium Christi, cuius praeco efrcctus cs; et vide,
ut quod lesgcris credas, quod credidcris doceas, quod âocueris
initoris'(b}.
254 Demum Episcopus omncs Ordinetos singulatin recipit ad oeculun
pacis (a) dicens: ‘fax tibi'.
R/ Et cum spiritu tuor,
Anne opærhahete
Intorinycani potést psalmus vel responsoriun vel alius cantus (a).
Psalmus:
e Ant.: ‘Si quis mihi ninistraverit, honorificabit eun Patcr neus,
(b}
qui cst in cnolis, dicit Dominus',
& Ps. 145
Post duos vorsus roepctibtur antiphona; pseaino completo non di
citur ‘Gloria Patrit, sed repetitur antiphona; psalmus tanen a-
brunpitur et repetitur antiphona, cuu ritus coupletus fuerit (ec),
Responsoriunt'Ego euu vibis vera, et vos palrites:Qui ranet in De, et
ego in eo, hic fert fructun nultun( alleluia, alleluia}V.Sieut dilexit
am& Poicr, et ego dilexi vos, Qui nanct..Glcria Patri..Qui manet.."(à),
UT Soss, Cons.VI, Schema 124, n,57 (Quaes.XXIV): 'Tra-
ETAT
AUTALD
. ditio libri Evangeliorum quasi cuimen rituun explica—
tivorun nagni habenda est. Sed formula huius traditio-
nis inepte loquitur âe potestate legendi Evangeliun
per hune ribum accipienda, quac auten potestas in ritu
sacranentali, in manuunm impositione, ian tradita est,
Formule ergo mutari debet,'
@ b: Pontificale Romanum: 'Accipe potestaten legendi Evan- geliun in Ecclesia Dei, tan pro vivis, quan pro defunc- tis. In nonine Donini. R/ Anen.' Fornula proposita sunitur ex elenentis crationis "Deus ee. sanctificotioman.,..' (nunc e ritu Consecrationis Presby- Ë . terorun tollendae): ",,.ut in lcge tua die ac nocte meditentes quod legerint, credant; quod crediderint, éoceent; quod ducuerint, initentur' et Officii Psalni- status (cf. Apoendicen Pontificalis Ronani) ‘Vide, ut quoë ore cantas, corde credas ct quod corde credis, opcribus corprobes!.
Cf. Sess. Cons.VIl, Schona 124, n.55,
Postulat Const. 'Sacrosanctun Conciliun’ art.31: 'In
libris liturgicis recognoscendis, sedulo attendatur
ut rubricae etian partcs fideliun praevident'; etian
in finc ordinationis presbyterorun (ad oscuiun pacis)
provisun est de cantu fideliun: ef. infra n.58.
+ Qu dur PreBarvile von onde | | hog dre Viva.
1 fhanng dur À Rung Anal Anko [oporlo paoir Ah PL rue
2 Dm) ampirermmen ve ; du Benaknng, das as aux- Qi add of dti Erahme am Quant vevdin ame , 16+ M im Ant mat | — 16—
IV: De liturgie eucharistica.
27: Fiurt omnia secundun ‘Ritun servandum in celcbratione Missaet
practer haec quae sequunbur:
Missae (a); unus ex ordinatis ninistret Episcopo s8 altare, 4Aliqui ex ordinstis oblata deferant Episcopo pro celebratione
29, Diaconi nuper ordinsti communicnntur eub utrague specie secundun
tRitun servandun in distribuenda communione sub utraque specie' (a),
Diacors Episcopo rinistrans postquan comunicatus eat ab Episcopo
sub utrague epecie fungitur uinisterio calicis (b).
30, . Aliqui e diaconis nmuper ordinatis Episcopan adiuvent in distri
buenda communione fidelibus
gequitur ad 26
b: Cf. To 12, 26b: cf, Commune unius Mertyris extra
tenp, pasch., ad Leudes Ant,Iv,
CF, supra ad n.23 (nota ü).
CF. Brev. Ron., Commune unius aut pluriun Martyrun
T.P, ad Mat., Respons.Vil.
aû n,28: at Coctus Rolatorun (2-3 naii 1966} postulavit, ut done
tanturs oucharistica adhibeantur, quac in processione
‘offortorii adducuntur.
ad n.29: a: H. 1, 1
In ‘Hitu servando in distribuenda comrunione sub
utraque specie' (n.4) noninatur inter assistentes
celebrantis prino diaconus, e: antiqua traditione
minister calicis.
CA -17-
INATIONE_PRESEYTERT
I. Proenctanda
Ordinotio presbytororun fiat cun fideliun quan naxius pracsentia!quapropter âics ordinationis Doninica esse debet vel eebertr qUat _tuor tenseur vel aiius dies festivus, si rationes pastorales id
suadeant,
32° Ordinatio de nore fint ad cathedran (a); si auten propter parti-
cipationen fideliun üpus cst, paretur sedes pro Episcopo inter al-
tare et cancelios; scdes pro ordinandis sic parentur, ut tota actio
liturgica a fidelibus benc conspici queat.
33 Qui ordinendi sunt presbyteri, sucunt paranenta diaconalia prae-
ter dalnatican,
34, Fracbter 64, quac pro Missae concelebrationce necessarie sunt, pa rentur:
a) plenetae pro singulis ordinandis (a);
b) Sanctun Chrisna.
IT, De liturgie verbi
35 Onnibus rite dispositis ordinatur processio per ecclosian ad al- tar node consueto, Subâiaconuu librun Evangeliorus deferenten 86 quuntur Ordinandi ac denique Épiscopus.
Missae’ descripto,Peragitur liturgie verbi more in "Ritu servando in eclebratione
37, Epistola legi potest Ron 12,1-10a vel 1 Tin 4,9-16, Evangeliun Io 15,9-17 vel Lo 17,1a. 6-11 vel Io 17,1a 17-23 (a).
38, Dicto Evangolio vel sysbolo, si dicendun est, expleto (a), in- cipit Ordinatio Presbyécrorun (b). Oratis auten Fideliun substitui-
tur per Litanias {ec},
ad n, 32: a: Cf. supra n.2 (nota).
aû n, 34: ar Cf. supra n.4 (nota).
ad n. 37: a: Cf. supra n.7 (nota),
ad n, 38: a: Cf. supra aû n8B (note a).
. 18—
III. De ordinationo presbyteroru:.
Si ordinatio fit inter altere ct cancelios, Episcopus eus-miteeaccedat ad scden sibi paretan et sedot.
Ordinandi vero ad ordinen presiyteri vocantur a diacono (a) hocrodo!
tAccedant, qui ordinanäi sunt presbytorit,
41 Et nox singulatin a notario noninantur; et quilibet vocatus dicit: ‘Adsun!',
et accodit aû Episcopun, oui reverentian facit,
42e Onnibus in nodun eurunre euran Episcopo ordinatie Moderator se-
ninarii (vel qui locun oius tenet } âicit:
tReverendissine Pater, postulat ecclesia R, (a), ut hos fratres
nostros ad onus presbyterii vrdinetist,
Épiscopus intorrogat, dicons:
‘Sais illos dignus cese?!
Respondet Moderator seninarii:
‘Ex interrogetivne pupuli christiani ct suffra8io viroTuni CO
petentiun tostificor illos dignos csse inventos?.
43, Episcopus:
fAuxiliante Dozino Dco, ot Salvatore nostro Iesu Christo eligi-
vus hos fratres nostros in ordinen Prosbyterii'. (a)
Populus dicit:
‘Des gratias'
vel electivnen aporobet sceundun noron regicnis (b).
sequitur ad n.38 ,
b: CF. Soss. Cons,.Vl, seherua 124, nn.4 sg (Quees.X):
Placuit Fatribus, ut onnes ritus ordinaticnis uno
tractu inter liturgian verbi ct 1iturgian cuchari-
stican poraganbur,
c: CF, supra ad n.8 (nota ©}.
ad n. 40: a: Cf, supra ad n,10 (nota a).
ad n,42 : at Cf. supra ad n.12 (nota a).
b: Cf. supra aû n.12 (nuta b).
ed n. 43: a: Cf, supra «ù n.13 (nuta); for'ula 'Auxiliante! olin
etiers in Ordinationc presbyterorun diccbatur (ef,
Scoræmiontariur Gelasianu: Votus: L.C. Mohlbere, Liber
Bacra:cntorun...24).
bp: CF. euvra n.13 (nota bi.
19 -
Deinde Episcopus alloquitur Electos corem se sedentes nscnon etpopulum (a). Si circums antiae id postulant (b}, facere potest his verbis: its Qilectissini, cum isti fratres nostri (quos inter filios, proximos vel amicos habetis} mox aû ordinem presbyterorum sint provehendi, attente perpendite ad qualem in Ecclesia gradum sint
ascensuri. Certe populus Dei sanctus totus regale sacerdotium in Christo efficitur. Attamen ipse magnus sacer@os noster, less Chri-
stus, discipulos quosdam clegit qui sacerdotali ministerio in ec-
clesia fungerentur, Ipse enim, missus a Patre, apostolos misit in
mundun, ut duce Spiribtu sancto opus suum prasdicationies et sancti-
ficationis porficerent, Quorum successores, episcopi, eorum exem-
plum secuti, apostoliei munoris cooperetores presbyteros elegerunt,
secundi ordinisg sacerdotes, qui eos in pascendo grege dominico adiu-
varent (ce).
Isti fratres, iam ab annis probatig, re mature perponsa, ad sacordotium in ordine presbyterorum sunt ordinandi, ut Christo, Magi-
astro, Sacerdoti et Pastori inserviant, ouiug ministerio corpus eius,
id est Ecelesia, in templum senctur acdificatur et crescit (d). Sa cerdotio Episcoporum coniungendi, Christo configurandi, summo @t
aetorno sacerdoti, in veros Novi Tostamenti sacerdotes sunt conse-
crandi ad evangelium pracdicandum, populum Dei pascendum cultumque
divinum celebrandum (e), Filii dilectissimi, aë ordinem presbyterii provehendi, secro docendi munere in Christo Magistro pro vestra parte fungemini. Verbum Dei omnibus dispensate, quod ipsi cum gaudio accepistis (#). In lege Domini meditantes, videte ut quod legitis credatis, quod creditis doceatis, quod docetis imitemini (g}). Sit ergo doctrina
aû n.4d: a: Cf. Sess, Cons.VI, schema 124, nn 31 s (Quaes.XI1): *... in rubricis praescribatur ailocutio de gratia et müñere sacerdotali correspondens conceptui theologico nostrae actatis, pracscrtin Constitutionis ‘’Lumen gen-iufte br Nornaliter aliocutio fiat vivo verbo, c: Cf. Decr, 'Presbyt., Ordinis', art.2; Const. ‘Lumen gen- tiun', art,28, d: Cf. Decr, ‘Presbyt. Ordinis', art. 1. e: Cf. Const, ‘Iumen gentiun' art.28; Decr.'Presbyt.Ordinis!, 2. fs: Cf. Deor, ‘'Presbyt.Urdinis!, art, 4.
- 20 -
vestra pabuiun populc Dei, sit odor vitac vestrac delcctamentun
Christi fidelibus, ut verbo et exemplo acdificctise domum, id est
Ecclesiam Dei (h}. : Munere item san ificundi in Christo fungemini. Minieterio enim vestro sacrificiun Spiritale fideliunx perficietur, Christi sacri- ficio coniunctun, quoû per manus vestras super altarc fyeruenfottés
in nysterio cfferetur {4), Agnoscite ergo quoë agitis, imitanini
guod tractatis, quatenns mortis et resurrectionis Domini nysteriun
celebrantesenenbrs vostra a vitiis onnibus mortificare ct in novi-
tate vitae ambularc srocuretis d. Baptisno homines Dei populo a A Ponte 4 aggregantes ss ge +, enitentiac sacranento p peccat. - S
[ken redusentes, oleo sancto infirnos sublevantes, omnes ritus sa
oros celebrantes, laudos cun gratiapun actione ct precibus por ho-
ras diei offerentes (1), non £antun pro populo Dei, sed et pro mundo universo, menentobte vos ox hominibus esse assunptos et pro
hominibus constitutos in iis quac eunt ad Deun (n}), Munue ergo Christi Sacerdotis indefecsso gaudio in vera ceritate explete, non
qua vestra sunt, soû quae Jesu Curisti quacrentes (n}. Mauncre denigue Christi capitis ct Pastoris pro vestra parte fun
gentos, filii carissiui, episcopo uniti et subditi, fideles in unan familian adunare studete, ut illos per Christun in Spiritu sancto
ad Deun Patren adducere valeatis (0). Boni pastoris exemplun ante oculos senper habote, qui non venit ninistrari, sed ninistrare (p),
gt Cf. Pont. Ron., Oretio ‘Deus, sanctificotionun onniun,..®. h: Cf. Pont, Ron,, Allocutio 'Consecrandi.,.',
it: Cf, Decr, ‘Présbyt,. Orâinis', art.2.
k: Cf, Pont, Rom., Allocutio 'Consecrandi,,..!,
1: Cf. Decr. ‘Presbyt, Ordinis!', art.5, à
ns Cf, Hebr, 5,1.
n: Cf, Phil 2,21.
o: Cf. Const. 'lumen gentiun', art.28; Decr, ‘Presbyt.Ordinis!6.
p: Mb 20,28.
= 21 -
qui vonit quacrere ct salvare quod pericrat (g). Onnia ormibus
: facti (r}, ones Christo lucreri satagite ut salventur, secundun
gratian quae vobis petentibus (s) tribuctur,. Habcte ‘dilectionen
gine sinulatione”. Sitis "odientes nalun, adhacrentcs bono, cari-
tate fraterna invicen diligentes, honore invicen praevenientes,
sollicibudine non pigri, spiritu ferventes, Douino servientes,
spe gaudentes, in tribulatione patientes, crationi instantes, ne-
cessitatibus sanctorun communicantes, hospitalitaten sectantes,
Benedicite persequentibus vos; benedicite ct nolite nalsdicere,
Gaudeore oun gau@entibus, flecre cun flentibus, idipsuu invicer
sentientos, non alta sanpierttes, sed hunilibus consentientes..,
providentes bons non tenbun coran Deco, sed étian coran onnibus
honinibus (+),
45 Post allocutionen surgunt Électi et stant coran Episcopo sedente
Ren-itent
Eniscopus exaninat {a) Electos omnes sinul his verbis:
tFilii carissini, priusquan ad ordinen presbytori accedatis,
vos oportet coran ponulo propositun de suscipicndo munere pro-
fiteri,
Vultis nunus saccrdotii in gradu presbyterorun ut probi ordi
nis episcoporun cooperatores, auxiliante Spiritu sencto, ne
deficierter explere?!
Élccti ounes siuul rospundents
*Vols!,
Episcopus:
‘Yultis rysteria Christi ad lauden Dei ct sanctificationen po
puli christiani, secundun ecclesiae traditivnen, pie ot fide-
liter cclebrere?! ’
Electi:
"Volo!,
a: CE, Le 15, 47.
rr Cf, 1 Cor 9,22,
st Cf, Ron 12,6,
br: Ron 12, 9-17,
Ad n.45 a: CF. Sess, Cuno.Vl, schoua 124, nn.33-35 (Quacs.XIIT).
= 29 -
Épiscopus! N bou
tVultis ministeriun fie, ir praedicatione evongelii et expo
sitione fidei catholicae, secundun nagisteriur ecclesine, =
Ane-ui spé porficcro?t
Electi:
tVolo?,
Episcopus:
fVultis Christo aus:0 sacerdoti, qui seipsun pro nobis 3#/hostien
puran obtulit Patri, arctius in dies coniungi et cun ipso vitan
vestran pre salute honinun Deo consecraro?t
Electi:
TVolo et eupio, gratia Doi adiutust',
46, Deinde unusquisque (a) electorun accedit ad Episcopun et coran eo genuflexus porit anus suas iunotas inber nanus Episcopi,Sicubi
} vers hie nodus ninus convoniens esse videtur, secunâun iudiciun Gonferentiae episcopaiis alius ritus eligatur vel guacstic scquens
ponatur sine ullo ritu (b),
Episcepus intorrogat Eloctun, si cius est Ordinerius:
fPronittis nihi ot sucecesoribus ieois reverentian et obucdien-
tian?!
Electus:
fPronitto!,
Si vero Episcopus non est cius Ordinarius, dicit singulis eilcetis:
(Pronittis Ordinario tuo reverentian et chocéientian?t,.
Electus:
tPronitto?, 4
Épiscopus:
‘Qui coepit in te, Deus, ipse perficiat'. (c)
47 Deinde oùnes surgunt. Episcopus dicit versus ad populun (a): fOrerws, dilectissiui, Deun Patron ormipotenten, ut super hos
fanuios suvs, quos ad Presbytorii nunus elcgit, ccelestia dons
multiplicet {5}.
ad n.46: a: CF. Sess. Cuns.VI, schona 124, ad Quecs.XIII: Patribus
glacuit, ut Ordinandi ultinae quacstiuni singulatin Tre-
sp.néeant,
b: CF. supra ad n.26 (nota db).
ec: Ritus verbo cpiscopi concludi visun cet.
-23-
Diaconus!
tFiectanus genua',
48, Et nox Episcopus anto soûon suan qun nitra genua flectit; elcceti
vero procunbunt; minisbri ctian atque oùncs alii genua flectunt,
Tunc cantores incipiunt El:anias (a}.
Ante ultinan invocationen eddatur:
(Ut hos Electos bencäicere digneris, R/: To roganus...
Ut hos Electos benecdicere, et sanctificarc digneris,
Ut hos Electos bencdicere, et sanctificarc, ot consecrare digne
ris' (b).
49, Deinde surgit solus Æpiscwpus et deposita sitra cantat vel clara voce dicit (a): 'Exaudi nos, quaesunus, Douine Deus nostor, et super hos fanulog tuos bencdictionen Sencti Spiritus et gratiace sacerdotalis cffunde virtutem: ut quos tuae pietatis aspectibus offerinus consecrandos, porpotue muneris tui largitate prosequaris, Per, ,,'(b) Postea Diaconus:
‘Levate',
50, Post haec omnibus surgentibus, Electis tanen genuflexis, Episcopus stat cun mitra et unnsquisque Electorun accedit ad eun. Episcopus unicuique icponit nanus super caput nihil dicens (a).
ad n,47: nt Cf. Sess, Cons,.Vl, schena 124 (n,36) aû Quaes.XVI: Pla-
n..,...
cuit Patribus, ut Litaniae innediste invitatoriu
sequantur et oratione..,. cunciudantur,.
b: Quoad textiuri receptun cf. Sacranentariun Gregorianun
(ea, Lietznann n.3,1).
ed n.48: a: Forna aptior et brevior a coetihus conpetentibus cxarari
debet (cf. Sess. Cons. VI, sehone 102, n.38).
b: Cf. supra ad n.18 (nota b).
ed n.49: a: Episcopue hanc orationen clara voce solunnodo dicat, si
et oraticnen Censecretionie recitat,
b: Cf. Pont. Ron,s; quoaû signun benedictionis cf. supra aû
n.19, nota b.
ed n.50: a: Cf, Sess. Cons.Vi, schema 124, n.7 (Quaesll}: 'Optandun
est, ut inpositio nanuun,..iinediate orationen Consecra-
tionis antecedat!,
- 24 =
51, Deinde ormes presbyteri adstantes ou stolis parati a::bas anus iuponunt nihil dicentes (a). Post inpositionen nenuus presbyteri circa Episcopun nanont usgquedun orativ Consecrationis finiatur (b).
52, Tune Episcopus ex.ensis nanibus ante pectus cantat vel clara
voce dicit orationeu Cünsecrationis:
tAdesto (a) Doninc, sancto Pater, omnipsbtens aeterne Deus (tb),
honorun auector ot distributor omniun dignitatun; per quen pro
ficiunt universa, por quen cuncta firnantur, anplificatis sen
per in nelius naturae rationabilis incronentis, per or&inen
congrua ratiune dispositun. Unde secerdotales gradus atque of
ficia leviterun sacranentis nysticis instituta creverunt: ut
cun Pontifices sunmmos regendis populis pracfecisses,ad eorun
societatis et operis adiunentun gequentis crâinis viros et
secundac dignitatis eligeres, Sio in ereno por septuaginta
virorun prudentiun rentes Moysi spiritus propagasti; quibus
U ille adivtoribus usus in populo, innuncres rultituéines facile
: gubernavit, Sic in filios Aaron patornaë plenitudinis abundantiern transfudistis ut ad hostias salutarcs ct froquentioris officii secranenta neritun sufficcret sacerdotun, Hac providentia,Domine,
eû n,51: a: Possibilitas renenet, ut ex una parte presbyteri cireun-
eundo ordinandis manus inponat et ex altera parte ordi
nandi unus post alterurn ununguenque presbyterorun à
cedant ad manuun impositionen,
b: Cf, Sees.Vi Cons., schema 124, nt: ‘Maxine decet, Tu
brican firniter praesceribore, ut onnes Presbyteri, qui
nanus inpusuerunt, durante orativne Consecrationis circa
Épiscopun consecratoren stent...*
ad n,52: a: Quosd dialogun initialen cf. supra ad n.21 {nota a).
b: Cf, Sess. Cuns.VIl, schena 124, n.10: ‘Optandun est,ut
textus vreticnis Consecraticnis, qui in nonnullis locis
a textu testiun antiquorun diffort, -G fiden testiun
antiguorun restituatur'. Quaproptcr: 1oco ‘retionalis'
nunc dicitur ‘rationabillis' (cf. Sacr, Veronense, ed.
Hhlberg n,954);
loco ‘Unde et sacerdotalis' nune dicitur ‘Unde sacerdo-
talis' (of. Sacr. Veron., ed. Mohiberg, n.954);
AE. loco ‘ninisteriun' nunc dicibur meritun!(ef. Sacr. Veron,
É cd, Mohibcrg n.954);
pr VOLE à Var . Pate vam Parhrhum vie: Vo béanke Ont, 80e ob - 25 -
Apostolis filii tui doctores fidei conites addidisti, quibus illi
orben totun secundis praedicotoribus inpleverunt. Quapropter infir-
gui quant sranisicres een) tanto his pluribus indigerus.'
nitati quoque nostrae, Donine, quaesunus, hace adiunenta largire;
Sequenten parten oraticnis Consecrationis cantatvel clara voce
dicit, si tota oratio clara voce recitat (c), extensis nanibus ver-
sus electos (d); idciique Faciunt et onnes prosbyteri adstantes ni-
hil dicentes.
"Da quaesurus, omniputens Pater, in hos fanulcs tuos Presbyterii
dignitaten; innova in viaceribus eorun Spiritun sanctitatis;
acceptun a te, Deus, secundi neriti munus vbtincant, ceneuran
que norun exenplo suae conversationis insinuent,.1
Frosequitur Episcupus cxtonsis nanibus ante pectus!
‘Sint probi cooporatorus ordinis nostri; cluceat in cis totius
Forma dustitiau, ut bonan rationen disrensationis sibi creditae
reddituri, neternae beatitudinis praenia conscquantur, Per
eundèn Dorinun noetrun Iesun Christun, Filiun tuun, qui tceun
vivit et regnat in unitate Spiritus sancti per omnia saccula
saeculorun.' Rf Anen,
ad n.52: br loco ‘prasdicationibus! nunc dicitur ‘preedicatoribus! (cf, Sacr. Veronense, ed, Mchiberg n.954; Sacr. Gregor, ed, Lietynann, n.3, 5);
loco ‘quanto fragiliores' nune dicitur ’guanto negis
. fragiliorest(cf, Sacr. Veron., ed. Mohlberg n;954; Sacr. Gregorienut, ed. Lictznann, n, 3, 5); loco ‘ut acceptun' nune dicitur ‘acceptun' (cf. Sacr. Veron. ed, Mohlberg n.954; Sacr, Greg. ed,.Lictzrann, 3,5); s loco ‘Sint provide cooperatorcs! nunc dicitur ‘Sint probi cooperatorcs {cf, Socr,. Veron. ed. lhiberg n,954). . Insuper verba ‘Elcazarun et Ithanarun' delecta sunt; nan versio ‘,., ut ad hostias salutares et frequentionis officii sacranente neriturn sufficorct sacerdotun' de ifiliis Aaron’ nonnisi sensu latiure dici potest. ï c: Quoad nodun ;roferendi lverba essentialia' cf. Sess. VI Cons., schens 124, n.9 {Gaaes.1V}: Placuit Patribus, ut tota oratio Cunsecratiunis in cantu proferri possit. - 26 -
5 Finita orationo Cunsccratiunis urnes Presbytcri adstantos roever-
tuntur ad loca sua; Ordinati suten surgunt, Aliqui Presbytcri as-
sistentes nihil dicentes inponunt (a) unicuique vestiaienta hoc nodos
reflectunt sto2a cb hunero sinistro cuiuslibet, capientes parteon,
quae retro pendet, ct inponentes super éexterÿh hucerun, aptant
can ante pectus in noëun oruois, Deine inponunt unicuique planetan,
ad n. 52: d: Cf. Sess. ComVl, schena 124, n.t1: ‘Mexine decet, ru-
brican firniter presscribere, ut ommes Presbyteri, qui
nanus inposucrunt durante cratiune Conseocrationis....,
nanuun inpositienen per manus âcxtorae extensionen con-
tinuare debcant; ita aperte denonsiratur, quod dicit
Constitutio ‘lunen gentiun': #fPresbyteri, ordinis Epi-
scopalis providi cocperatores eiusque adiutoriun et
organurl... Unun presbyteriun cun suo episcopo consti-
tuunt...! (art.2B), Haec extensio nanuun fiat solummodo
durantibus ‘verbis esentialibua', Cf, etian supra n.21
(note e) ot infra n.96 (nota i}.
CE. Sess. Cons.VI, schene 124 nn.20 s (Quaes.IX):Placot
Fatribus, ut investigetur quonoûo traditio indunent orun
sinplioior fiet, - Nobis visun est, ad antiquioren tra-
ditivnen ronenan rovertendun esve, sccundurn quan non
Episcopus sed alii Consecratis vostinenta tradiderunt
(cf. OR XAXIV, 11: ‘Si vero volnerit eun consecrare
presbyterun, tenenes eun archidiaconus ducit foras rue
gas alteris, exuit oun dalmatica ct sic eun induit pla
neta et ducit iterun aû episcopant: ed, M,.andrieu, Les
Ordines Ronani,..lil, 606; OR XEEV, 26: 'Hac.(i.e.ore-
tione Consecrationis diaconalis} expleta, induitur ab
archidiaconc dalnatiea..,.! ibid.IV, 39; OR XXXVI, 16:
‘,..et etant parati singuiorun ministri cun indunenta,
donec arehidiaconus veniat et singukis singule sua nant
on
tribuatts ibiden 1V, 197: OR XXXIX, 23:bytc 'Et archidiac
pres
nus induit orarios et planitas ad pun ros,stans ante
# altere, et iterun ducit eus onte .lV, tificen et accipiunt
orationen sresbyterii ab ipso' ibid ante285) , - In Ses-
gione Cuetus Reletorun $Sess. Con Vi
s. cede nte (die
tra (cf.
48 nov, 1965 hatits) propcsitic noslesi sche ma 124,
n.20: ?Vidctur, ut privilegius Ecc ac Mediolanensi
20/0965: 10.111.1965 - pro
recenter datun - Prot.SRC K reie Solu-
cta est ; © con tra -
tio generalis esse possett') un induat, presbyteri |
positus est, ut Episcopus prio
etur esse solutio, ut presbyteri
ceteros. Nobis meliorevid a forrmie traditionis
induant omnes. Et tun inibuse ull
sin
Ronanis Sescriptun. Be n0=
secundun noren in Orégolutionis jan in schenate 424, 20
nento practico hui us 'Sacrosanctutin
lueuti swms ('N orr e enis, quan rg Censtitutio nda tui
instauratiune iitu
Conciliunt in bre iae adhibe ns sta inu tiles
ate perspicui et repeti tio ne
‘Ritus..,sintt.34},vitctian in instauratine Conse cra tio nis
evitent! {ar t, Si en in mu lti cunsecranti
Presbyteri Dagni nonenti cesno licstias secunfert'}.
iteratic rituun diversorur:
-27-
54, Interin cani putcet psalims vel rospensoriun vel alius cantus,
Psalous:
Ant.: 'Calicen salubtaris acvipian: ct sacrificabc hoctian laudis'(a).
Ps. 115.
Post duos versus ronuctitar antiphura; psalno conpleto non dici-
tur "Gloria Fatri', scû repetitur entiphona; pesinus tanen abrunpi-
tur et repetitur antirhone, cun ritus conpletus fuerit (b).
Responsoriun:
‘Non vos ne olegistis, sed ego elegi vus, et posui vos: ut eatis,
et fructun afferatis, ot fructus vester nancat, alleluia,alleluia,
V. Sicut nisit ne Paiter, et ogo nitto vos. Ut oatis.,, Gloria
Potri...Ut eatis ..,! (eo).
35° Omibus Ordinstis vestibus indutis Episcoïus sedens cour mitra irun
git 8. Chrisnate (a) paluas nanuun (b} uniuscuiusque Orâinati ad eun
accedentis dicens:
‘Manus isgtae Spiritus sancti donc cunsecratne dignac perrtanocant
ad populun christianun sanctificandun et ad sacrificiun Deo offa...
rendunt (ce),
em
ad, n,54: at Ps 115, d: cf, Fcstun 88. Corporis Christi, sd I Vosp,
Ant. IIT.
b: Cf. supra aû n,23 (néta d),
ce: Cf. rev. Ron,., For, VI Quat, Tenp. Pent., ad Mat, Renp,I,
ad n, 55: a: Cf. Sese, Cons.Vi, schena 184, n,14 (Quaes.V): Plaouit
Patribus, ut unctio manuun chrisnate fiat,
b: Hic noudus usque ad Pontificele ronanun XII saec, viguit:
cf, e.gr. ed. M.Andrieu, Le Puntifical ronain.,.l, 136.
e: Pont, Ron: ‘Consecrare et sanctififare digneris, Domine,
nanus istas per istan unctivnen, et nostran bene+dictio-
nen. R/ Anon, Ut quaccunque benedixerint benedicantur,
etqaecu.que cungecraverint, consecrentur, et sanctifi-
centur, in nonine Domini nostri Iesu Christi. R/ Ancn' ,
CF, Sess. Cons.VI, schene 124, n.16 ('For nula ...nu l1o
uri
modo explicat per hune ritun, unctionen nenpe Danu
gratian ia acceptan significeris; e contrario insinuare
potestaten spe-
videtur Ccnsecratcs DCr Banuun unctionen can
i, sanctifi
cialen bencèicendi, cunsecrandjen di nunc âe-
mun acciyere, ac si illan non u inqacc epissent. - Ian saCcC,
uirere conati sunt;
IX/X perruiti reliores fornulanus testiun
nodie auto nullus textuscuihor antiquorun appro-
ur). Pla
bari poss6 vidcbt.ra t P tribus, ut inv: stigeturs
: quo vd für ul... gis apta fiat añ exprinendan gratian
L ti acceptan,
in vrdinene
emma n. ASC yo Nan 55 von aan. (1)
tnt True DIGVAE PERMANT AIVE,4mra bene BaprémanÉ cnecnakmenn Aonm re 29 voun (Porueum cHrisrianum)sa crieicaee, gra oahme mwdo tepnimunt œehrir maman. nacerelehaltsns. Won placent 49 Mamma appalionr SPIRÎITUS S ANCTI OaNo
fus off. F
Mars à Aotne Lomme coneceva
CONSECRATAS: pui me Anéea de ul can hr
on Pere
Di -
récvpruin CAD CONSECRANQUM« ADBENE
arm. Beredich'omas
CcENOUM } Oh fimeda cho . .
aprimenk: Paie me. ragélenro
na da, Dial A
mn Bora name,
Schema n. ABC az Num 55 Nomen ?cku (2) (Ch han ) 89 ve PoPULUum ÉRRIST A NUM qua forts den
Non Réorent :4 DOr#fvdo qu ans enra drimemn
LACET PIN ent Lateurs
Le @£ gr dam Ella, SM anppantahe Verre CONSECRA- Ambre, AAA, 4 NA< RE Vu SAcRiriIcFUmM oprse Am aff rene An = mme die metisoanra an vs. 1544 rca. Arathun n , , T
ATARI gr ver,
MAUUS ISTRE DIGNAË PER MANEANT AD CONSECRANDA DEO SACROSANCTA- Do NA M(aumeis) ET-ADP BENEDICENDOS ET SANCT- FiCANOSS HMamineEs
‘ 6lu ne ab AB, Vndu die Lam VOLE Armgu dgrn) Nm. BoTE. SN A LE"OA Oum 1 SPÜLBELK dar ait Qui - lun {mia bite ane 2 lon a Alors Chllengno he Re Ro - 28—-
Tunc tradit Episcopus cuilibet ordinato ad eum acceñente patenamcum pane et calicem cum vino et aqua - ipsam nempe patenan et ipeu
calicem pro celebratione llissae paratum (a); Ordinati accipiunt ca licem et petenam superpositam ambabus manibus (b), Episcopo cuili- bet dicente {c}: ‘Accipe oblationem plebis sanctae Deo offerendim. Agnosce quod ages, imitare quoë tractabis, et vitam tuam mysterio dominicae crucis conformat{ä}),
57 Demum Episconus omnes Crdinatos singulatim recipit ad osculum
pacis (a) dicens: ‘Pax tibi',
R/ Et cum spiritu tuot,
Ptandrann brin puafermn... pre anges modiuch
58, Interim cani potest psalmus vel responsorium vel alius cantus,
Psalmus.
Ant.: ‘Baati, qui habitant in domo tue, Domine‘''a),
Ps 83.
Post duos versus repetitur antiphona: pealmo completo non dici...
tur ‘Gloria Petri, sed repetitur antiphona; pealmus tamen abrum—
pibtur et repetitur antiphona, oum ritus completus fuerit (t}.
ad n.56: a: Hic modus a Coetu Relatormm (2-3 maii 1966) postulatus est,
b: Quia manus non iam ligantur, Ordinati accipere possunt
calicen, quoi veritati ritus magis respondet,
c: C£. Sess. Cons,VI, schema 124, Quaes, VIII (n.58 ‘For-
mula ,..cxpressis verbis loquitur de potestate sacrifi-
cime offerendi per hunc ritum accipienda. Ideo haec
Formula mutande esse videtur'}. Plecuit P:tribus, ut
investigetur, quomodo formula... magis apta Fiat ad
xprimendum munus in ordinatione acceptun.
ä: CF, Pont. Ron., Ordinatio presbyteri, Allocutio ‘Conse-
crandi..,.!
ad n,.57: a: Cf. Sess. Cons.VIl, schema 114, n,27,
ad n,58: a: Ps 63, Sa: Cf. Brev, Rom., Feria VI,aë Sextan,
b: Cf, supra ad n, 23 (nota b).
= 29 —
Responsorium: (c)
‘Iam non dicam vos servos, scd emicce mo0os, quia omnia cognovi-
atis, quae opcratus sum in medio vestri, alleluia, Accipite Spiri=
tun Sanctum in vobis Paraclitum: lile cest quem Pater mittet vobis,
alleluia. Vos amioi mei estis, si feceritis, quac ego prasoipio
vobis, Accipite..:
Gloria Patri,.. Tlle cst,..!,
tai IV, De liturgia eucharistion.
59% Fiunt omnia secundun ‘Ritum servandun in ooncelebratione Missnot,
60, Aliqui © presbyteris nuper ordinatie Episcopum adiuvent in distri buenda communione fidelibus.
ce: Cf, Pont. Rom.; verisimiliter olim ‘Ian non dicean vos servos!
(e Brev, Rom. - Fer,IT infr, oct. Pent, ad Mat., Respons,I -
sunptun) ad osculun pacis cantatun est {e£, B. Klcinheyer, Die
Priesterweihe ,,.,211 s}.
- 30 —
C: DE CORDINATIONE DIACONORUM ET DE ORDINATIONE
PRESBYTERORUN IN UNA ACTICONE LITURGICA SIMUL CONFERENDIS +
61 Primo vocentur et nominantur Ordinandi ad ordincm Diaconatus,
sicut dictum est supra nn. 10-13, deinde vocantur et nominantur
et Ordinanäi ad ordinem Presbyteratus, sicut dictum est supra
nn. 40-43.
62 Deinde alloquitur Episcopus Electos ad ambos ordines coram se sedentes necnon et populum, quod si circumstantiae id suadeant,
facere potest verbis supra notatis (nn. 14, 44}.
63 Post allocutionem exauinat Episcopus primo Electos aû ordincm
Diaconii, deinde Electos ad ordinem Presbyterii modo supra nn. 158
et 45s descripto.
64 Deinde ones surgunt ct Episcopus dicit versus ad populum:
tOremus, dilectissimi, Doum Patremu ommipotenten, ut super hos
fauulos suos, quos in sacros ordines Diaconatus et Presbytcratus
dignatur sssunore, bencdictionis suac gratin clenenter
effundat!, (a)
65 Et fiunt omnia modo supra nn, 18-34 descripto. Litaniis expletis
EÉlecti ad ordinem Presbyteratus recodunt in parten ct fit Ordinatio
Diaconorun usque ed traditionen libri Evangeliorum inclusive.
66 Ordinatione Diaconorun peractn Ordinati rocedunt in portem et accedunt Électi ad ordinen Presbyterii et coran Épiscopo in noduz coronag genua flectunt,
67 Episcopus versus aû populum dicit: (a)
‘Orenus, dilectissimi,,...' (cf. supra n. 47)
+ Ordinatio in Pontificali Rouano pmposita muites incon-
gruentias secunfert: Litaniae e.gr. cantantur, electis
a Presbtyteratum nondur nominatin vocatis et Episcopo
praesontatis,
ad n. 64: a: CF, supra n.17: Textus receptus est textus invitatorii ordinationis Diaconi, levitor nutatus.
ad n. 67: a: Consecratione Diaconoruu peracta necessaria videtur aliqua oratio preeparatoria, ritu. secramontaleon Consec- rationis Presbyterorun praeparans.- Modus propositus ebtiam respicit nornan in Constitutionc ‘Sacrosanctun Conciliunt in art. 30 statutan: ‘Sacru. quogue silentiun suc toupore servetur!. #&e" A SRE ES
Diaconus: :
tFloctanus gonua'. SE
Et ones in silentio orant pro Elcctis, ;
Deinde surgit solus Episcopus et deposita nitra cantat vel clara
voce dicit orationen supra n. 49 notatan, rs, ou
68 Et fiunt ounia modo supra nn, 50-56 descripto. sk
69 Denun EÉpiscopus ounes Cbnsecratos, priuo Presbyteros, à einde
Diaconos, recipit ad osculun pacis didonst ‘Pax tibit,
DZ]
R: "Et cu spiritu tuo!'.
70 Interin eani potest aliquis cantus supra n. 58 notatus. D: __DÉ ORDINATIONE EPISCOPI
I: Praenotanès
71 Fiat ordinatio episcopi fideliunx quan naxina prassentiss quapropter
dies ordinationis douinica csse debet vel fcstun Apostoloruz vol
alius dies ets, si rationes pastorales id suañdseant.
72 Episcopus consocrator jriñcipalis debot selbteu alios duos epis-
copos conscerantes adhibcre; (a) sed decct, ut ounes episcopi
pracsentes una cun consecrutorc principali clectw, or@inent. {b)
Electwi assistant duo presbyteri. (a)
Les
73
74 Si ordinatic Fit in ecclesia proprie ordiuandi, ipse cpiscopus
nuper ordinatus pracsidet concelebrationi in liturgia cucharistica,(a)
consecrator auten princoipalis prinuu lou. tenet inter alios con-
vcelebrantes, Si auten ordinatio non fit in ecclesia ordinandi,
consecrator principalis praesidet concelsbrationi; hoc in casu
episcopus nuper ordinabus prinunu Looux tencet inter alios conce]l-
ebrantes.
T5 Valde convenit, ut ouncs Episcopi consccrantes Missan conoelebrent, (a) Insuper optandun vst, -prememmtis, si ordinatio fit in ecclesis propria electi, ut etian nonnulli prestyteri eius presbyteril — salten duc - concolobrent, (b)
nâ n. 72: as Cf. CIC e. 954
b: Cf. Const. tSacrosanctuu Consiliunt, art. 76
ad n. 73: a: Cf. infra n. 85 (nota) ad n. 74; a: Cf. Sess. Cons. VI, Schena 102, n. 43 (Quacs. XXIT): fOptanduu est enin, ut traditio antiqua Tonans (cr, : iPraditionen Apostolicau' 8. Hippolyti Ronani: ed. | B, Botte, La Tradition spostolique... p.it) quae etian i n ;
oriente viguit (CE, Constitutiones Apostolorun VIII 5, 9 :
ca, F.X. Funk, p. 476) restituatur, secundus quan in
conceclcbratione consecrationer: episcopalou soquente Fpis-
copus in ecelesia propria consecratus sit colcebrans
principaiis. Hic nodus nagis respondet enti Constitutio-
nis ‘Sacrosanctu. Conailiw.' art. 41 et etian centi Cons-
titutionis ‘Luuen Gentiun', art. 26).
ad n. 75: a: +, CE. Ribtur servandu: in concelebrationc Misese, n.5. b: De presbyteris in Missa, in qua Ordinatio episcopalis con- fertur, concelebrantibus in Sess. Cons.VI, Schema 102, n.31 dictum est. Hic modus respondet menti Const. ‘Secr. Conciliua' art. 41:Episcopus ut sacerdos magnus sui gregis habendus est...praesertim in eadcm Eucharistia, in una orationc, ad unum altare cui pracest Episcopus a suo prepyterio et ministris circuudatus'. — 33 -
76 Consecrator principalis et Episcopi Consecrantes et concolebtrantes
ct presbyteri concelebrantes sacras vestes inducre debent sicut in
‘“Ritu servando pro Concelebratione Missec' statutum cst.(a)
Zpiscopi autom Consecrantes, qui fortc non ecncelebrant, sumunt
rochetun, amictum, crucen pectoraleon, £stolan, pluvialc, mitran.
Electus induit ounia paranenta saccrdotalis necnon ct crucou pèct-
oralen. (b})
17 Benedictiones anuli, baouli Pastoralis, mitrau tempore opportuno,
ante ipsam octionom sacram &o norc peroguntur,.(a)
78 Praeter ea quao pro Iissae concelcbrationc necessaria sunt, in
credentia haec parentur:
a) anulus, baculus Fastoralis, mitra pro Elcetos” c
b) Sanctun Chrisua;
c) libelli orationis Cons-erationis pro Episcopis consocrantibus.(n)
79 Soedes pro Consecratorc principali, Episcopis consccrantibus,
Electo, presbyteris concelebrantibus pvarontur hoc modo:
a) In liturgie verbi censceretor princivnlis sedoat in cathcdra,
opiscopi consecrantes sédcnnt iuxta cathcdram; electus inter
presbyteros cuun assistentes ot concoïcbrantes sedoet in presbyt-
ério, ut ab ouuibus viduri potost,
b) Ordinatio elceti fiut de more ad ccticdran,;(a) si auten propter
garticipationchi fidelius opus ost, parcntur sodes pro consec—
ratorc principali ct episcopis consceruntibus inter altare ct
cancellos; scdes pro clecto ct jrosbyteris cun 2s.istentibus
inter altare ct cancellos sic parentur, ut tota actio liturgics
a fidelibus benc conspici quent.
ad n. 76: a: N. 12
b: Cf. Pontificale Rozanun
aû n. 71: a: Cf. Soss. Cons.Vl, Schene 102, n. 22 (Qunes. IX) ad n. 78: a: Cf. infra n. 96
ad n, 79: a: Cf. supra n. 2 (nota)} Ty ES - 34 —
Il: De liturgie verbi
80, Onnibus rite dispositis, ordinatur processio por coclesiaz ad
altare uodo consucto,. Bubdiacomn 1ibruu Evangeliorus defcrenten
sequuntur presbyturi concclebrantcs, quorun duo Electum a doxtris
ot a sinistris ducunt, dcinde Episcopi cons.crantes ac denique
Episcopus Cunscorator principalis modius inter duos diaconos.
Peragitür libturgia vorbi norc in ‘Ritu scrvando pro Concele-
brationc Ilissac descrinto.
82, Epistola legi potcst 1 Potr 5, 1-4 vel Eph 4, 1,7,11 -16,
Evangeliun Lo 10,9-16 vol To 17,1a. 6-11 vel To 17,1a, 17-23 (a).
Dicto evangelio vel symbolo, si dicendun est, explcto (a), inoipit ordinatio episcopi (b). Oratio auten fideliun substi tuitur per Litenias (e).
ad n.82: at Cf, Sess, Cons.Vi, schons 102 (Quacs.XKT):Placuit Pitribus, ut unun formuiare vel pluria foraularia Missae ‘In consecratione episcopi' a coetu conpé- tento exerentur. Cf, et supra n.7 (note), ad n.83: at Cf, supra ad n.8 (nota a}, b: Cf, Sess. Cons.VIl, schema 102, n.41 (Qure s.xXX): ‘Locus aptior ommiun rituum Consecrationis episco- palis esse videtur... inter duas partes Missae, inter 2iturgian nempe verbi et euch aristicam.,.. {Secundurm 'Traditicnen Apostolican' s.H ippoiyti Ro- : mani consecratio episcopalis fit imm ediate arte li- a- turgien sucharisticam: cf.B.Botte, La Tradition postoligue...p.10). c: Cf. supra ad N.8 (nota ec}.
- 35 -
III. De oréinatione ejiscopi
84 Consecrator principalis et episcopi consecrantes accedunt ad
sedes pro crdinaticne electi paratas, si opus estg ut supra n.79
dictun est.
85e EÉlectus à duobus presbyteris (a) adducitur ante sedem Consecra-
toris principalis, oui reverentiam faciunt,
Unus e presbyteris alloquitur Consecratorem principalem hisverbis:
'Reverendissime Pater, postulat cccxessa{ne)(a), ut presbyterum N.N. ad onus episcopatus sublevetis!,Si agitur de episcopo ordinando non residentiali: iReverendissime Peter, postulat sancta mater Ecclesia Catholica, ut presbyterun N.N, ad onus episcopatus sublevetis?, Consecrator principalis:
‘Habetis mandabtum Apostolioum',R/ ‘Habemus', Consecrator principealis:
‘Legatur!, ùPune noterius legit mandatum omnibus sedentibus, Mandato perlectoomnes dicunt 'Deo gratias' vel populus électionem approbet secundum morem regionis (a),
Ad n, 85: a: Cf. Sces. Cons.VI, schema 102, 2.33 (Quaes.XVi: ‘In celebtretionibus liturgicis quisq ue, sive mini ster sive fidelis, munere suo fungens, solun et totum gici id egit, quod ad ipsum ex rei natura et norm is litur s gertinet (Const. 'Sacrosanctum Conciliumcler '' ert.2 8). Eret entiquus usus roma nus, ut dele gati i et po- puli ecclesiae episcopum desidera ntis a cons ecratore, in hoc casu a Pontifice Romano, cons ecra tione m Ælecti postalarent (Cf. OR XXXIV, 21 ss: ed. M,An drieu , Les Ordines Romani...Ill, 608 ss; OR XXAV B, 4 gst ibid., IT, 100 es), Ad n. 86: a: Cf. supra aë n.12 (nota a). Ad n. 87: a: Of. supre ad n.13 (nota b). Glaafse Ban nnot Our
Be de laalhioà M Nat Langue ama HE ar hi 20445 pin - 36 —
Deinde Consecrator principalis broviter alloguitur Electum coramse scdentem necnon et cicrum ac populum (a). #5 circumstantiae id postulant {t}, facere potest his verbis: Fidéé dilectiseimi, sedulo attonditc, ad qualem in ecclesia gradum frater noster sit provehen-
dus. Dominus nostcr ITcsus Christus, a Patre missus, ut genus huma-
num redimeret, ipse in mundum duodecim misit apostolos qui Spiritus
Sancti virtute repicti (ce) cvangelium preedicarent ctfgabernarent (a). Ut autem hoc munus usquo ad finem saeculi pormancret (e), apostoli sibi adiutores clegerunt, quibus donum Spiritus sancti a Christo
accéptum por Fmpositioncom manuum tradiderunt {£}. Sic a generatione
in gencrationom princivalis traditio per succcssionem episcoporum
continuam servata est (g) et opus salvatoris usque hodie perseve- rat et crescit, ° In episcopo à prosbyteris suis ciroumdato adest in medio vestri ipse Dominus noster ITesus Christas, pontifex factus in aeternum, Îpso enim in ministerio episcopi evangelium preedicere et ercden— tibus nystcria fidoi ministrare non desinit, Ipse paterno episcopi muncre nova membra corpori suo addit et aggreget. Ipse episcopi sapientia et prudentia vos in peregrinatione terrena ad beatitudi- nen acternam perôuoit (h), Grato igitur laetoque animo fratrem nostrum excipite, quem n08, episcopi, per impositionen maruum in collegiun nostru ooptare âne +tondimus, Lilum honovate ut ministrum Christi et dispensatorem
aû n,88: at Cf. Sess, Cons.VI, schema 102, n.34 (Quaes.XVil): ‘Op- tandum est, ut in rubr ieis pracs eriba tur alioc utio a Consecratore populo facienda de munere episcopali.., immodiate post lectionem Mandati Apostolici ante Cx— amen Electi!, b: Normaiiter allocutio fiat vivo verbo. c: Cf, Act 1,8. &: Cf Mt 28,16-20 par; Const. ‘jumen gentiun', art,19. eo: Cf. Mt 28,20; Const. 'Lunen gentium' art.20, £: Cf. 1 Tin 4,14; 2 Tin 1,66. g: Cf. Const, ‘lumen gentiun' , art. 21,2 h: CF. Const, ‘lumen gentiun', art, 24,1
_ 37 _
mysteriorum Dei (i), oui testificatio evangelii veritatis concre- aitur (k) atque ministratio spiritus et iustitiae (1). Mementote verborun Christi dicontis apostolia: Qui vos audit me audit, et
qui vos spernit ne spornit. Qui auton ne spernit, spernit eum qui
me misit (n). Électus, frator cariseine, a Domino ut sis cum illo (n), cogita te ex hominibus esse aseumptum et pro hominibus constitutum in iis
quae sunt ad Deum (o). Episcopatue enin nonon ost operis, non hono- ris, ct episcopun masis prodessé quan pracesse cportet (p). Nan qui maior est, sccundun Magistri preeccptum, sit ut minor, et qui
praecessor est, sicut ministrator (a). Pracdica importune opror- tune, increpa in omni patientie ot doctrine (r). ler-prectome-t—— gaos kiori pro s consisso. ablatsed Pope Hibi, ia os SANT
!lebbetee en eet-nott EEeeenenneemetienrennnnmnbenedfnret | 5). In ec clesia tibi oeredita, mysteriorun Christi dispensator, moderator et custos esto fidelie (t}, Electus a Patre ut femiliam eius guber— nés,, nenor este genpor boni Pastoris, qui oves suas cognoscit et guen Oves cognoscunt (u}, et qui aninan ponere pro ovibus suis non dubitavit (v),
is: Cf, 1 Cor 4,1,
k: Cf, Ron 15,16; Act 20,24.
1: Cf. 2 Cor 3,8-95 Const. 'luuon gentiun' art. 24,2. n: Le 10,16.
n: Cf. Mc 3,14,
o: Cf. Hebr.5,1,.
p: Of. Augustinus, De oiv. Deï, 19,19. : ravir q: Le 22,26. Dos ri Cf. 2 Tin 4,25. LA
a: Cf, Const. lLuion gentiun, art.26. t: CF, Decr, ‘'Christus Joninus', art. 15,1 us: lo 10,14,
vs lo 10,11.
Oadint dv vacrifiuie. ro péprlo hi Emme nu hnaleao 20m Mare" =. 38- 74
Universes, quo& Deus tibi connittit, patcrna atgue fraterna di-
1igce caritate, inpriuis presbyteros et diaconos, tuos in ministerio
christi consortes, sed ct paupercs ac debiles, poregrinos et advenas,
Hortare fideles ut in opere apostolico tecun laborent, eosque liben-
ter audire ne renues (w). De illis auten, qui nondun unico Christi
ovili sunt asgrcgati, curan habe indefessan, tanquan tibi in Domino
commendatis (x). In Eccicsia catholica, caritatis vinoulo adunata,
nunquan obliviscaris te collegio episcoporun esse coniunctum, ita
ut onniun ecclesiarun sollicitudinen ferre non desinas et ecclesiis
auxilio egentibus libenter subvenias (y). Attende igitur universo
gregi in quo Spiritus sancbus te ponit regero Dei ecclesien (2), in
nonine et-peteeiate Patris, cuius eee Res #5 FREE
eius Iesu Christi, cuius munerc Doctoris, Sacerdotis et Pastoris
ra CRAN A
fungeris (at), e DITiEUs Bancti, qui ecclesian Christi vivificat
et infirnitaten nostran ous virtute confirnat (b').
89, Post allocutionen surgit eloctus et stat ante Consecratoren prin- oipalen sedenten cun nitra, Consscrator principalis exaninet electun his verbis (a): tAntiqua sanctorun Pabrun institutio docet (t}, ut qui episcopus ordinandus est, coran populo interrogetur de proposito fidei servandae ct muneris exsequendi. Vie, ergo, frater carissine, murus nobis ab Apostolis creditun et tibi per inpositionen naruun nostrarun tradendun cun gratia Spiritus sancti uaque ed norten explere? Ù Élcctus respondet: 'Volo!,
wz Cf. Const. ‘"Luuen gentiun' art. 27,3,
x: Cf, Const. ‘Luuon gontiun' art. 27,3.
inus',6,1e
y: Conf. Const,'Luron gentiun'art. 23,1; Dcer,'Christus Don
mt Cfr. Act. 20,23,
a': Cf. Const. ‘luacn gentiun', art.21,2.
Ron, 8,26.
102, n.37 (Quass.XVIII): Placuite Pa-
b':
añ,89+ a: Of, Sess. Cons.VI, schene quo: & una part
.odo exanen Electi
tribus, ut investigctur, nostri tenporis eb ex altorsa parte
aptiue fiat comäitionibus
brevius fiat.
alis.
b: Cf, Pont. Ron., Jnitiun exaninis conscorationis episcop
- 39 -
Vis Evangcliun Christi fidoliter et indoficienter pracñicare?
Ré Voio
Vis dopositun fidei purun et integrun custodire?
R4 Volo.
Vis Corpus Christi -— Ecclesiar eius — aedificare
7
et in eius unitate
DR nt
cun ordine episcoporurl, sub auctoritate successoris beati Petri
apostoii pernanere?
R/ Velo, pe gonchnn
Vis pleben ttbi-Cunriesan, ne proobytente-bre, ut pius pator
fovere et in vian salutis dirigère”
R/ Volo,
€ Gur-qnacstior- s “His.ploben Doi b—kt-pten-secette ir IG
R£ Volo. /
Vis oves D'metmnt bonus pastor requircre et ovili doninico
aggregare?
Volo.
Vis Deun omnipotenton pro populo sancto indesinentcr exorare et
saine reprehonsione surnmi sacerdotig nunus explere?
R/ Volo, Deco suxiliante,.?
Consecrator principalis:
‘Qui coepit in te, Dous,lipse perficiat! (e).
Deinde onnes surgunt, Consecrator principalis dieit versus ad
populun:
'Orenus, dilectissini nobis, ut huic Electo utilitati Ecclesiae
providens benignitas onnipotentis Dei gratiae ause tribuat lar-
gitaten (a),
Diaconus:
Flectanus genua.
————_—_—
c: Ritus verbo Consecratoris principalis concludi visu cste
ed n,90t a: Textus roccptus: Pontificale Roano-gernanioun, cp.ILXIIT,
n.29 (e&, Vogel-Elze I, 216) et in seguentibus Pontifi-
calibus rouanis; in Sacranentario Gelasianc Vet, (ea,
Mohlberg n.766) et in Missali Francorun (ed.Mchiberg 36)
textus sic sonat: ‘Orerms, dilectissini nobis, ut his
viris ad utilitaten Ecclesiae providendis, benignitas
omnipotentis Doi gratiae suac tribuset largitaton."
- 40 -
9e Et nox Cunsocrator principalis et Episcopi conscerantcs añte scdcs
suas cun mitris genua flectunt; Eloctus vero procunbit à sinistrie
Consccratoris yprincipaliss; ninistri ctian atque alii oimes genua flec-
tunt. Tune cantorcs incipirt Litanias (a).
Ante ulbtinan invocationen addatur:
Ut hune Xicctun bencdicere digneris. R.: Tec roganus...
Ut hune Electun bencdicore, et sanctificarc digneris....,
Ut hunc Elcctun benvcdicerc, et sanctificarc, ot consecrarc digne-
rist{b}.
92, Dcindo surgit solus Cunscorator Hrincipaïis et âcposite nitra can-
tat vel elnra voce dicit (a):
'Propitiare, Donine, supplicationibus nostris, ot inelinato super
hune fanulun tuun cornu agratiae sacerdotalis, hencdictionis tuac
in eun cffunde virbubten, Per ,,,,,1 (b),
Postea Diacoms:
fLovate!.
Onnes surgunt;s Conscerator principalig et Episcopi consecrantes stant ou nitra ante sedes sues, versi ad populun,. Electus surgit et ad Consecratoren principalen accedit,
94, Consecrator principalis imponit librun Évangeliorun apertun super caput Elcotis deinde duo diaconi (a) a dexteris et sinistris Electi stantes tenent librun Evangeliorun supra caput usquodun oratio Cons secrationis finietur (b),
CS
eû n,91: a+ Forne aptioy et brevior a coetibus competentibus exarari
debot (cf, Sess. Cons.Vl, schena 102, n.38).
SE”
b: Cf, supra ad n.18 (nota b),
ad n.92: a: Episcopus hanc crationen clara vocc solumodo dicat, si
et orationon consecratiuonis recitat.
b: Texbtus rocoptus in sacranentario Veronensi (cä.Mohlberg
n.946}), in Sacranentario Gregoriano (o&. lictznenn n.2,1)
ct in tuta traditione.
ad n.94: at Nobis ineptun videtur, unun ex Cappellanis librun tenere;
si auten duo librun tenere debeant, restituatur nodus a ab
antiquissiais tenporibus traditus:liber Evanecliorun
duobus diaconis tencatur; cf. Constitutiones äpostolorun
VIII 4, 6 (eë, F.X. Funk 1, 472); OR XL À, n.5: 'Postnodun
adducuntur ovangelia et aperiantur et teneantur super
caput elceti a âiaconibus' (ed. M. Andrieu, Les Ordines
Ronani...IV 297); iten OR XL B, n,5 (ibid. 307); Pontifi-
cals Ronanae Curiae, cp. XIII À (Incipit ordo gualiter
- 41
95+ Deinde Consecrator principalis inponit (a) nanus super caput Elccti nihil dicens (b}). Siniliter faciunt post eun et Episcopi consecrentes (ce).
ronanus pontifex apuè basilican beati Petri apostoli debeat
ordinari) n.d: ‘Post haec defertur evangeliun et apertun
tenetur super enpur electi a diaconibust (ed. M.Andrieu,le
Pontifical ronain,,.I1 396) iten: cp.ÆIIT B, n.15 (ibid,.373):
tPost hanec episcopus Ostiensis ponit aperbun 1ibrun evangelio-
run super cervicen consecrandi, siout fit in censecratione
aliorun episcoporun, tenentibus ipsun âuobus diaconibus cardi
nalibus usque aû consecrationen finitant; Pontificale Guilelni
Durandi, 1.1, ep XVII (Ordo ronanus aû roranun pontificen or-
dinandun) n.4: ‘Post hoc liber evangeliorw: tenetur super ca
pur electi apertus a diaconis cardinalibus' {ed.M.Anûrieu, Le
Pontifical ronain,.,.IIl 395), Modus alter - duo episcopi tenen—
tes libruz evangeliorun - a aic dictis ‘Statutis Ecclesiae an
tiquis' initiun sunit: n,90: 'Eyiscopus cun ordinatur, duo epi-
scopi ponent et tencant evangeliorun codicen super cervicen
eius...' (ed,Ch.Munier, Les statuta ecclicsiae antiqua,,,95),
Hic nodus et in Pontificali romano-gernanico (cp.LKITI, n,31s
cd, Vogel Elze I 216) et in Pontifienli romeno XII sace. (ep.
ri: ed.M.Anâriou, Le Pontifical ronain.,,I 147) occurrit),
b: Cf, Sees.Cons.VI, schena 102, n,26 (Quacs.XII): 'Investigatio
historica docot ex antiquiseinis tenporibus inpositionen litri
Évangelivrun exstitiase (of.B.Botte, Le rituel d'urdination
des Statuta Ecclesiae antique: RTAM 31/1939, 231-233), sed 80
lunuodo duranto iuipositione manuun (et praefatione conscoratio
nis), Etian sccundun libres liturgicos recentivres (e,gr.Pon-
tificale Guilelni Durendi: sacc.XIIT ex.: eû,M.Andrienu, Le Pone
tifical runain...Lil 389 ss) inpositic libri Evengeliurun fit
goluunodo durente nenuun inpusiticne et pracfatiune ccnsecra
ticnis.Optandun est, ut hic ucdus restituatur!,
aû.95a:Quoad iocun inpositicnis nanuun cf, Sess.Cuns.Vi, schena 102,
n.13 (Quaes.ï).
be Cf. Sess,Cuns.Vi, scheue 102,n.4 {Quees.11}:'De verbis 'Accipe
Spiritun senctun’ quae ad nenuun inpositi.nen dicuntur investi-
gatio historica docet, hanc formulan per Puntificalen Guilelni
Durandi (sacc.XTII ex.) in Consocrati.nen episcopale intro-
382;V,
ductan esse ( ed.ii.Andrieu, Le Pentifical rouain,..III,I p.LXX )
Loroquais, Le Pontificaux uanuscripts...Paris 1937,
XVIT
Quia haec verba secundun C:nstituticne n Aprstolican 'Sacranen-
tun Ordinis' aû ritun sacrancntaler non pertinent, immo in eu
roren ducunt, ac si istis verbis Episgcopus consecraretur: onit-
tantur!'.
ec: Cf, Constitutinen ‘Sacrusanctun Conciliun' n.76;nen
iten Instruc-
+tiunen ‘Intor Ocounenioi' n,69: ‘Manuun inpositio in Cun-
secratione episcopali ouncs Episcopi prassentese...e.s. fæcre
pussunt
42
HU
96 Post impositionem manuum omnes deponunt mitras et Consecrator
principalis extensis manibus ante pectus cantat vel clara voce
dicit, aliis episcopis consecrantibus autem stantibus manibus
iunotts*):
rpeus )et pater domini nostri Iesu Christi, pater Nr } :
et Deus btifus consolationis? qui in excelsis habitas et humilia
nascantur® ) tu qui
: à A : :
respicis ‘, qui cognoscis omnia antequam
dedisti din ecclesie tue normas per verbum gratiae tuae, qui
praedestinasti ex principio genus {ustorum ab Abraham ,qui con-
stituisti prineipes ac sacerdotes ,et sanctuarium tuum sine mi-
nisterio non dereliquisti , oui ab initio mundi placuit , in his,
quos elegisti glorificarits
Sequentam parëlim orationis
£) ’cantatur vel clara voce divitur , si
ad n,96: a: Quoad textum orationis Consecrationts cf. Seus,Cons.VI,
Seheme 102, n.17 (Quaes,V}r...texamini subici debere
videtur quaestio ,utrum substitui possit alius textus ,
qui exprimat melius theologiam munerum episcopalium,
Qui textus aout de novo exarandus esset aut sumendus €
fontibus antiquis, utique forsitan hic vel illuc levi-
ter mutandis, Imprimis sese offert oratio consecrä-
toria Traditionis Apostolione S, Hippolyti Romani
saec. III ineunte seripta. (Haec oratio)... usque hodie
in ordinatione episcopi Coptorum et in forma evoluta
qualen induit in ‘Testamento Dominit in liturgia ordinatio-
. nis Syrorum occidentalium in honore habetur' (ef. Appen-
L dicem), -Textus propositus versionem dletinam Tradi-
tionis Apostoliene S.Hyppolyti pracbet, quae tamen
corrigitur , ubi opus est, secundun reconstructionem
lingua gallion a B.Botte facta ex versionibus orienta-
libus ct praesertim ex ‘Epitome Constitutionis Aposto-
lieset greeca, ubi oratio consecrationis directe ex
‘Traditione Apostolicen! deprompta est.
b: Quoad dialogum initialen cf. supra ad n.21 {nota a)
ct 2 Cor 1,3
d: Ps 112, 5-6
et Dan 13, 43
f: Patet iudicium spectare aû superioremn auctoritetem,
utrum ‘verba essentialiat debeant determinari et quaenan
gint. Secundum propositionem in $ess. Cons, VI facton
nobis videntur haec verba idean essentialem Ordinationis
episcopalis bene exprinere: tHune.., nominis tui',
- 43
recitatur
ge)
tota oratio ciara voce ab omnibus Episcopis con ll h} 4) secrantibus Ls
"Nunc sffunde eam virtutem, quae a te est, Spiritum principalem,
x)
quem dedisti dilecté filio tuo lesu Christo ,quem donavit
sanctis apostolis, qui constituerunt ecclesiam per singula loca
ut sanctuariun tuum , in gloriam et laudem in&eficientem nomi-
nis tui!.
Prosequitur solus Consecrator principalis extensis nmanibus ante
pectus :
‘Da, cordium cognitor pater, super hune servum tuum, quem cle
gisti ad episcopatum, ut pascat gregen sanctun tuun, et summum
sacerdotiun tibi exhibeat sine reprehensione , serviens tibi
nocte et die, ut incessanter vultun tuum propitium reddat et
offerat dona sanctae ecclesiae tune; da ut virtute Spiritus
mandatur tuent; ut distribuat munera secundum praeceptum tuun
nn
et solvat oùne vinoulum secundunm potestatem quam dedisti
}
apostolis? placent tibi in mansuetudine et mundo corde, offe...
rens tibi odorem suavitatis, per filium tuun Jesum Christum,
per quen tibi gioris et potentia et honoë, cum Spiritu sancto
În sanota Ecclesia et nuno et in saeculs saeculorunt,
R: Amen.
mms #
1 gt Quoad modum proferendi 11la verba cf,$ess.Cons.Vi,Sehema 102, n,16 (Quaes.IV): ‘Optandum est, ut tota forma sacra- néntalis .., cantu proferatur!,
h: Cf. Sess.Cons.VIl, Schema 102, n. 18 (Quaes. VI}: Plecuit
Patribus , ut verba essentialia tantum -si determinantur-
ab omnibus Episcopis consecrontibus una cum Consecratore
principali cantentur (vel-si tota oratio Consecrationis
clara voce dicitur -clara voce dicantur}.
Î: In schemate 102 @e hac manuum extensione versus electum
non erat mentio; sed cf, scheme 124 ,n. 11 {supre ad n. 52,
nota d}; si autem in ordinatione presbyterorum Episcopus et
Presbyteri sdstantes manus versus ordinandos extendunt,
potius ergo in ordinatione episcopi consecrator principa-
lis et eriscopi consecrantes modo proposito menus
extendant,
k: Ps 50, 1à
1: Io 20,23
nt Mt 18,18
han UT: PESenT DImitTERE | PECCATA — 44 =
97 Finita oratione Consecrationis diaconi resumunt 1librum, quem tene- bant supra onput ordinati, ut unus diaconorum tenet ceodicem,
usquedun tradctur ordinato®), Consecrator principalis et Eplscopi
consecrantes sedent cum mitra.
98 Consecrator principalis S.Chrienate äinungit caput ordinati®)coram se genuflexi dicens??; ‘Deus et Fater Domini nostri Tesu Christi , qui te 28 summum
sacerdctium voluit censecrare, ipse te mysticae delibutionis
liquore perfundat, et spiritualis benedictionis ubertste foecun-
det!,
99 Tune Consecrator principalis tradit ordinato librum Evangeliorum
dicens!
a)
tAcowpe Evangelium et verbum Dei praedica opportune, importune,
et doctrina'.
b)
in ommi patientia
Postez diaconus resumit librum Evangeliorum et reponit in legile,
ad n. 97: at:Cf .Sess, Cons, VI, Schema 102, n. 26 (Quaes,XI1).
ad n. 98: a: Quoaë jositionem unetionls capitis cf,Sess,Cons, VI,
Schema 102, n,15 (Quaes.VIT}; quoad ommiasionem unotio
nis manuun cf, ibid, n.21 (Quacs.VIII}$ of, et n.20:
‘Gptendun est, ut unctio capitis peragatur liniendo
chrismate solummodo summitatem capitis din forma cru-
cis. Ligatio canitis coum mappula ritus inutilis est et
omittaturt,
b: Cf, Schema 102, n.20+: Formula nune in usu ('Unguatur
et consecretur onaput tuum coelesti benedictione , in
Orâine Pontifionli, In nomine Patris,,..t} nimis comnuni«
ter de grntin in ordinatione accepta loquitur. Formula
& nobis propositn fundamentum habet in formula ad
unctionem capitis (‘Deus et Pater Donini nostri lesu
Christi , qui te ad Pontifieatus sublimari voluit digni-
Hatem, îpse te Chrismate et mysticae delibutionis :
ligquore perfundat, et spiritualis benedictionis ubertate
foecunéet') primo in Fontificali Rimano-germanico testa-
ta (e&* Vogel-Eize I 220); nobis visum est, hanc fotrmu-
lam aligo modo simplificandan et adiunctis nostri tem
poris accomodandam esse.- Cantus ad unetionem capitis
(änt. ‘Unguentum in copite...' oum ps.132, usque nunc
a unctionem monuum cantanda, olim verisimiliter aû
unetionen capitis cantata) in ritu instaurato ineptus
nobis visum est, vünctionen
quia omnes capitis tarquan
ribtun explicativum maioris moment animadvertere de-
bent. Ideae cantus äin fine ordinationis Jlocus datur:
ef. infra n.105.
ad n. 99: a: Cf. Sess.Cons.VI, Schema 102,nn 27 s (Quaes.XIIT et XIV).
b: Fontificale Romanumt'Accipe Evangelium, et vade praedica
jopulo tibi commisso; potens est enin Deus, ut eaugeat ti-
bi gratian suam;qui vivit et regnat in specula saeculorun
R
Es pen Es Rite prenent ENggpte
ÈFE Herdut FSRAurab Te Set FE SE MATSLÉBÉT
Ë
EUR
GE.
- 45 -
100 Tune Consecrotor yprincipalis anulum in digitum anularem dexterne
a) dicens:!
manus Consecrati immittit
fAcocipe anulum fidei signaculum!: et sponsam Del, sanctam Ecclesiam,
intenerata fide ornatus , illibate custoai* ?)
101 Deïnde Consecrator principalis tradit Ordinato baculum pastoralem
in manum dexteran aicens: 2)
fAccipe baculum , pastorolis muneris signum, ut debiles consoli-
des, titubantes confirnes, pravos corrigas, rectos dirigas in viam
aeternast.
b)
salutis
102 Deinde Conseerator principalis äimponit Ordinoto mitram nihil âicens
aë n.l00: na: Cf. Sese,.Cons.Vi, Schema 102,n.22 (Qunest. IX}t!',,bene.
dictiones (sc: insigniun) tempore opportuno,ante ipsam
ss
actionem socran peragantur".
b: Pontificale Romanum: ‘Accipe anulum fidei scilicet signa.
culunt quatenus sponsam Dei, sanotam videlicet Ecclesiam
intemerata fide ornatus , 11libetet custodias.R:Amen.!
ad n.l0ir ar Cf. Sess.Cons,VI, Schema 102, n.25 {Quese.X1),
bt Formula a nobis in schemate 102, n,.25 groposita (in
Pontificali romano.germanico primo testata- ed, Vogel-
Elze I 222 ergo similis eetatis quam formula nunc
vigens) secundum desiderata Patrum Consili£ (Sess.Cons.
VI} aliquo modo adiunctis nostri temporis accomodata eat.
ad n.102: 2: Formula usque nune in usu -unica in historia ordinrtio-
anis eplscopi- 'rerum conditionem obsoletam sapit' (ex
Declarationtbus Commissionis praeconciliaris ad art.
Const, 'Sacrosanctum Consilium ‘ nune 76 ad ä): 'Imponi-
aus , Domine, capiti huius Antistitiset agonistne tui
galeom munitionis et salutis , quatenus decorate facie,
et armato capite , cornibus utriusque Testamenti ter-
} ribilis apparect adversariis veritatis; et te ei lorgien- te gratiam, impugnator eorum robustus existat , qui Moysi famuli tui faciem ex tui sermonis consortio decoratam , lucidissimis ex tuse ciardtatis ac veritatie cornibus insignisti: et capiti Aaron Pontificis tui tiaram inponi iussisti. Per Christun Dominu® nostrun. R: Ament: - Inter insignia episcopalia differentia exstat:baculus Pestoralis et anulus stricto seneu munus episcopale exprinunt; hoc munus expressis verbis in formulis conitantibus in lucem deducitur; mitra autem sensu latiore insigne est; per impositionenm mitrae munus épiscopale nullo modo clarior fit et conseguenter per formulam comitantem clarior fieri non poftost. Guaprépter proponimus nullam formulam ad impositionem mitrae. , - 46 -
103 Tune surgunt Consecrator principalis, episcopi consecrantes, ordi-
natus,
Si ordinetio fiebat nd cnthedram, consecrator principalfs episco-
pun din ccolesia proprie ordinatum fnvitat, ut sedeat Ain cathedra;
ipse consecrator principalis sedet usgue aû finom missae and
dexteram ordinati; episcopus non in ecclosia propria ordinatus
invitatur a consecratore principali , ut sedeat ad dexteram ca-
thedrae.
Si auten ordinatio fiebot inter altare et cancellos , consecra-
tor principolis doducat ordinatum aû cathedran (vel aû sedem
ad dexteran cathedrae, si episcopus non in ecclesia propria ordina-
tus est) cepiscopis consecrontibus eos sequentibue. 2)
iLO4 Demum Ordinatus accipit a Consecoratore principali et ab ommibus
episoopis consecrantibus osculum pacis,
=05 Fost traditionem baculi usque ad finem ordinotionis cani potest
psalmus vel responsorium vel nlius cantus,
Psalmust
Ant.: 'Unxit te Deus, Deus tuus, oleo lnetitine prae consortitus
tuist (Ps 44,85).
%)
Ps.44,
Fost duo versus rœetitur antiphona; psalmo completo non Gieitur
tGloria Patri!, sed repetitur antiphona; psalmus tamen abrumpitur
et repetitur antiphons, cum ritus completus fuerit.
2)
name
ad n. 103: at Ôf. Sess, Cons. VI, Schema 102, nn.29 s. 32 (Quaes.XV):
‘Pontificale Romanum distinguit quoad ritum inthronizë-
tionis casum, in quo episcopus in proprie ecclesia,
et casum, in quo non in propria ecclesia consecrature
Inthronizatio episcopi in ecclesia aljiena consecrati
cun veritate ribtus cohserere non videtur.- Episcopus
in ecèlesis aliena consecratus din fine totius
ritus consecrat ionis deducatur a Consecratore ad
sedem Episcopôorum concelebrantium et sedeat secundum
antiquam traditionen Romanam hac die ‘super omnes Ë-
piscopos' (OR XXXIV, 42: ed. M.Andrieu, Les Ordines Ro-
mant... III, 613)".
ad n. 105: a: Cf, Pont,Rom., Consecratio altaris.
b: CF. supra aë n. 23% (note b} .
- 47 -
Resronsoriun: ©?
‘Firmetur nmanus tua, et exaltetur dextera tua: iustitia et
iudicium praeporatio sedis tuac. Gloria Patri set Filio, et Spi-
DRASS
ritui Sancto: Sicut erat in principio et nune et semger ,et in
saecula saeoulorunm .Amen. Firmetur .,, tuaet,
IV: De litursgis eucharisgtica
106 Fiunt omis secundum ‘Ritum servandum in Concolebratione Missoe!
praeter haec quaë sequuntur: ©)
107 tHanc igitur' groprium in qualibet missa in qua fit ordinatio episco-
pi ab omnibus Concelebrantibus dicitur vel cantatur excepto Ordi-
pato:®)
‘Hane igitur oblationem servitutis nostrae, sed et ounotne fa
miliae tune, quan tibi offerinus ,etiam pro hoc famulo tuo,
quen ad Episcopatus ordinem promovere dignatus es, quaesumus,
Domine, ut plocatus aceipios, et propitius in eo tua dona eusto-
diss; ut qnaldivino munere consecutus est, divinis effectibus
exsequatur : diesque nostros in tun pace édispones: atque ab
aetorna damnetione nos eripl, et in electorum tuorum iubess gre-
ge numernrd.Pex Christum Dominum nostrun®)
R. Ament,
108 Hymnus ?Te De.um , doudamus' eani potest communione fidelium expleta,
ante Postoommunionen, * ) vel etiom nost benedictionem finalem.
RE) Loco benediotionis Pontifienlis consuetne dici potest Benedictio sallemmis ‘Bailicanar 0) c: Cf.Pont.Rom., Consecratio episeopie ad n.106: a: Coetus Relatorum (2.-3.V.1966) postulavit ,ut dona tantum eucharistica adhibeantur, quae in processione offertorii a ducantur; cf. et supra n.28 {nota a). ad n. 107:0: tHanc igitur' natura sua exprimit intentionez srecialen secrificiir of.J.A.Jungmann, Missarum sollemnia ...Il, 225-254,
b: Textus *Hanc igitur' Pontificalis Romani iam in Sacra-
mentario Gregoriano (ed.Lietzmann n42,9) oceurrit.
aû n. 108:a: Cantus Hymni ‘Te Deum laudamus' post communionem fide-
liur denonstrat m gratiarum
hymnim esse elementu
actionis pro gratia tam in Consecratione episcopali
quan in Eucharistia accepta:
ad n. 109tat Textus e Pontificnli Romano-germanies (ed. Yogel-Elzel
I 225) sumpti sunt.
caiss a Éo }mes Mantes om - 48
Si ordinotus est oelebrans principalis, dicat:
‘Deus qui populis tuis indulsenño consulis et amore dominaris,
da spiritum sapientiae quibus tradiéisti regimen discirlinae,
ut de profectu sanctarun oviun Re aeterne pastorum.
R+: Amen,
Et qui dierum nostrorun numerun temporumque mensuras maiestatis
tuae potestate dispensas , propitius aû humilitotis nostrae
respice servitutem et paois tuae sbunéantiom temporibus nos-
tris praetende perfectan.
R: Amen,
x Collatis quoque in me per gratiam tuan propitiare muneribus
et quem fecisti gradu episcopali subilimen, fac operum per
fectione tibi placenten atque An eun affectum dirige cor plebis,
et praesulis , ut nee pastori obcedientia gregis nee gregi deait
unquan eur pastoris,
RiAmens
Quod ipse praestore digneturt,
84 Consecrator principallis pracsidet liturgine Éushoristione, dicats:
‘Benedicat tibi dominus custodiensque te, siout te voluit super
populum suum constituere pontificem, ita in praesenti saeculo
_ felicem et aeterne felicitatis faciat te esse consortem.
| RiÂmen, U Clerum ac populum, quen sua voluit opitulatione congregari, sua dispensatione et tua administratione per diuturna tenpora faciat feliciter gubernari,
R: Amene
Quatenus divinis monitis parentes, céversitatibus carentes,
bonis ommibus exuberantes, tua ministerio fide obsequentes
et in praesenti saeculo pacis tranquilitate fruantur et tecum
aeternorum civium consortio potiri nereontur.
R: Amen,
Quod ipse praestare dignetur.!
110 Data bencdictione ommes processionaliter per ecclesiam revertuntur in secretarium, À -49- E
1117, Benedictio anuii, baculi pastoralis, mitrae tenpore opportuno,
ante ordinationen eviscopi, peraguntur (a) hoc nodo:
V+ 'Adiutoriun nostrun in nomine Donini!
Rs ‘Qui fecit enclun et terran!
Vi ‘Doninus vobiscunt
BR: ‘Et cum spiritu tuo! : 2!
V: 'Oremus.
Onnipotens senpiterne Deus, benedic hace (hoc) nuneris pastora...
lis et pontificalis honoris insignia (insigne), ut qui ea (id)
gestaverit, praeniun dispensationis sibi creditae eun Christo,
sunno sacerdote et bono pastore, in acterna vits percipiat, Pcr
eunden Doninun nostrun lesun Christun qgui,.,!
R/'aAmen, !
Et aspcrgantur aqua benedicta.
ad n. 111: a: Cf, Sess,. Cons.VIl, schema 102, n,.22 (Quacs,. TX): Pla-
euit Patribus, ut benedictio insigniun peragatur ante
ipsan ordinationen,
” _50-
ÉPPENDIZX
De oretione conscerationis episcopi
In hac appendice trräuntur duo âcounenta a orationen ordinationis
episcopi pertinentia. In schenate nostro propôsuinus, loco pracfatio_ nis Pontificalis Ronani, orationen quac in Traditione apostolicea sans
ti Hippolyti datur, Versio quan proponinus p.42-43 tribus testibus ni- titur: versio latina, acthiouica, et textus graecus ex Epitone Consti-
tutionun apostolicarun. Hune texbun proponisus non tantun quia antiquis-
sinus et pulcherrinus ost, sed quia à saecuiis usu Drientaliun proba-
tus est. In Antiocheno enin patriarchatu oratio consecrationis patri-
archae maxina ex parte ab oratione Traditionis apostolicae provenit,
et item, in Alexandrino, oratio consecrationis episcopi, Ut Patres etatun quaestionis conspicere possint, hic tradinus has duas preces. Verba vel salten sengus à Traditioné apostolica provenien— tes sublineantur. $ie patct fonton praecipuun duarun precun 6586 OTBm tionen Hippolyti et iten sententias praecipuas Hippolyti inuno vel
altero documento, vel in utroque esse servatas. , Æx altera parte
apparet additiones a redactionibus orientalibus factas mihil ad clos ritaten nec ad pulchritudinen orationis contulisse, Insuper textun cri ginaten non semper intellexerunt. Sic, quando agitur de nornis Eccle. siae datis “per verbun gratiae", in nente Hippolyti designatur Serip- tura antiqui Testanonti, Ecolesia est novus Israel et nornse in serip- tura datae iure applicantur in electione episcopi. Deus nungquan reli quit populun suun saine principe nee sanctunriun sine sacerdote, Episco— pus est princeps et sacerdos novi Israel, Quae auten de nunere eFisco= pi in Traditione apostolica tradita sunt fideliter in orationibus ser- vata sunt, Ex una parte, dolendun est precen tan antiquan et pulchran sub fornis tantun derivatis et inconpletis in liturgia servari, et ex altera parte optandun est, sub respectu oecunenico, ut nunus apostoli- cun episcoporun eoden nodo in Occidente et in Oriente exprinatur in oratione consecrationis, Sic affirmatur unitas triun antiquiorun patri- archatuun, Ronae, Antiochine et Alexandrinae. Eccliesia Romana ad Orien- ten accedit et sinul traditionen proprien recuperat, oun oratio Ronae redacta sint,
Textus qui sequuntur conferendi sunt œun illo quen tradidinus p. 42-43 = 51-
Deus qui onnia in virtute fecisti et firuasti ac funéasti con-
ceptu nentis orben habitabilen, qui ornasti coronan omniun rerun
a te factarun, qui dedisti nobis in tinore custodire uandata tua,
qui tribuisti nobis intollectun veritatis et nenifestasti nobis
spiritun tuun illun bonun, qui Filiun tuurn dilectun nisisti unicun
salvatoren nostrun immaculatun pro redesptione nostra. Deus Pater
Donini nostri Iegu Christi, Pater nisericordiarun et Deus totius
consolationis, qui in puris excelsis hebitas, qui es altissinus,
laudabilis, terribilis, nagnus et ounia videns, qui ormisa nosti
antequan fiont, apud quen onnia ian erant antequan sint; qui
illuminationen dedisti ecelesine per gration unigeniti tui, prae- degtinans ab initio illos qui oupiunt iustitian et faciunt ea quaë
aencta sunt habitare in nansionibus tuis; qui elegisti Abrahan qui placuit tibi in fide, et Henoch sanctun thesauro vitae donasti, qui principes et sacerdotes ordinasti insanctuario tuo aitissino, Donine; qui vocesti eun ad laudandun et glorigicandun in 1oco Elo mine tune nonen tuun et unigeniti tui; Donine Deus, qui non reli- dguisti sublire sanctuariun tuun gine ministorio: ante constitutio— A ns MED nen nundi, sanctueria tua exornastiA et deccrasti prinoigés Et Sa cerdotibus fidelibus iuxta forma caelorun tuorun, Tibi, Douine, etian placuit modo laudari in hoc servo tuo ct dignur cffecisti eur praccsse populo tuos: jillunina eun et effunde super eun gratian et intelligentian Soiritue tui principalie, quen tradidisti Filio tuo Domino nostro lesu Christo; de ei, Deus, sapientian laudabilen, fortitudinen, virtuten, participationen Spiritus aû faciendun on nia per tuan cooperationen. Concede ei, Deus, Spiritun tuun Sanctun, gui detus fuit senctig tuies, confirna Ecclesian tuen puran et sar— tan et onnen iocun tuun sanctun. Largire etian, Donine, ut servus buus iste, qui plecuit tibi, sit ad enarrationen gioriee et lauden incessabilen, ad giorificationes perfectas et tenpori aptas, ad orationes acceptas, postulationes fidelcs, cogitationes rectas, cor hunile, a% actionen vitae et hunilitatis ac veritatis, ad scientian rectitudinis. Pater gui nostri corde onniun, effunde - - 52
virtuten tua super servun tuw: hune quen elcaisti ad patriarcha-
tum, ub pascat univereum gregem tuun sanctum et gunno sascréotio fun gatur sine querela, die ac nocte tibi ministrans, et concede i11i ut appareat facies tue, eumgue reûde dignum qui tibi attente st cum omni timore offerat oblationce sanctae ecclesiae buae. Impertire ei totam
potestateom quam dcdisti sanctis apostolis tuis,ut potestate $ iritus tui solvat omnia ligamina, sicut eisdem apostolis tuis concessisti; ct ut placeat tibi in pura humilitate, caritate illum imple, scientia, discretione, disciplina, pcrfectione, magnanimitate cum puro core,
dun, orat_ pro populo, dun contristatur pro his qui stuite agunt eosque ad auxilium trahit, dum offert tibi laudes et confessiones ac oratio=
nes in odorem suavitatis, per Dominum...
l
2) Qratio con serationis_episcovi in ritu Alexandrino.
Qui ca, Domine Deus omnipotens, Pater Domini nosbri et Dei nostri
et Salvatoris Iesu Christi, unus solus ingenitus, sine principio, nul-
lun rogem habens super te, qui es somper et antc caccula, infinitus
st solus altissinus, solus sapiens, solus bonus, invisibilis in netura
tua, principii expers ot apud quem est scientia inconprehensibilis et
incomparabilis,cognoscæs occulta, cognoscens onnia antequam fiant,
qui donasti statuta ecclesiastica per unigonitum Filium tuum D, N,1,C,,
gui constituisti sacerdotes ab initio ut assisterent populo tuo, qui
non reliquisti 1ocum sanctum tuum sine ministerio, qui conplacuisti
ibi aglorificari in iis quos elcgisti. Tu iterum nune effunde virtuten
Spiritus tui principalis, quen donasti apostolis sanctis tuis in nomi-
ne tuo, Da igitur hanc camdem gratiam super servum tuur quem elegisti
in episcopun, ut pascat grogem tuum sanctun et ut sit tibi in ministrun
irreprehensibilen, oranes ente benigmitaten tuan die ac nocte, congre- gens nunerum salvandorum, offerens tibi dona in sanctis ecclesiis. Ita,
Pater ormipotens, per Christun tuun, da ei participationen Sriritus
sencti tui, ut sit ei potestas dinittendi peccata secundun mandstun ein£ ad sanctu-ariun et golvendi vincula onnia ecclesiastica, faciendi domus
novas orationis et sanctificandi altaria; et placeat tibi in wansuetudinc
et corde hunili, offerens tibi in innocentia et irreprehensibilitote sae
crificuun inoruentus, aystcriun huius Testanenti novi in odoren suayvitatis. CONSILIUM AD EXSEQUENDAM CONSTITUTIONEM DE SACRA LITURGIA
1 octobris 1966 Schemate,
n. 180
De Pontificeli, 12-Addenda
DE ORDINATIONE DIACONI, PRESBYTERI, EPISCOPI
ADDENDA VEL CORRIGENDA
A: De oxdinatione diaconi
Es ds adnotatio ad n.2 8, lin. 71 loco : '...eleison aû.. Ü
legatur: f«s.eleison cum litenia ,Huc explets ascendamé ipsi
electi ad...’
mn. 14: (p.5, alin.d, lin 36) +
loco: t..ut illius...?
legatur: sut 608 illius...?
n.15 71 linsll) +
loco: ‘,,.Volo et oupio, gratin Dei sdiutus"
dioatur: ‘Volo, Deco auxiliante!.
nat line 1103
loco:'...tuo reverentiam..." vien u '
dicatur: ‘,,,tuo eiusque suecessoribus #évérentiams.s!'
n._21 15 ) 3
deleatur alin, 2: ‘Sequentem partem.., versus eleotos',
ibidem : deleatur lin.ll : ‘Prosequitur extensis manibus ante peetus!.
ibid.(élin. 5, lin. 1-3} :
nune sic sonant :
*Abundet in eis totius forma virtutis , dilectio sine simulatio-
ne, sollicitudo infirmorum ac pauperum, auctoritas modesta
et spiritalis chservantia diseiplinae. In moribus eorum praë-
dé: cepta tua fulgeent,..,! -2- 2
B: De oréinatione presbybteri:
n. 44 (p.19, alin. 3%, 1in. 1): loco ‘probatis!
legatur : ‘probati!
n. 45 (interrogatio 1}: post verba ‘probi ordinis episcoporum cooperatorest
inserentur verba ‘in pascendo grege Dominico!.
ibid.(p.22, ain. 1}: nune sic sonat :
tVuitis ministerium verbi, Ain praedicatione evangelii et
expositione fidei catholioue digne et sapienter perficere 9!
ibid. (alin. ?, Line 1} +
deleatur ‘ut! \
ibid. (in fine) : : loco : ‘Volo et cupio , gratia Dei adiutus*
dicatur: ‘Volo, Deo auxiliante!,
n..46 (lin, 12) +
locart,,, tuo reverentiam .,,! : :
dicatur: !..,tuo elusque successoribus reverentiam...! u
n..52 (p.25):
deleetur alin.2 : "Sequentem partem...nihil dicentes'.
dibidem_:
deleetur lin. 135 : l'Prosequitur Episcopus extensis manibus
ante pectus! . TT
ibid. (alin. uitims) :
nunc sic sonat :
*Sint probi cooperatores ordinis nostri, ut verbe evangelii
usque ad extremum terrae perveniant et nationum plenitudo ,
in Christo congregata, in unum populum Dei sanctum convertatur.
Per emder ..,1
ne lin. 4}:
1cco ‘stolat
legatur: ‘stolamt,
ipid.{lin. uitima) :
1oco ‘Deine!
legatur ‘Deinde!
C: De ordinatione diaconorum et de ordinatione presbyterorum
in una actione liturgica simul conferendis
n. 69 (lin. 1}:
loco tConsecratos!
legatur ‘Oréinatost ‘
D: De ordinatione episcopl
n. 79 (alin. 1, Jin. 6): Lou loco ‘potest! : ï :
legatur ‘possit! | .
ns 88 (p, 36, alin. 1, 1in.7)t - o ne A1oco:'... praedicarent et gubernarent...*
legaturt: t...praedicarent et omnes gentes in unum ovile congre-
gatas sanctificarent et gubernarentt.
4bid. (p.37, alin. 2, lin.3): lèéo ‘onerist
legatur ‘operis!
ibid. .38, iin. 1
loco 'quodt
legatur ‘quost
ibid, (Lin.12) : . : E loco ‘regis! Foi ° legatur ‘reges! 4 58
n. 89 (P, 39, Jin, 9-15} + nune sic sonat :
*Vis piebem Dei sanctam, cum conministris tuis presbyteris
et diaconis, ut pius pater fovere et in viam salutis dirige-
re ?!
*Volot
ibid. (pe 39, lin, 16-17} : nunc sic sonat :
tVis oves errantes, ut bonus pastor,requirere et ovili Dominico
aggregare ©?
mn. 95 (p.d?, adin, 2 din 18): loco + ‘misericordiam et Deus totimst
legatur :'.,, misericordiam et Deus ftotius,...®
ibid, (lin. uit.) 3
loco :'.,,.Sequentem partem...!t
legatur: ‘Sequens pars...!
gbid. 245, 4ine 2) ?
delesntur verba : 'qui manus versus fleatum extenduntt.
ibid. (lin. 8 s): E deleantur verba : 'extensis manibus ante pectust,
n. 98 (lin 3 s } :
nune sic sonat :!
‘Deus , qui summo Christi sacerdobtio participem te effecit,ipse.
mn. 99 (in 5}:
loco ‘Âccupet
legatur : ‘Aceipet
nn. 100-102 x:
mutetur ordo rituum :
n.102 (impositio mitrae) 5 n. 100 {traditio anuli); n.101
{traditio baculi pastoralis)
E. De benedictione insignium pontificatium
n. 111 (lin. 2}:
loco’ peraguntur!
legeatur ‘peragibtur'
Appendix
p. 50 (lin. 18} :
loac + ‘redactionibus..,f .
legatur:'.., redactoribus...t!
pp (lin. vitime} :
loco: !,,,nostri...!
legatur: 1,,,nosti...!
‘ Û PF, Botte Bernardus ,05B ‘ ‘ relstor
Sac. Kleinheyer Bruno,
; L . ii secretarius